I see trees of green,red roses too.
I see them bloom for me and you.
and I say to myself what a wonderful world.Vidím zelené stromy, také rudé růže
Vidím je vykvétat, pro mne a pro tebe
A já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
I see them bloom for me and you.
and I say to myself what a wonderful world.Vidím zelené stromy, také rudé růže
Vidím je vykvétat, pro mne a pro tebe
A já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
I see skies of blue and clouds of white.
The bright sunny days,the dark sacred nights,
and I say to myself what a wonderful world. Vidím modrou oblohu a bílé mraky
Jasný požehnaný den, tmavá posvátná noc
A já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
The bright sunny days,the dark sacred nights,
and I say to myself what a wonderful world. Vidím modrou oblohu a bílé mraky
Jasný požehnaný den, tmavá posvátná noc
A já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
The colors of the rainbow are so pretty in the sky.
Are also on the faces of people walking by.
I see friends shaking hands sayin' "how do you do?".
They're really saying "I love you". Barvy duhy, jsou na nebi tak krásné
Jsou také na tvářích lidí jdoucích kolem
Vidím, jak si přátelé potřesou rukou
A říkají: "Jak se máš?"
Ve skutečnosti říkají: "Mám tě rád!"
Are also on the faces of people walking by.
I see friends shaking hands sayin' "how do you do?".
They're really saying "I love you". Barvy duhy, jsou na nebi tak krásné
Jsou také na tvářích lidí jdoucích kolem
Vidím, jak si přátelé potřesou rukou
A říkají: "Jak se máš?"
Ve skutečnosti říkají: "Mám tě rád!"
I see babies cry,I watch them grow,
they'll learn much more than I'll ever know.
And I think to myself what a wonderful world. Slyším dětský pláč, vidím, jak rostou
Učí se víc, než budu kdy vědět
they'll learn much more than I'll ever know.
And I think to myself what a wonderful world. Slyším dětský pláč, vidím, jak rostou
Učí se víc, než budu kdy vědět
Yes I think to myself what a wonderful world.
And I think to myself what a wonderful world. A já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
Ano, já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
A já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
And I think to myself what a wonderful world. A já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
Ano, já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
A já si pro sebe říkám: "Jaký to nádherný svět"
Zajímavosti o písni
- Píseň se objevila ve filmu Asterix a Obelix ve službách jejího veličenstva (2012) (Ramon45)