Something Deep Inside - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

C'mon c'mon
Something deep insideNo tak, no tak
Něco hluboko uvnitř

The first time that it crossed my mind
I kept on pushin' it aside
It's such a strong emotion
Second time was plain to see
This feeling rushing over me
Oh yeah… Když mi to poprvé přivstalo na mysli
Nepřestávala jsem to odstrkovat
Je to tak silná emoce
Podruhé to bylo jasně viditelné
Tenhle pocit, který mnou procházel
Oh yeah...

And unknown to me (unknown to me)
This chemistry is A neznámá (a neznámá)
Mi je tahle chemie

Something deep inside Něco hluboko uvnitř

I can feel but I can't touch
Can never get too much
I hear you loud and clear
I've got nothing to fear
Your love will be my guide
I've never been this satisfied
It's something deep inside Cítím, ale nemohu se dotknout
Nikdy nedokážu dostat příliš
Slyším tě nahlas a zřetelně
Nemám, čeho se bát
Tvá láska mně povede
Nikdy jsem nebyla takhle spokojená
Je to něco hluboko uvnitř

C'mon c'mon No tak, no tak

The third time was just as sweet
Boy you make my life complete
Every thought and motion
It's hard just telling you
Everything I feel is true
Oh yeah… Potřetí to bylo stejně sladké
Chlapče, ty mi naplňuješ život´
Každá myšlenka a pohyb
Je těžké ti to jen říct
Vše co cítím, je pravé
Oh yeah...

And unknown to me (unknown to me)
This chemistry is
Something deep inside A neznámá (a neznámá)
Mi je tahle chemie
Něco hluboko uvnitř

C'mon c'mon No tak, no tak

It's crossed my mind
It's crossed my mind Přivstalo mi to na mysli
Přivstalo mi to na mysli

So if you follow emotion
The love and devotion you'll find Takže jestli následuješ emoce
Tu lásku a věrnost nalezneš

Text přidala MJ_46

Video přidala MJ_46

Překlad přidal KrRrupiCZ

Zajímavosti o písni

Na světové verzi alba se objevil remix. Originální verze je obsažena na japonské verzi alba. (DevilDan)

Online uživatelé (18)

Something Deep Inside - text, překlad

Zajímavosti o písni

Walk of Life

Billie Piper texty