Kecárna Playlisty

Why Couldn't It Be Christmas Everyday? - text, překlad

playlist Playlist
I wait for Christmas all year long
How I wish I that I could only change it
Take the calendar and re-arrange it
Then every day would be so nice
Candy Canes and all the Snow that's fallin
Every summer would be Deck the Hallin
Celý dlouhý rok čekám na Vánoce.
Jak si přeju, abych to mohla změnit.
Vzít kalendář a předělat ho.
Potom by byl každý den krásný.
Candy Canes a padající sníh.
Každé léto by bylo deck the hallin
Every day at Christmas comes from me to you
So I pray…And I wait… And I hope that it doesn't come late.
Každý den Vánoce přijdou ode mě k vám.
Tak se modlím...A čekám...A doufám, že nepřijdou pozdě.
Why couldn't it be Christmas everyday.
Riding around with Santa on his Sleigh
Don't you know if you'll be good just like you should
You'll here those jingle bell rings
Proč by nemohly být Vánoce každý den.
Jezdit okolo se Santou na saních.
Nevíš, jestli jsi byl hodný, tak jak jsi měl.
Uslyšíš tu zvonit rolničky.
Why couldn't it be Christmas everynight
So that it will meet those twinkling lights
When you say every days a holiday
You'll here those calendars sing
Proč by nemohly být Vánoce každou noc.
Tak se setkáš s těmito blikajícími světly.
Když řekneš, každý den je volno,
uslyšíš kalendáře zpívat.
Why couldn't it be Christmas Christmas Christmas everyday
Just believe in Christmas Christmas Christmas all the way
Proč by nemohly být Vánoce, Vánoce, Vánoce
každý den.
Prostě věř na Vánoce, Vánoce, Vánoce v každém případě.
And every time I see your eyes
Their some mistletoe that's right above you
Where the Christmas gifts do say I love you
There some that say it's just a dream
But close your eyes and you can almost see it
All you have to do is just believe it
Maybe there's a stocking full of Christmas Joy
A pokaždé, když uvidím tvoje oči,
jmelí je přesně nad tebou.
Když ti vánoční dárky říkají:Miluji tě
Něco ti říká, že je to jenom sen,
ale zavři oči a můžeš to skoro vidět.
Jediné, co musíš udělat, je věřit tomu.
Možná je tu punčocha plná vánoční radosti
So I pray… and I wait… and I hope that it doesn't come late
Why couldn't it be Christmas everyday
Riding around with Santa on his Sleigh
Don't you know if you'll be good just like you should
You'll here those jingle bell rings
Why couldn't it be Christmas Christmas Christmas everyday
Just believe in Christmas Christmas Christmas all the way
Tak se modlím...A čekám...A doufám, že nepřijdou pozdě.
Proč by nemohly být Vánoce každý den.
Jezdit okolo se Santou na saních.
Nevíš, jestli jsi byl hodný, tak jak jsi měl.
Uslyšíš tu zvonit rolničky.
Proč by nemohly být Vánoce, Vánoce, Vánoce
každý den.
Prostě věř na Vánoce, Vánoce, Vánoce v každém případě.
Whatever kind of weather
Summer, Spring and Fall will melt together
Now I can see it clear
That we can make it ...
Ať je jakékoli počasí
léto, jaro, podzim splynou dohromady
teď to může jasně vidět.
Tohle můžeme udělat...

Text přidala s-m-i-l-l-e

Překlad přidala Kaky


Bianca Rayen

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.