Kecárna Playlisty

The CHRISTMAS Knife Game Song - text, překlad

playlist Playlist
December 25th is a very special time of year,
when Jesus Christ was borned and filled this world with lots of cheer,
love, enjoying family, presents wrapped up
under the tree, everybody waits for Christmas Day.
Prosinec 25. je velmi vzácný čas v roce,
kdy Ježíš Kristus byl narozen a naplnil tento svět radostí,
láska, šťastná rodina, dárky zabalené pod stromkem, všichni čekají na Štědrý Den.
But in reality,
Santa Claus isn't real, he is just a fairy tale.
That your parents tell you so you're not a brat all fuckin' year!
And all the toys you recieved are made by kids in factories.
Who spend their Christmas sad and all alone.
Ale ve skutečnosti,
Santa Claus není pravý, je to jen pohádka.
Kterou ti říkají rodiče, aby ses nechoval celý rok jako spratek!
A všechny hračky, které si dostal jsou vyrobeny dětmi v továrnách.
Které tráví celé Vánoce smutné a úplně sami.
But why should you care?
Candy Canes and Apple Pie,
Make me wish that I could die, no one likes
Christmas Song so let's all sing along.
I hate Christmas Day, I hate Holidays.
Hang stocking by the fire and fill it full of coal.
Ale proč by tě to mělo zajímat?
Cukrovinky a Jablečný koláč.
Ve mně vzbuzují pocit že bych mohl umřít, nikdo nemá rád Vánoční písničku, tak pojďme zpívat společně.
Nesnáším Štědrý den, nesnáším prázdniny.
Pověsím ponožku nad krb a naplním jí uhlím.
'Cause Santa Claus isn't real, there are no flying reindeer,
only stupid children still believe in Santa.
The North Pole is melting down,
All of Santa's Elfs will drown.
While you dream of Sugar plums that dance inside your head.
Protože Santa Claus není pravý, nejsou žádní létající sobové,
jenom hloupé děti stále věří v Santu.
Severní pól se roztává,
všichni Santovi elfové se utopí.
Zatím co ty sníš o cukrových švestkách tančících ve tvé hlavě.
But Candy Canes and Apple Pie,
Make me wish that I could die, no one likes
Christmas Song so let's all sing along.
I hate Christmas Day, I hate Holidays.
Hang stocking by the fire and fill it full of coal.
Ale cukrovinky a Jablečný koláč.
Ve mně vzbuzují pocit že bych mohl umřít, nikdo nemá rád Vánoční písničku, tak pojďme zpívat společně.
Nesnáším Štědrý den, nesnáším prázdniny.
Pověsím ponožku nad krb a naplním jí uhlím.

Text přidal LtRudy

Text opravil LtRudy

Video přidal LtRudy

Překlad přidal LtRudy

Překlad opravil LtRudy


The Knife Game

Rusty Cage texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.