If there's heaven
There's a place for us
There's a teenage dream
And my love's enough
But when I break into sapphires
I've cost you more than myself
I've no more strength than ulysses
I've no more stay than the night bird's callPokud je nebe
Je tam místo pro nás
Je tu teenagerský sen
A moje láska je dost
Ale když se vloupám do safírů
Stál jsem tě víc než sebe.
Nemám víc síly než vředy.
Nezůstal jsem o nic déle než noční pták.
There's a place for us
There's a teenage dream
And my love's enough
But when I break into sapphires
I've cost you more than myself
I've no more strength than ulysses
I've no more stay than the night bird's callPokud je nebe
Je tam místo pro nás
Je tu teenagerský sen
A moje láska je dost
Ale když se vloupám do safírů
Stál jsem tě víc než sebe.
Nemám víc síly než vředy.
Nezůstal jsem o nic déle než noční pták.
Cold, the mornings lie awake
Not so afraid, but droll
Cold, receding
Cold, prevailing
Cold, preceding one dark road to go Zima, rána jsou vzhůru
Ne tak vystrašený, ale komický
Zima, ustupující
Chladná, převládající
Zima, předchází jedna temná cesta.
Not so afraid, but droll
Cold, receding
Cold, prevailing
Cold, preceding one dark road to go Zima, rána jsou vzhůru
Ne tak vystrašený, ale komický
Zima, ustupující
Chladná, převládající
Zima, předchází jedna temná cesta.
If there's heaven
There's a wrath so just
Near the kiln that roars
Into love, like dusk
But when I break I stay broken
I'd sooner avenge my daughter's breath
But I've no more strength than the watchman
And I've no more luck than circe's jest Pokud je nebe
Je tu hněv tak spravedlivý
Blízko pece, která burácí
Do lásky, jako soumrak
Ale když se zlomím, zůstanu zlomená
To raději pomstím dech své dcery
Ale nemám víc síly než hlídač.
A nemám o nic víc štěstí než circův žert
There's a wrath so just
Near the kiln that roars
Into love, like dusk
But when I break I stay broken
I'd sooner avenge my daughter's breath
But I've no more strength than the watchman
And I've no more luck than circe's jest Pokud je nebe
Je tu hněv tak spravedlivý
Blízko pece, která burácí
Do lásky, jako soumrak
Ale když se zlomím, zůstanu zlomená
To raději pomstím dech své dcery
Ale nemám víc síly než hlídač.
A nemám o nic víc štěstí než circův žert
Go, go where you'd know
Set where you'd fight
On one dark road
Go, go where you'd know
Set where you'd fight
On one dark road Jděte, jděte tam, kde to znáte.
Nastavit, kde budete bojovat
Na jedné temné cestě
Jděte, jděte tam, kde to znáte.
Nastavit, kde budete bojovat
Na jedné temné cestě
Set where you'd fight
On one dark road
Go, go where you'd know
Set where you'd fight
On one dark road Jděte, jděte tam, kde to znáte.
Nastavit, kde budete bojovat
Na jedné temné cestě
Jděte, jděte tam, kde to znáte.
Nastavit, kde budete bojovat
Na jedné temné cestě
Cold, the mornings rouse awake
Not so afraid, but cold
It's read, the unknowns ebb away
If I asked, wait
Would you know cold? Zima, ráno se probouzí
Nebojím se, ale je mi zima
Je to přečtené, neznámé mizí
Když se zeptám, počkejte
Poznáš zimu?
Not so afraid, but cold
It's read, the unknowns ebb away
If I asked, wait
Would you know cold? Zima, ráno se probouzí
Nebojím se, ale je mi zima
Je to přečtené, neznámé mizí
Když se zeptám, počkejte
Poznáš zimu?
Cyr
- The Colour of Love
- Confessions Of A Dopamine..
- Cyr
- Dulcet In E
- Wrath
- Ramona
- Anno Satana
- Birch Grove
- Wyttch
- Starrcraft
- Purple Blood
- Save Your Tears
- Telegenix
- Black Forest, Black Hills
- Adrennalynne
- Haunted
- The Hidden Sun
- Schaudenfreud
- Tyger, Tyger
- Minerva
The Smashing Pumpkins texty
- 1. Disarm
- 2. Today
- 3. Tonight Tonight
- 4. 1979
- 5. Bullet With Butterfly Win..
- 6. Ava Adore
- 7. Perfect
- 8. Mayonaise
- 9. Stand Inside Your Love
- 10. Zero