You Can Come To Me - text, překlad
Ally:
When you're on your own
Drowning alone
And you need a rope that can pull you in
Someone will throw itAlly:
Keď ste na vlastnú päsť
Utopený sám
A budete potrebovať lano, ktoré môže ťahať vás
Niekto sa bude hodiť
When you're on your own
Drowning alone
And you need a rope that can pull you in
Someone will throw itAlly:
Keď ste na vlastnú päsť
Utopený sám
A budete potrebovať lano, ktoré môže ťahať vás
Niekto sa bude hodiť
Austin:
And when you're afraid
That you're gonna break
And you need a way to feel strong again
Someone will know it Austin:
A keď sa bojíte
To bude prestávka
A budete potrebovať spôsob, ako sa cítiť opäť silný
Niekto bude vedieť
And when you're afraid
That you're gonna break
And you need a way to feel strong again
Someone will know it Austin:
A keď sa bojíte
To bude prestávka
A budete potrebovať spôsob, ako sa cítiť opäť silný
Niekto bude vedieť
Austin & Ally:
And even when it hurts the most
Try to have a little hope
That someone's gonna be there when you don't
When you don't Austin & Ally:
A aj keď to bolí najviac
Snažte sa mať malú nádej
Že niekto tam bude, keď nemusíte
Ak nemáte
And even when it hurts the most
Try to have a little hope
That someone's gonna be there when you don't
When you don't Austin & Ally:
A aj keď to bolí najviac
Snažte sa mať malú nádej
Že niekto tam bude, keď nemusíte
Ak nemáte
If you wanna cry, I'll be your shoulder
If you wanna laugh, I'll be your smile
If you wanna fly, I will be your sky
Anything you need that's what I'll be
You can come to me Ak chceš plakať, budem tvoje rameno
Ak chceš smiať, budem tvoj úsmev
Ak chcete letieť, budem tvoja nebo
Všetko, čo potrebujete, že to, čo budem
Môžeš prísť ku mne
If you wanna laugh, I'll be your smile
If you wanna fly, I will be your sky
Anything you need that's what I'll be
You can come to me Ak chceš plakať, budem tvoje rameno
Ak chceš smiať, budem tvoj úsmev
Ak chcete letieť, budem tvoja nebo
Všetko, čo potrebujete, že to, čo budem
Môžeš prísť ku mne
Ally:
You struggle in the side
Losing your mind
Lying and trying, to be yourself Ally:
Tie sa snažia v strane
Strata svoj názor
Klamstvo a snaží, aby sa sami
You struggle in the side
Losing your mind
Lying and trying, to be yourself Ally:
Tie sa snažia v strane
Strata svoj názor
Klamstvo a snaží, aby sa sami
Austin & Ally:
And somebody lets you
Out in the cold
But no where to go
Feeling like no one can understand
But somebody gets you Austin & Ally:
A niekto vám umožní
V chlade
Ale nie je kam ísť
Pocit, že nikto nemôže pochopiť,
Ale niekto vás dostane
And somebody lets you
Out in the cold
But no where to go
Feeling like no one can understand
But somebody gets you Austin & Ally:
A niekto vám umožní
V chlade
Ale nie je kam ísť
Pocit, že nikto nemôže pochopiť,
Ale niekto vás dostane
So take a breath and let it go
And try to have a little hope
'Cause someone's gonna be there when you don't
When you don't Tak sa nadýchol a nechal ho ísť
A snaží sa mať malú nádej
'Pretože niekto tam bude, keď nemusíte
Ak nemáte
And try to have a little hope
'Cause someone's gonna be there when you don't
When you don't Tak sa nadýchol a nechal ho ísť
A snaží sa mať malú nádej
'Pretože niekto tam bude, keď nemusíte
Ak nemáte
If you wanna cry, I'll be your shoulder
If you wanna laugh, I'll be your smile
If you wanna fly, I will be your sky
Anything you need that's what I'll be
You can come to me ak chceš plakať, budem tvoje rameno
Ak chceš smiať, budem tvoj úsmev
Ak chcete letieť, budem tvoja nebo
Všetko, čo potrebujete, že to, čo budem
Môžeš prísť ku mne
If you wanna laugh, I'll be your smile
If you wanna fly, I will be your sky
Anything you need that's what I'll be
You can come to me ak chceš plakať, budem tvoje rameno
Ak chceš smiať, budem tvoj úsmev
Ak chcete letieť, budem tvoja nebo
Všetko, čo potrebujete, že to, čo budem
Môžeš prísť ku mne
Like a chain that never breaks (Austin: chain that never breaks)
Like a truth that never bends (Austin: truth that never bends)
Like a glue that takes your broken heart and puts it back again (Austin: puts it back again)
It's the feeling that you get (Austin: Feeling that you get)
It's the moment that you know (Austin: Moment that you know)
Like no matter what the future holds
You'll never be alone Ako reťaz ktoré nikdy sa neodtrhne (Austin: reťazec, ktorý nikdy prestávky)
