Kecárna Playlisty

This Is Gonna Hurt - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Feels like your life is over,
Feels like all hope is gone,
You kiss it all away,
Maybe, Maybe.
Zdá se že tvůj život je u konce
Zdá se, že všechna naděje je pryč
Odeženeš to všechno polibkem
Možná, možná
This is a second coming,
This is a call to arms,
Your finest hour won't be,
Wasted, Wasted.
Tohle je Poslední soud
Tohle je výzva jít do boje
Tvoje nejlepší hodina nebude
promarněná, promarněná
Hey, hey,
Hell is what you,
Make, make,
Rise against your,
Faith, faith,
Nothings gonna keep you down,
Even if it's killling you,
Because you know the true.
Hey, hey
Peklo je to,
co tu děláš, děláš
Povstaň proti tvé
víře, víře
Nic tě nezadrží
A i když tě to zabíjí
Protože víš, kde je pravda
Well listen up, listen up,
There's a devil in the church,
Got a bullet in the chamber,
And this is gonna hurt,
Let it out, let it out,
You can scream, and you can shout,
Keep your secrets in the shadows,
And you'll be sorry.
Fajn, poslouchej, poslouchej
V tom kostele je ďábel,
Dostal kulku do srdce
A tohle bude bolet
Nech to vyplout na povrch,
Můžeš křičet, můžeš řvát
Udrž svá tajemství ve stínech
A budeš toho litovat
Everybodys getting numb,
Everybodys on the run.
Všem je už všechno jedno
Všichni utíkají
Listen up, listen up,
There's a devil in the church,
Got a bullet in the chamber,
And this is gonna hurt.
Fajn, poslouchej, poslouchej
V tom kostele je ďábel,
Dostal kulku do srdce
A tohle bude bolet
You got your hell together,
You know it could be worse,
A self inflicted murder,
Maybe, maybe.
You say it's all a crisis,
You say it's all a blur,
There comes a time you've gotta,
Face it, face it.
Prošel sis svým peklem,
A víš, že by mohlo být hůř
Svévolná sebevražda
možná, možná
Říkáš, že je to celý jen krize
Říkáš, že je to jen zdání
Ale přijde čas, kdy tomu budeš muset
čelit, čelit
Hey, hey,
Hell is what you,
Make, make,
Rise against your,
Faith, faith,
Nothing's gonna keep you down,
Even if it's killling you,
Because you know the true.
Hey, hey
Peklo je to,
co tu děláš, děláš
Povstaň proti tvé
víře, víře
Nic tě nezadrží
A i když tě to zabíjí
Protože víš, kde je pravda
Listen up, listen up,
There's a devil in the church,
Got a bullet in the chamber,
And this is gonna hurt,
Let it out, let it out,
You can scream, and you can shout,
Keep your secrets in the shadows,
And you'll be sorry.
Fajn, poslouchej, poslouchej
V tom kostele je ďábel,
Dostal kulku do srdce
A tohle bude bolet
Nech to vyplout na povrch,
Můžeš křičet, můžeš řvát
Udrž svá tajemství ve stínech
A budeš toho litovat
Everybody's getting numb,
Everybody's on the run.
Všem je už všechno jedno
Všichni utíkají
Listen up, listen up,
There's a devil in the church,
Got a bullet in the chamber,
And this is gonna hurt.
Fajn, poslouchej, poslouchej
V tom kostele je ďábel,
Dostal kulku do srdce
A tohle bude bolet
This is gonna hurt Tohle bude bolet
Listen up, listen up,
There's a devil in the church,
Got a bullet in the chamber,
And this is gonna hurt,
Let it out, let it out,
You can scream and you can shout,
Keep your secrets in the shadows,
And you'll be sorry.
Fajn, poslouchej, poslouchej
V tom kostele je ďábel,
Dostal kulku do srdce
A tohle bude bolet
Nech to vyplout na povrch,
Můžeš křičet, můžeš řvát
Udrž svá tajemství ve stínech
A budeš toho litovat
Everybody's getting numb…
And everybody's on the run…
And everybody's getting some…
Everybody's on the run..
and THIS IS GONNA HURT!
Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey
THIS IS GONNA HURT!
Všem je už všechno jedno
A všichni utíkají
A všichni dostávaj nějaký...
Všichni utíkají
a TOHLE BUDE BOLET!
hey, hey, hey
hey, hey, hey
TOHLE BUDE BOLET!

Text přidal kvital

Text opravila Ishi

Videa přidali kvital, Anime9756, alicka18

Překlad přidala Splendore

Překlad opravila IvBrooks


Hits

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.