Kecárna Playlisty

Goodbye - text, překlad

R Lionel Richie The Definitive Collection
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I wanted you for life
You and me
In the wind
I never thought there come a time
That our story would end
It's hard to understand
But I guess I'll have to try
It's not easy
To say goodbye.Chtěl jsem tě na celý život
Ty a já
ve větru
Nikdy mě nenapadlo, že přijde čas,
že náš příběh skončí
Je těžké to pochopit
Ale hádám, že to budu muset zkusit
Není to lehké říci sbohem.
For all the joy we shared
All that time we had to spend
Now if I had one wish
I'd want forever back again
To look into your eyes
And hold you when you cry
It's not easy
To say goodbye Pro všechnu radost, co jsme sdíleli,
všechen čas, co jsem spolu strávili.
Kdybych měl teď jedno přání,
chtěl bych se navždy vrátit.
Koukat ti do očí a držet tě když pláčeš,
není to lehké, říci sbohem.
I can remember all those great times we had
There were so many memories, some good some bad
Yes and through it all
Those memories will last
Forever Vzpomínám na všechny ty skvělý časy, co jsme měli
Je tam spousta vzpomínek, některý dobrý, některý špatný. Ano a přesto všechno, ty vzpomínky budou
trvat na vždy.
There's peace in where you are
May be all I need to know
And if I listen to my heart
I'll hear your laughter once more
And so I got to say
I'm just glad you came my way
It's not easy to say
Goodbye Tam kde jsi je mír,
možná je to vše co potřebuji vědět.
A když budu naslouchat svému srdci
uslyším tě se smát naposled
a tak musím říct.
Jsem prostě rád, že jsi mi zkřížila cestu.
Není lehké říci sbohem.
Goodbye Sbohem.

Text přidala Lucie/e

Video přidal Azazel-Andel

Překlad přidal dixx


The Definitive Collection

Lionel Richie texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.