Postcards and Polaroids - text, překlad
Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...
Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...
Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...
Ooh ooh ooh oooh...
Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...
Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...
Hey, I know it hurts to watch me leave
But say it ain't so, how could you ever replace me?
You're so shy when you wanna be standing in front of me
Mind spinning in circles, you're waiting to speak
These hands here in front of me anxiously wait to see
How's it gonna be Hej, já vím, že to bolí vidět mě odcházet
a neříkej že ne, jak jsi mě vůbec mohla nahradit?
Jsi tak stydlivá, když chceš stát přede mnou
Myšlenky kolují v kruzích, čekáš, abys mohla mluvit
Tyhle ruce, které jsou přede mnou, toužebně čekají aby věděly, jak to bude dál
But say it ain't so, how could you ever replace me?
You're so shy when you wanna be standing in front of me
Mind spinning in circles, you're waiting to speak
These hands here in front of me anxiously wait to see
How's it gonna be Hej, já vím, že to bolí vidět mě odcházet
a neříkej že ne, jak jsi mě vůbec mohla nahradit?
Jsi tak stydlivá, když chceš stát přede mnou
Myšlenky kolují v kruzích, čekáš, abys mohla mluvit
Tyhle ruce, které jsou přede mnou, toužebně čekají aby věděly, jak to bude dál
Before I go, oh oh oh oh
Let me remind you what you're waiting for
Before you go, oh oh oh oh
Could you love me just a little bit more?
One more time Dřív než odejdu, oh oh oh oh
Nech mě ti připomenout, na co jsi čekala
Dřív než odejdeš, oh oh oh oh
Mohla bys mě milovat ještě o trošku víc?
Ještě jednou
Let me remind you what you're waiting for
Before you go, oh oh oh oh
Could you love me just a little bit more?
One more time Dřív než odejdu, oh oh oh oh
Nech mě ti připomenout, na co jsi čekala
Dřív než odejdeš, oh oh oh oh
Mohla bys mě milovat ještě o trošku víc?
Ještě jednou
Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh... Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...
Ooh ooh ooh oooh... Ooh ooh ooh ooh...
Ooh ooh ooh oooh...
Hey, hey darling, its so damn hard to say goodbye
You know I'll try my hardest, I'll never change who I am inside
Try so hard and its gotta be standing in front of me
Clothes on the floor, and your eyes are on me
Tonights all we got, keep your arms right here were it should be
Keep 'em wrapped around me Hej, hej zlato, je tak zatraceně těžké říkat sbohem
Víš, že se budu co nejvíc snažit, nikdy nedokážu změnit, kým jsem uvnitř
Snažím se tak hodně a ono to bude stát přede mnou
Oblečení na zemi a tvé oči na mě
Dnes večer máme všechno, nech své ruce přímo tady, kde by měly být
Nech je obtočené kolem mě
You know I'll try my hardest, I'll never change who I am inside
Try so hard and its gotta be standing in front of me
Clothes on the floor, and your eyes are on me
Tonights all we got, keep your arms right here were it should be
Keep 'em wrapped around me Hej, hej zlato, je tak zatraceně těžké říkat sbohem
Víš, že se budu co nejvíc snažit, nikdy nedokážu změnit, kým jsem uvnitř
Snažím se tak hodně a ono to bude stát přede mnou
Oblečení na zemi a tvé oči na mě
Dnes večer máme všechno, nech své ruce přímo tady, kde by měly být
Nech je obtočené kolem mě
Oh oh oh oh
Let me remind you what you're waiting for
Before you go, oh oh oh oh
Could you love me just a little bit more? Oh oh oh oh
Nech mě ti připomenout, na co jsi čekala
Dřív než odejdeš, oh oh oh oh
Mohla bys mě milovat ještě o trošku víc?
Let me remind you what you're waiting for
Before you go, oh oh oh oh
Could you love me just a little bit more? Oh oh oh oh
Nech mě ti připomenout, na co jsi čekala
Dřív než odejdeš, oh oh oh oh
Mohla bys mě milovat ještě o trošku víc?
Say baby don't go, go, go
I don't think I'm finished with you yet
Baby don't go, go, go
I'll never be finished with you, no no no Řekni. zlato nechoď, nechoď, nechoď
Nemyslím si, že jsem s tebou už skončil
Zlato nechoď, nechoď, nechoď
Nikdy s tebou neskončím, ne, ne, ne
I don't think I'm finished with you yet
Baby don't go, go, go
I'll never be finished with you, no no no Řekni. zlato nechoď, nechoď, nechoď
Nemyslím si, že jsem s tebou už skončil
Zlato nechoď, nechoď, nechoď
Nikdy s tebou neskončím, ne, ne, ne
Don't go now, baby
Don't let me fall asleep alone
She said, 'Oh no no, baby'
I can't do this on my own Teď neodcházej, zlato
Nenechávej mě usínat samotného
Řekla "Oh, ne, ne, zlato"
Sám to nedokážu
Don't let me fall asleep alone
She said, 'Oh no no, baby'
I can't do this on my own Teď neodcházej, zlato
Nenechávej mě usínat samotného
Řekla "Oh, ne, ne, zlato"
Sám to nedokážu
Before I go, oh oh oh oh
Let me remind you what you're waiting for
Before you go, oh oh oh oh
Could you love me just a little bit more?
One more time Dřív než odejdu, oh oh oh oh
Nech mě ti připomenout, na co jsi čekala
Dřív než odejdeš, oh oh oh oh
Mohla bys mě milovat ještě o trošku víc?
Ještě jednou
Let me remind you what you're waiting for
Before you go, oh oh oh oh
Could you love me just a little bit more?
One more time Dřív než odejdu, oh oh oh oh
Nech mě ti připomenout, na co jsi čekala
Dřív než odejdeš, oh oh oh oh
Mohla bys mě milovat ještě o trošku víc?
Ještě jednou
I'll never leave too long
I wanna make it clear
And if you wait for me
I'll always keep you here Nikdy tě neopustím na dlouho
Chci to udělat jasné
A pokud na mě počkáš
Navždy si tě tady nechám
I wanna make it clear
And if you wait for me
I'll always keep you here Nikdy tě neopustím na dlouho
Chci to udělat jasné
A pokud na mě počkáš
Navždy si tě tady nechám
Oh oh oh oh
Let me remind you what you're waiting for
Before you go, oh oh oh oh
Could you love me just a little, love me just a little bit more?
Love me just a little, love me just a little bit more? Oh oh oh oh
Nech mě ti připomenout, na co jsi čekala
Dřív než odejdeš, oh oh oh oh
Mohla bys mě milovat ještě o trošku víc, milovat ještě o trošku víc?
milovat ještě o trošku, milovat ještě o trošku víc?
Let me remind you what you're waiting for
Before you go, oh oh oh oh
Could you love me just a little, love me just a little bit more?
Love me just a little, love me just a little bit more? Oh oh oh oh
Nech mě ti připomenout, na co jsi čekala
Dřív než odejdeš, oh oh oh oh
Mohla bys mě milovat ještě o trošku víc, milovat ještě o trošku víc?
milovat ještě o trošku, milovat ještě o trošku víc?
