Kecárna Playlisty

Heroes Don't Cry - text, překlad

S Scorpions Live Bites
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Heroes don't cry
Heroes don't cryHrdinové nepláčou
Hrdinové nepláčou
Standing here in front of you
A wave of joy and sadness fills the room
Your soul has crashed into a wall
Your world just broke to pieces after all Stojím tady před Tebou
Vlna radosti a smutku zaplňuje pokoj
Tvá duše narazila do zdi
Tvůj svět se prostě po tom všem rozbil na kousíčky
The days of your life
Leave the world standing outside
But you find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry Ty dny Tvého života
Zanechaly svět stojící venku
Ale překonala jsi barikádu a usmála jsi se
Protože hrdinové jako Ty nepláčou
Heroes don't cry
Heroes don't cry Hrdinové nepláčou
Hrdinové nepláčou
The judge decided it's your right
To wake up from the dream of your life
The curtain is about to fall
No need for words, your eyes just say it all Soudce rozhodl, že je to Tvoje právo
Probudit se ze snu Tvého života
Opona se chystá zatáhnout
Slova nejsou třeba, Tvé oči prostě řeknou vše
The days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry Ty dny Tvého života
Zanechaly svět stojící venku
Ale překonala jsi barikádu a usmála jsi se
Protože hrdinové jako Ty nepláčou
Heroes don't cry Hrdinové nepláčou
There are days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn't cry Ty dny Tvého života
Zanechaly svět stojící venku
Ale překonala jsi barikádu a usmála jsi se
Protože hrdinové jako Ty nepláčou
Heroes don't cry Hrdinové nepláčou
I can't forget that afternoon Nemohu zapomenout na to odpoledne
So many times I've been thinking of you
I'm happy that you've decided to live
And what touches me most is what you said
Heaven can wait, can wait, can wait... Tolikrát jsem o Tobě přemýšlel
Jsem šťastný, že ses rozhodla pro život
Ale co se mě nejvíce dotýká je to, co jsi řekla...
Nebesa mohou počkat, mohou počkat, mohou počkat...

Text přidala katurinka

Video přidal obladi

Překlad přidal Radekow


Live Bites

Scorpions texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.