Second act - text, překlad
It's time to say goodnight
Wherever that you are
I'm sure it's getting late
The party comes apartJe čas říct sbohem.
Ať jsi cokoli,
jsem si jistý, že jdeš pozdě.
Večírek se rozpadá.
Wherever that you are
I'm sure it's getting late
The party comes apartJe čas říct sbohem.
Ať jsi cokoli,
jsem si jistý, že jdeš pozdě.
Večírek se rozpadá.
Remember where you've been, so you can make it back
It's time now to start the second act Vzpomeň, kde jsi byla, tak to můžeš vrátit zpět.
Je čas, začít druhý akt.
It's time now to start the second act Vzpomeň, kde jsi byla, tak to můžeš vrátit zpět.
Je čas, začít druhý akt.
Losing all control
While perfectly engaged
In conversations that
Won't exist by day Ztrácí veškerou kontrolu,
zatímco je dokonale zadaný,
v rozhovorech, které
ve dnech nebudou existovat.
While perfectly engaged
In conversations that
Won't exist by day Ztrácí veškerou kontrolu,
zatímco je dokonale zadaný,
v rozhovorech, které
ve dnech nebudou existovat.
By your side they wait but you're not coming down
Earth to you, you left them on the ground Po vašem boku čekají, ale vy nejdete dolů
k nim na Zem, necháváte je na zemi.
Earth to you, you left them on the ground Po vašem boku čekají, ale vy nejdete dolů
k nim na Zem, necháváte je na zemi.
Surrounded by a nice inflated comfort
Outside of which they suffer
Denial takes the stage
The curtains open to reveal a ghost of you
It's time to take a bow and float away Obcklopeni nafouknutým komfortem
mimo těch, co trpý.
Záclony jsou odhrnuté k odhalení vašeho ducha.
Je čas se uklonit a odplout.
Outside of which they suffer
Denial takes the stage
The curtains open to reveal a ghost of you
It's time to take a bow and float away Obcklopeni nafouknutým komfortem
mimo těch, co trpý.
Záclony jsou odhrnuté k odhalení vašeho ducha.
Je čas se uklonit a odplout.
Calling the police
Just figuratively
It's like you're in the mob
Untouchable and mean Volání policie,
je jen obrazně,
jako by jste byli v davu
hlavní a nedotknutelní.
Just figuratively
It's like you're in the mob
Untouchable and mean Volání policie,
je jen obrazně,
jako by jste byli v davu
hlavní a nedotknutelní.
As paranoia builds a fortress made of clay
It's morning and the sun will have it's way Jako paranoia staví pevnosti z hlíny,
je ráno a slunce vyráží na svou cestu.
It's morning and the sun will have it's way Jako paranoia staví pevnosti z hlíny,
je ráno a slunce vyráží na svou cestu.
Surrounded by a nice inflated comfort
Outside of which they suffer
Denial takes the stage
The curtains open to reveal a ghost of you
It's time to take a bow and float away Obcklopeni nafouknutým komfortem
mimo těch, co trpý.
Záclony jsou odhrnuté k odhalení vašeho ducha.
Je čas se uklonit a odplout.
Outside of which they suffer
Denial takes the stage
The curtains open to reveal a ghost of you
It's time to take a bow and float away Obcklopeni nafouknutým komfortem
mimo těch, co trpý.
Záclony jsou odhrnuté k odhalení vašeho ducha.
Je čas se uklonit a odplout.
It's time to say goodnight
Wherever that you are
I'm sure it's getting late
The party comes apart Je čas říct sbohem.
Ať jsi cokoli,
jsem si jistý, že jdeš pozdě.
Večírek se rozpadá.
Wherever that you are
I'm sure it's getting late
The party comes apart Je čas říct sbohem.
Ať jsi cokoli,
jsem si jistý, že jdeš pozdě.
Večírek se rozpadá.
Remember where you've been, so you can make it back
It's time now to start the second act Vzpomeň, kde jsi byla, tak to můžeš vrátit zpět.
Je čas, začít druhý akt.
It's time now to start the second act Vzpomeň, kde jsi byla, tak to můžeš vrátit zpět.
Je čas, začít druhý akt.