Ako pravda, že nikdy ohýba (Austin: pravda, že nikdy ohýba)
Ako lepidlo, ktorý berie svoje zlomené srdce a dáva ju späť (Austin: dá ju späť)
Je to pocit, že ste sa (Austin: Pocit, že dostanete)
Je to moment, ktorý poznáte (Austin: Moment, že viete)
Rovnako ako bez ohľadu na to, čo prinesie budúcnosť
Nikdy nebudeš sám
Like a truth that never bends (Austin: truth that never bends)
Like a glue that takes your broken heart and puts it back again (Austin: puts it back again)
It's the feeling that you get (Austin: Feeling that you get)
It's the moment that you know (Austin: Moment that you know)
Like no matter what the future holds
You'll never be alone Ako reťaz ktoré nikdy sa neodtrhne (Austin: reťazec, ktorý nikdy prestávky)
Ako pravda, že nikdy ohýba (Austin: pravda, že nikdy ohýba)
Ako lepidlo, ktorý berie svoje zlomené srdce a dáva ju späť (Austin: dá ju späť)
Je to pocit, že ste sa (Austin: Pocit, že dostanete)
Je to moment, ktorý poznáte (Austin: Moment, že viete)
Rovnako ako bez ohľadu na to, čo prinesie budúcnosť
Nikdy nebudeš sám
If you wanna cry, I'll be your shoulder (Ally: Oh, yeah) (Austin: I will be your shoulder)
If you wanna laugh, I'll be your smile (Ally: Be your smile) (Austin: I'll be your smile)
If you wanna fly, I will be your sky
Anything you need that's what I'll be (Austin: Anything you need) (Austin: Anything you'll be) (Ally: Anything you'll be) Ak chceš plakať, budem tvoje rameno (Ally: Jo, jo) (Austin: Aj bude vaša rameno)
Ak chceš smiať, budem tvoj úsmev (Ally: Byť tvoj úsmev) (Austin: Budem tvoj úsmev)
Ak chcete letieť, budem tvoja nebo
Všetko, čo potrebujete, že to, čo budem (Austin: Všetko, čo potrebujete) (Austin: Čokoľvek budeš) (Ally: Čokoľvek budeš)
If you wanna laugh, I'll be your smile (Ally: Be your smile) (Austin: I'll be your smile)
If you wanna fly, I will be your sky
Anything you need that's what I'll be (Austin: Anything you need) (Austin: Anything you'll be) (Ally: Anything you'll be) Ak chceš plakať, budem tvoje rameno (Ally: Jo, jo) (Austin: Aj bude vaša rameno)
Ak chceš smiať, budem tvoj úsmev (Ally: Byť tvoj úsmev) (Austin: Budem tvoj úsmev)
Ak chcete letieť, budem tvoja nebo
Všetko, čo potrebujete, že to, čo budem (Austin: Všetko, čo potrebujete) (Austin: Čokoľvek budeš) (Ally: Čokoľvek budeš)
If you wanna climb, I'll be your ladder (Ally: Be your ladder)
If you wanna run, I'll be your road (Austin: I will be your road)
If you want a friend, doesn't matter when (Ally: If you want a friend) (Austin: Doesn't matter when)
Anything you need, that's what I'll be (Ally: Anything you'll need)
You can come to me Ak chceš stúpanie, budem tvoj rebrík (Ally: Byť váš rebrík)
Ak chcete spustiť, budem vaša cesta (Austin: Budem vaša cesta)
Ak chcete priateľa, nezáleží na tom, kedy (Ally: Ak chcete kamarátovi) (Austin: Nezáleží na tom, kedy)
Všetko, čo potrebujete, to je to, čo budem (Ally: Čokoľvek budete potrebovať)
Môžete prísť ku mne
ally:
Môžete prísť ku mne
jo
If you wanna run, I'll be your road (Austin: I will be your road)
If you want a friend, doesn't matter when (Ally: If you want a friend) (Austin: Doesn't matter when)
Anything you need, that's what I'll be (Ally: Anything you'll need)
You can come to me Ak chceš stúpanie, budem tvoj rebrík (Ally: Byť váš rebrík)
Ak chcete spustiť, budem vaša cesta (Austin: Budem vaša cesta)
Ak chcete priateľa, nezáleží na tom, kedy (Ally: Ak chcete kamarátovi) (Austin: Nezáleží na tom, kedy)
Všetko, čo potrebujete, to je to, čo budem (Ally: Čokoľvek budete potrebovať)
Môžete prísť ku mne
ally:
Môžete prísť ku mne
jo
Ally:
You can come to me
Yeah
You can come to me
Yeah
Austin & Ally: Turn It Up
- Upside Down
- Me And You
- Who U R
- Superhero
- Parachute
- What We're About
- Chasin' the Beat of my He..
- Stuck On You
- Redial
- Steal Your Heart
- Better Than This
- Timeless
- You Can Come To Me
- Who I am
- Im Finally Me
- I Think About You
- Face To Face (ft. Debby R..
- Unstoppable (Chloe and Ha..
- The Me That You Don't See
- Dance Like Nobody's Watch..
- Play My Song
- Two in a million
Soundtrack Austin & Ally texty
- 1. I Think About You
- 2. You Can Come To Me
- 3. Double Take
- 4. Steal Your Heart
- 5. Me And You
- 6. Not a Love Song
- 7. Upside Down
- 8. Im Finally Me
- 9. Two in a million
- 10. I Got That Rock N' Roll