Kecárna Playlisty

Do You Remember the First Time? (Live) - text, překlad

S Sophie Ellis Bextor Songs From The Kitchen Disco
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

You say you've got to go home
'Cos he's sitting on his own again this evening
And I know you're gonna let him bore your pants off again
Oh, now it's half past eight, you'll be late
Oh, but you say you're not sure
Though it makes good sense for you to live together
Still you bought a toy that can reach the places he never goes
And now it's getting late, he's so straightŘíkáš, že musíš domů
Protože on už je dneska večer zase sám
A já vím, že ho zase necháš, aby tě nudil k smrti
Oh, už je půl deváté, přijdeš pozdě
Oh, ale ty říkáš, že si nejsi jistá
I když dává smysl, že spolu bydlíte
Stejně sis koupila hračku, která ti umožní dosáhnout toho, co on nedokáže
A už se připozdívá, on je jasný heterák
Do you remember the first time?
I can't remember a worse time
Oh, but you know that we've changed so much since then
Oh yeah, we've grown
Now, I don't care what you're doing
No, I don't care if you screw him
Oh, just as long as you save a piece for me, oh yeah, now
Ooh Pamatuješ si, jaké to bylo poprvé?
Nepamatuju si, kdy to bylo horší
Oh, ale víš, že od té doby jsme se hodně změnily
Jo, vyrostly jsme
Teď je mi jedno, co děláš
Ne, je mi jedno, jestli s ním spíš
Oh, dokud si necháš i kousek pro mě, oh, jo
Ooh
You wanna go home
Well, at least there's someone there that you can talk to
And you never have to face up to the night on your own
Jesus, it must be great to be straight Chceš jít domů
Fajn, aspoň si tam máš s kým povídat
A nikdy nemusíš trávit noc sama
Ježíši, musí být skvělé být hetero
Do you remember the first time?
I can't remember a worse time
Oh, but you know that we've changed so much since then
Oh yeah, we've grown
Now, I don't care what you're doing
No, I don't care if you screw him
Oh, just as long as you save a piece for me, oh yeah, now
Ooh
You wanna go home
Oh yeah, you wanna go home
Oh yeah, you wanna go home
You wanna go home Pamatuješ si, jaké to bylo poprvé?
Nepamatuju si, kdy to bylo horší
Oh, ale víš, že od té doby jsme se hodně změnily
Jo, vyrostly jsme
Teď je mi jedno, co děláš
Ne, je mi jedno, jestli s ním spíš
Oh, dokud si necháš i kousek pro mě, oh, jo
Ooh
Chceš jít domů
No jo, chceš jít domů
No jo, chceš jít domů
Chceš jít domů
Do you remember the first time?
I can't remember a worse time
But you know that we've changed so much since then
Oh yeah, we've grown
Now, I don't care what you're doing
No, I don't care if you screw him
Oh, just as long as you save a piece for me, oh yeah, now Pamatuješ si, jaké to bylo poprvé?
Nepamatuju si, kdy to bylo horší
Oh, ale víš, že od té doby jsme se hodně změnily
Jo, vyrostly jsme
Teď je mi jedno, co děláš
Ne, je mi jedno, jestli s ním spíš
Oh, dokud si necháš i kousek pro mě, oh, jo
Do you remember the first time?
I can't remember a worse time
Oh, but you know that we've changed so much since then
Oh yeah, we've grown
Now, I don't care what you're doing
No, I don't care if you screw him
Oh, just as long as you save a piece for me, oh yeah, now
Ooh, you wanna go home Pamatuješ si, jaké to bylo poprvé?
Nepamatuju si, kdy to bylo horší
Oh, ale víš, že od té doby jsme se hodně změnily
Jo, vyrostly jsme
Teď je mi jedno, co děláš
Ne, je mi jedno, jestli s ním spíš
Oh, dokud si necháš i kousek pro mě, oh, jo
Ooh, chceš jít domů

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic


Songs From The Kitchen Disco

Sophie Ellis Bextor texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.