Long Way Home (Acoustic) - text, překlad

Playlist

Sdílej

We're taking the long way home
Taking the long way homeVyrážíme na dlouhou cestu domů

Take me back to the middle of nowhere
Back to the place only you and I share
Remember all the memories?
The fireflies and make-believe
Kicking back in the old school yard
Singing songs on our guitars
This is our reality
Crazy stupid, you and me Odvez mě zpátky doprostřed ničeho
Zpátky na místo, o které se můžeme dělit jen my dva
Připomenout si všechny ty vzpomínky
Světlušky a předstírání

We know this is the way it's supposed to be Kopaná na starém školním dvoře
Zpívání písniček s kytarou
Tohle je naše realita
Ulítlí a hloupí, ty a já

We're taking the long way home
We're taking the long way home
Taking the long way home Tak vyrážíme na dlouhou cestu domů
Protože nechci plýtvat časem o samotě
Chci se ztratit a jezdit navěky s tebou
Povídat si o ničem
Yeah, cokoliv, zlato
Tak vyrážíme na dlouhou cestu domů
Dneska v noci

Now we're stuck in the middle of nowhere
Yeah, you know we took our time to get there
We're hiding out in a dream
Catching fire like kerosene
And you know I'd never let you down
'Til the sun comes up, we can own this town
Something like make-believe
Living in a movie scene Vyrážíme na dlouhou cestu domů
Vyrážíme na dlouhou cestu domů

We know this is the way it's supposed to be Teď jsme se zasekli uprostřed ničeho
Jo, a vyčkávali jsme jen proto, abychom se dostali sem
Schováváme se ve svých snech
A vzněcujeme se jako kerosin

So we're taking the long way home
'Cause I don't wanna be wasting my time alone
I wanna get lost and drive forever
We can talk about nothing, yeah, whatever, baby
So we're taking the long way home A ty víš, že tě nikdy nenechám na holičkách
Až vyjde slunce
Může tohle město patřit nám
Něco jako předstírání
Život na filmovém plátně

So we're taking the long way home
'Cause I don't wanna be wasting my time alone
I wanna get lost and drive forever
We can talk about nothing, yeah, whatever, baby
So we're taking the long way home Tak vyrážíme na dlouhou cestu domů
Protože nechci plýtvat časem o samotě
Chci se ztratit a jezdit navěky s tebou
Povídat si o ničem
Yeah, cokoliv, zlato
Tak vyrážíme na dlouhou cestu domů

Hitting every red light
Kissing at the stop signs, darling
Green Day's on the radio
And everything is alright
Now we're turning off the headlights, darling
We're just taking it slow Jedeme na červenou
U stopek se líbáme, miláčku
V rádiu hrajou Green Day
A všechno je v pohodě
Teď zapínáme dálková světla, drahá
Jdeme na to pomalu

We're taking the long way home [x3] Tak vyrážíme na dlouhou cestu domů
Protože nechci plýtvat časem o samotě
Chci se ztratit a jezdit navěky s tebou
Povídat si o ničem
Yeah, cokoliv, zlato
Tak vyrážíme na dlouhou cestu domů

Text přidala Michie

Text opravila DeeMills

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila DeeMills

Online uživatelé (19)

Long Way Home (Acoustic) - text, překlad

Good Girls EP

5 Seconds of Summer texty