Killer - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

If I was a pirate sailing the seas
Would you come and pillage the village with me?
We'll bury the treasure and go down down together
If I was a pirate...Kdybych byl pirát plavící se po mořích,
přijela bys a vyloupila se mnou vesnici?
Zakopali bychom poklad a spadli společně,
kdybych byl pirát…

If I was an outlaw robbin' a bank
would you be my Bonnie, help me get away
Would you pull the trigger and blow 'em away
If I was an outlaw... Kdybych byl zločinec zdrancující banku,
byla bys mou milovanou a pomohla mi pryč?
Zmáčkla bys spoušť a nechala je zmizet?
Kdybych byl zločinec…

How bad would I have to be?
How bad...? Jak špatný bych musel být?
Jak špatný…?

If I was a vampire roamin' the night
Would be my prey and put your neck on the line?
Live in the shadows and die in the light?
If I was a vampire... Kdybych byl upír potulující se nocí,
byla bys mou kořistí a nastavila mi svůj krk?
Žila bys ve stínu a umřela na světle?
Kdybych byl upír…

If I was a wanted man on the run
Would you take a fall if we were under the gun?
And drop down beside me in the nooses they've hung?
If I was a wanted man on the run... Kdybych byl hledaný muž na útěku
skočila bys do střely, kdyby na nás mířili?
Nechala se pověsit vedle mě ve smyčce, kterou uvázali?
Kdybych byl hledaný muž na útěku…

How bad would I have to be?
How bad?
If I was the worst man in the world
Would you still be my girl?
The scariest monster you ever seen
Would you still love me? Jak špatný bych musel být?
Jak špatný?
Kdybych byl ten nejhorší muž na světě,
stále byla bys mou dívkou?
To nejděsivější monstrum, které jsi kdy viděla,
stále bys mě milovala?

If I was killer with blood on my hands
would you be my alibi and lie on the stand?
Swear on your life that I'm an innocent man?
If I was a killer.... Kdybych byl vrah mající ruce od krve,
poskytla bys mi alibi a lhala na místě?
Přísahala na svůj život, že jsem nevinný muž?
Kdybych byl vrah ..

How bad would I have to be?
How bad?
Oooooo..... Jak špatný bych musel být?
Jak špatný?
Oooh...

Text přidala adore

Text opravila adore

Video přidala adore

Překlad přidala adore

Překlad opravila adore

Killer - text, překlad

Wonders of the Younger

Plain White T's texty