Kecárna Playlisty

Haunted - text, překlad

playlist Playlist
Along the banks of rivers Zion
Sang a fallen and forsworn
The chain
Of human rage
And let between an ocean rain
And lambs so led, I stayed
Podél břehů řek Sion
Zpíval padlý a zapřísahaný
Řetěz
Lidského hněvu
A zůstal mezi oceánským deštěm
A jehňaty které vedly k porážce
If this be life, our evening's prayer
Or death's denouement
A thorned idyll that's offered no one
And I've stood for no one
Then father, I'm nowhere
I'm no closer to your throne
Pokud je tohle život, naše večerní modlitba
Nebo rozuzlení smrti
Trnitá idyla, kterou nikdo nenabídl
A za nikým jsem nikdy nestál
Pak otče, jsem nikde
Nejsem blíže tvému trůnu
Swirling forth, the sea conscripted
Each, the dead and nursery rhyme
At voice
A trailing drone
And baptized by the breath of pain
I crossed heart's knave and swore
Vpředu vířící, odvedené moře
Každý, mrtvý a dětský rým
V hlase
Koncový dron
A pokřtěni dechem bolesti
Zkřížil jsem spodka a přísahal
If this be life, our evening's prayer
Or death's denouement
A thorned idyll that's offered no one
And I've stood for no one
Then father, I'm nowhere
I'm no closer to your throne
Pokud je tohle život, naše večerní modlitba
Nebo rozuzlení smrti
Trnitá idyla, kterou nikdo nenabídl
A za nikým jsem nikdy nestál
Pak otče, jsem nikde
Nejsem blíže tvému trůnu
Swirling forth (Swirling)
The dead and nursery rhyme
Vpředu vířící (Vířící)
Každý, mrtvý a dětský rým
If this be life, our evening's prayer
Or death's denouement
A thorned idyll that's offered no one
And I've stood for no one
Then father, I'm nowhere
I'm no closer to your throne
Pokud je tohle život, naše večerní modlitba
Nebo rozuzlení smrti
Trnitá idyla, kterou nikdo nenabídl
A za nikým jsem nikdy nestál
Pak otče, jsem nikde
Nejsem blíže tvému trůnu
Pacific glass, these gifts rend senseless
And knell, repentless
The auger of the cosmic traveler
As God's own straggler
Who's vowed, unopposed
To embody word and shore
Pacifické sklo, tyhle dary jsou nesmyslné
A poklek, pokání
Nebozez kosmického cestovatele
Jako vlastní boží opozdilec
Který přísahal, bez odporu
Ztělesňovat slovo a pobřeží

Text přidal LimeCZ

Videa přidali LimeCZ, roman59

Překlad přidal DevilDan


Cyr

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.