Inside My Head - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

What do you want from me?
Now you got me
Now my fingers bleed
Now they're staring at me
I'm a coward now
I hold my peaceCo ode mě chceš?
Teď jsi mě dostal
Nyní mé prsty krvácí
Teď jsou na mě upření
Jsme nyní zbabělcem
Držím svůj kousek

Now you tie me up to your feather bed
And I twist and turn in a chinese burn
You won't let go
You won't let go Nyní mě poutáš k tvé péřové posteli
A já se kroutím a měním v čínský oheň
Nechceš odejít
Nechceš odejít

You're inside my head
Inside my head Jsi v mé hlavě
V mé hlavě

What do you want from me?
Now you got me
Now my energy you suck from me
And I'm holding on for dear life Co ode mě chceš?
Teď jsi mě dostal
Nyní ze mě vysáváš mou energii
A já se vzpírám pro svůj drahý život

Quit smothering me
Quit laughing at me
I've got a disease
An English disease
It won't let go
It won't let go Ukonči mé dušení
Ukonči mé vysmívání
Mám chorobu
Anglickou chorobu
Nechce odejít
Nechce odejít

You're inside my head
Inside my head Jsi v mé hlavě
V mé hlavě

What did you put in that syringe?
Whatever you really said to him?
Is sitting there, inside of me Co jsi dal do stříkačky?
Co jsi mu skutečně řekl?
Sedí to zde, uvnitř mě

And you bother me
You posess me
You're there again
Ahead of me
And I won't let go
I won't let go A ty mě otravuješ
Ovládáš mě
Jsi zde znovu
Přede mnou
A nechci tě něchat jít
Něchci tě nechat jít

You're inside my head
Inside my head
Inside my head lalalalalalala...!
Inside my head Jsi v mé hlavě
V mé hlavě
V mé hlavě lalalalalalal...!
V mé hlavě

Text přidala hannyska

Videa přidal Sigur

Překlad přidala inspiria

Inside My Head - text, překlad

Pablo Honey (Deluxe Version)

Radiohead texty