Jag e nån annan - text, překlad
Första timmen, visste inte vem du va
Men jag fatta snart det var nåt du ville ha
Inte nån du brukar föredra
Men det var nåt i det du saPrvní hodinu, jsem nevěděl kdo jsi
Ale brzo, jsem si uvědomil, že je tady něco co chceš
Ne, někoho koho obvykle preferuješ
Ale na tom, co jsi řekla, něco bylo
Men jag fatta snart det var nåt du ville ha
Inte nån du brukar föredra
Men det var nåt i det du saPrvní hodinu, jsem nevěděl kdo jsi
Ale brzo, jsem si uvědomil, že je tady něco co chceš
Ne, někoho koho obvykle preferuješ
Ale na tom, co jsi řekla, něco bylo
Vi börja vibe'a men det blev ju lite snett
Ska inte ljuga men tyckte det var hett
Kan ej förklara men det kändes bara rätt
För det var nåt i det du sa Začali jsme vibovat, ale bylo to trochu divné
Nebudu lhát, ale bylo to hot
Nemůžu to vysvětlit, ale připadalo mi to správné
Protože, na tom, co jsi řekla, něco bylo
Ska inte ljuga men tyckte det var hett
Kan ej förklara men det kändes bara rätt
För det var nåt i det du sa Začali jsme vibovat, ale bylo to trochu divné
Nebudu lhát, ale bylo to hot
Nemůžu to vysvětlit, ale připadalo mi to správné
Protože, na tom, co jsi řekla, něco bylo
Ingen annan här för mig
Vet det är samma sak för dig Nikdo jiný tady pro mě není
Vím, že to cítíš stejně
Vet det är samma sak för dig Nikdo jiný tady pro mě není
Vím, že to cítíš stejně
Du vet jag e nån annan, annan, annan
Än den som får dig falla, falla, falla
Med mig är det nåt annat, annat, annat
Vill att du vill att jag ska stanna Víš, že jsem někdo jiný, jiný, jiný
Než ten, který tě dostává, dostává, dostává
Se mnou je to, něco jiného, jiného, jiného
Něco, co chce abys chtěla abych zůstal
Än den som får dig falla, falla, falla
Med mig är det nåt annat, annat, annat
Vill att du vill att jag ska stanna Víš, že jsem někdo jiný, jiný, jiný
Než ten, který tě dostává, dostává, dostává
Se mnou je to, něco jiného, jiného, jiného
Něco, co chce abys chtěla abych zůstal
Ingen har nånsin fått mig känna det såhär
Vi börja prata sen fanns ingen annan där
Det brukar inte gå så lätt för mig, jag svär
Hur fan hamnade du här? Nic takového jsem pro nikoho ještě necítil
Začali jsme mluvit a všichni zmizeli
Není to pro mě obvykle takhle lehké, přísahám
Jak jsme sakra skončili tady?
Vi börja prata sen fanns ingen annan där
Det brukar inte gå så lätt för mig, jag svär
Hur fan hamnade du här? Nic takového jsem pro nikoho ještě necítil
Začali jsme mluvit a všichni zmizeli
Není to pro mě obvykle takhle lehké, přísahám
Jak jsme sakra skončili tady?
Vet att du är nervös, det är din allra första gång
Men du kan vara lugn, kommer inte säga till nån
Vi kan vara lowkey
Vi kan vara lowkey tills det bara är vi två
Ingen annan här för mig
Vet det är samma sak för dig Vím, že jsi nervózní, je to tvoje poprvé
Ale můžeš se uklidnit, nikomu to neřeknu
Můžeme být nenápadní
Můžeme být nenápadní, dokud nebudeme sami
Nikdo jiný tady pro mě není
Vím, že to cítíš stejně
Men du kan vara lugn, kommer inte säga till nån
Vi kan vara lowkey
Vi kan vara lowkey tills det bara är vi två
Ingen annan här för mig
Vet det är samma sak för dig Vím, že jsi nervózní, je to tvoje poprvé
Ale můžeš se uklidnit, nikomu to neřeknu
Můžeme být nenápadní
Můžeme být nenápadní, dokud nebudeme sami
Nikdo jiný tady pro mě není
Vím, že to cítíš stejně
Du vet jag e nån annan, annan, annan
Än den som får dig falla, falla, falla
Med mig är det nåt annat, annat, annat
Vill att du vill att jag ska stanna Víš, že jsem někdo jiný, jiný, jiný
Než ten, který tě dostává, dostává, dostává
Se mnou je to, něco jiného, jiného, jiného
Něco, co chce abys chtěla abych zůstal
Än den som får dig falla, falla, falla
Med mig är det nåt annat, annat, annat
Vill att du vill att jag ska stanna Víš, že jsem někdo jiný, jiný, jiný
Než ten, který tě dostává, dostává, dostává
Se mnou je to, něco jiného, jiného, jiného
Něco, co chce abys chtěla abych zůstal
Tänker på dig
Inga andra, andra, andra
Sjukt hur du fick mig falla, falla, falla
Hoppas du känner samma, samma, samma
Vill du att jag vill att du stannar? Myslím jenom na tebe
Na nikoho jiného, jiného, jiného
Bláznivé, jak mě dostáváš, dostáváš, dostáváš
Chceš, abych chtěl abys zůstala ?
Inga andra, andra, andra
Sjukt hur du fick mig falla, falla, falla
Hoppas du känner samma, samma, samma
Vill du att jag vill att du stannar? Myslím jenom na tebe
Na nikoho jiného, jiného, jiného
Bláznivé, jak mě dostáváš, dostáváš, dostáváš
Chceš, abych chtěl abys zůstala ?
Du vet jag e nån annan, annan, annan
Än den som får dig falla, falla, falla
Med mig är det nåt annat, annat, annat
Vill att du vill att jag ska stanna Víš, že jsem někdo jiný, jiný, jiný
Než ten, který tě dostává, dostává, dostává
Se mnou je to, něco jiného, jiného, jiného
Něco, co chce abys chtěla abych zůstal
Än den som får dig falla, falla, falla
Med mig är det nåt annat, annat, annat
Vill att du vill att jag ska stanna Víš, že jsem někdo jiný, jiný, jiný
Než ten, který tě dostává, dostává, dostává
Se mnou je to, něco jiného, jiného, jiného
Něco, co chce abys chtěla abych zůstal
Tänker på dig
Inga andra, andra, andra
Sjukt hur du fick mig falla, falla, falla
Hoppas du känner samma, samma, samma
Vill du att jag vill att du stannar? Myslím jenom na tebe
Na nikoho jiného, jiného, jiného
Bláznivé, jak mě dostáváš, dostáváš, dostáváš
Chceš, abych chtěl abys zůstala ?
Inga andra, andra, andra
Sjukt hur du fick mig falla, falla, falla
Hoppas du känner samma, samma, samma
Vill du att jag vill att du stannar? Myslím jenom na tebe
Na nikoho jiného, jiného, jiného
Bláznivé, jak mě dostáváš, dostáváš, dostáváš
Chceš, abych chtěl abys zůstala ?
