Kecárna Playlisty

Already Gone - text, překlad

playlist Playlist
Remember all the things we wanted
Now all the memories they're haunted
We were always meant to say goodbye
Even with our face held high
It never would have worked out right
We were never meant for do or die
Pamatuješ si na to všechno, co jsme chtěli?
Nyní nás straší všechny ty vzpomínky
Vždycky jsme měli souzeno říci si sbohem
Přestože jsme hlavy drželi zpříma
Nikdy by to neklapalo
Nikdy jsme to nebrali zcela vážně
I didn't want us to burn out, I
I didn't come here to hurt you
Now I can't stop
Nepřál jsem si, abychom vyhasli, já
Sem nepřišel, abych ti ublížil
Ale nyní nemohu přestat
I want you to know
It doesn't matter
Where we take this road
But someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me better
But I want you to move on
So I'm already gone
Chci, abys věděla
Že nezáleží na tom
Kam se vydáme
Někdo však musí jít
A já chci, abys věděla
Že jsi mě nemohla milovat více
Já však chci, abys šla dál
Takže už jsem pryč
Looking at you makes it harder
But I know that you'll find another
Doesn't always make you want to cry
It started with the perfect kiss then
We could feel the poison set in
Perfect couldn't keep this love alive
Hledět na tebe mi to stěžuje
Ale vím, že si najdeš někoho dalšího
Kvůli němuž nebudeš pořád jen plakat
Začalo to perfektním polibkem, pak
Jsme začali cítit, jak se dovnitř vkrádá jed
Dokonalost naši lásku nemohla udržet naživu
Know that I love you so
I love you enough to let you go
Věž, že tě miluji
Miluji tě natolik, abych tě nechal jít
I want you to know
It doesn't matter
Where we take this road
But someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me better
But I want you to move on
So I'm already gone
So I'm already gone
Chci, abys věděla
Že nezáleží na tom
Kam se vydáme
Někdo však musí jít
A já chci, abys věděla
Že jsi mě nemohla milovat více
Já však chci, abys šla dál
Takže už jsem pryč
Takže už jsem pryč
Remember all the things we wanted
Now all the memories they're haunted
We were always meant to say goodbye
Pamatuješ si na to všechno, co jsme chtěli?
Nyní nás straší všechny ty vzpomínky
Vždycky jsme měli souzeno říci si sbohem
I want you to know
It doesn't matter
Where we take this road
But someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me better
But I want you to move on
So I'm already gone
I'm already gone
Chci, abys věděla
Že nezáleží na tom
Kam se vydáme
Někdo však musí jít
A já chci, abys věděla
Že jsi mě nemohla milovat více
Já však chci, abys šla dál
Takže už jsem pryč
Já už jsem pryč
Remember all the things we wanted
Now all the memories they're haunted
We were always meant to say goodbye
Pamatuješ si na to všechno, co jsme chtěli?
Nyní nás straší všechny ty vzpomínky
Vždycky jsme měli souzeno říci si sbohem

Text přidala jaro12

Text opravila SHinata

Překlad přidala Akaren

Překlad opravila OMG-_-


Covers, Vol. 2

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.