Spider-Man (Bonus Track) - text, překlad
Spider-Man Spider-Man.
Does whatever a spider can?
Spins a web any size.
Catches thieves just like flies.
Look out!
Here comes the Spider-Man!Spider-Man, Spider-Man.
Dělá všechno, co pavouk může.
Točí se na síti všech velikostí.
Loví zloděje jako mouchy.
Koukejte!
Tamhle přichází Spider-Man!
Does whatever a spider can?
Spins a web any size.
Catches thieves just like flies.
Look out!
Here comes the Spider-Man!Spider-Man, Spider-Man.
Dělá všechno, co pavouk může.
Točí se na síti všech velikostí.
Loví zloděje jako mouchy.
Koukejte!
Tamhle přichází Spider-Man!
Is he strong? Listen Bud.
He's got radioactive blood.
Can he swing from a thread?
Take a look overhead.
Hey there!
There goes the Spider-Man! Je silný? Poslouchej kámo.
Má radioaktivní krev.
Může se houpat na vlákně?
Podívej se nahoru.
Hele támhle!
Támhle přichází Spider-Man!
He's got radioactive blood.
Can he swing from a thread?
Take a look overhead.
Hey there!
There goes the Spider-Man! Je silný? Poslouchej kámo.
Má radioaktivní krev.
Může se houpat na vlákně?
Podívej se nahoru.
Hele támhle!
Támhle přichází Spider-Man!
In the chill of the night.
At the scene of a crime.
Like a streak of light.
He arrives just in time. V chladu noci.
Na scéně zločinu.
Stejně jako pruh světla.
Přichází právě včas.
At the scene of a crime.
Like a streak of light.
He arrives just in time. V chladu noci.
Na scéně zločinu.
Stejně jako pruh světla.
Přichází právě včas.
Spiderman Spider-Man.
Friendly neighborhood Spider-Man.
Wealth and fame he ignores.
Action is his reward.
Look out!
Here comes the Spider-Man! Spider-Man.
Váš přátelský soused Spider-Man.
Bohatství a slávu ignoruje.
Akce je jeho odměna.
Koukejte!
Támhle přichází Spider-Man!
Friendly neighborhood Spider-Man.
Wealth and fame he ignores.
Action is his reward.
Look out!
Here comes the Spider-Man! Spider-Man.
Váš přátelský soused Spider-Man.
Bohatství a slávu ignoruje.
Akce je jeho odměna.
Koukejte!
Támhle přichází Spider-Man!
Look out!
Let's go! Koukejte!
Jdem na to!
Let's go! Koukejte!
Jdem na to!
In the chill of the night.
At the scene of a crime
Like a streak of light.
He arrives just in time V chladu noci.
Na scéně zločinu.
Stejně jako pruh světla.
Přichází právě včas.
At the scene of a crime
Like a streak of light.
He arrives just in time V chladu noci.
Na scéně zločinu.
Stejně jako pruh světla.
Přichází právě včas.
Spider-Man Spider-Man.
Friendly neighborhood Spider-Man.
Wealth and fame he ignores.
Action is his reward.
To him life's a great big bang up.
Whenever there's a hang up.
You'll find the Spider-Man! Spider-Man.
Váš přátelský soused Spider-Man.
Bohatství a slávu ignoruje.
Akce je jeho odměna.
Pro něj je život velká řežba.
Kdykoliv se tu může zavěsit.
Najdete Spider-Mana!
Friendly neighborhood Spider-Man.
Wealth and fame he ignores.
Action is his reward.
To him life's a great big bang up.
Whenever there's a hang up.
You'll find the Spider-Man! Spider-Man.
Váš přátelský soused Spider-Man.
Bohatství a slávu ignoruje.
Akce je jeho odměna.
Pro něj je život velká řežba.
Kdykoliv se tu může zavěsit.
Najdete Spider-Mana!
Zajímavosti o písni
- Spider-Man je coverem písně, kterou byste mohli slyšet v úvodních titulcích původního kresleného Spider-Mana ze 60. let. (Ramon45)