Kecárna Playlisty

Death Is On It's Way (Falling From Grace Pt.2.. - text, překlad

R Rage Soundchaser
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Oh, Angel, come and talk to me
Oh, Angel, have mercy with me
Maybe this is the time for wonders
Maybe it's the time to set me free Oh, Anděli, pojď a mluv se mnou
Oh, Anděli, slituj se nade mnou
Možná je toto čas na zázraky
Možná je toto čas mě osvobodit
When death is on it's way
When death is on it's way Když je smrt na své cestě
Když je smrt na své cestě
Oh, father, tell me what shall be
Oh, father, what am I to see
Is it now that I have to let go
Is it now the time to set me free Oh, otče, řekni mi co bude
Oh, otče, co jsem k vidění
Je to nyní, kdy musím jít
Je to nyní, čas mě osvobodit
When death is on it's way
When death is on it's way Když je smrt na své cestě
Když je smrt na své cestě
Oh, mother, I don't want to sigh
Oh, mother, I don't want to die
Tell me why does it have to be so
Hard to let go when it?s your final day Oh, matko, nechci vzdychat
Oh, matko, nechci zemřít
Řekni mi proč to tak musí být
Těžko se vzdát, když je tvůj poslední den
When death is on it's way
When death is on it's way Když je smrt na své cestě
Když je smrt na své cestě
We talk about so many things, in fact we tell us nothing
We hear about so many stuff that's wasted in our ears
Our days are filled with everything that never brings us futher
But when it comes to say goodbye we're helpless, drowning in tears Mluvíme o tolika věcech, ve skutečnosti si neříkáme nic
Slyšíme o tolika věcech, které jsou promrhané v našich uších
Naše dny jsou naplněné vším co nás nikdy nepřinese dál
Ale, když přijde na to řícti nashledanou jsme bezmocní, topící se v slzách
If we don't remember this in our lifes we'll forget the day
Then we're not prepared to find the truth that helps us face the final day Pokud si nepamatujeme toto v našich životech, zapomeneme den
Poté nejsme připraveni najít pravdu, která nám pomůže čelit poslednímu dni
When death is on it's way
When death is on it's way Když je smrt na své cestě
Když je smrt na své cestě
Our time is sometimes not so long, our days, they maybe counted
We often build our castles on the sand of make believe
I've seen it when I sat beside your bed and held your hand, that
Trembled of the pain when you fought your very last fight Náš čas je někdy ne tak dlouhý, naše dny můžou být spočítané
Často stvíme své hrady na písku, toho čemu věříme
Viděl jsem to, když jsem seděl vedle tvé postele a držel tě za ruku, která
Se třásla bolestí, když jsi bojovala svůj úplně poslední boj
If I don't remember this I don't remember anything
Something's there that gave the strengths that's stronger than the threshold of our pain Pokud si nepamatuji toto, nepamatuji si nic
Je tam něco, co dalo sílu, která je silnější než práh naší bolesti
When death is on it's way
When death is on it's way Když je smrt na své cestě
Když je smrt na své cestě
Once at the gates of eternity it might be better if the heart is free
I reach out my hands to reality of life and it's far beyond all images U bran věčnosti to může být lepší, pokud je srdce volné
Natahuji své ruce k realitě života a je to dál za všemi obrazy
Death is on it's way, death is on it's way Smrt je na své cestě, smrt je na své cestě

Text přidala Moonlight

Video přidal DevilDan

Překlad přidal Geralt


Soundchaser

Rage texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.