Take Me Away - text, překlad
Holding on to what isn't there
Tryring to find my place
Can anyone see what's really me
Behind a smile, behind this face
Broken, struggling, in the dark
Oh just to stay onboardDržím se něčeho co tu není
Zkouším nalézt své místo
Může někdo vidět jaký jsem doopravdy
Za úsměvem, za tímto obličejem
Zlomený, bojující, v temnotě
Oh jen abych zůstal na palubě
Tryring to find my place
Can anyone see what's really me
Behind a smile, behind this face
Broken, struggling, in the dark
Oh just to stay onboardDržím se něčeho co tu není
Zkouším nalézt své místo
Může někdo vidět jaký jsem doopravdy
Za úsměvem, za tímto obličejem
Zlomený, bojující, v temnotě
Oh jen abych zůstal na palubě
But the only thing saving me, is your love
Loving your is saving me Ale jediná věc která mě zachraňuje, je tvá láska
Milování tvé zachraňuje mě
Loving your is saving me Ale jediná věc která mě zachraňuje, je tvá láska
Milování tvé zachraňuje mě
Won't you take me from the clouds buried in grey
All the colors are mixing in my head
I can't see which way
Only see you out of thousands coming my way
You're all I want to see
All I want to touch and feel in every way Nevezmeš mě z mračen pohřbených v šedí
Všechny barvy se mi míchají v hlavě
Nevidím kterou cestou
Vidím jen tebe z tisíce jdoucí mou cestou
Jsi vše, co chci vidět
Vše, čeho se chci dotýkat a cítit v každém směru
All the colors are mixing in my head
I can't see which way
Only see you out of thousands coming my way
You're all I want to see
All I want to touch and feel in every way Nevezmeš mě z mračen pohřbených v šedí
Všechny barvy se mi míchají v hlavě
Nevidím kterou cestou
Vidím jen tebe z tisíce jdoucí mou cestou
Jsi vše, co chci vidět
Vše, čeho se chci dotýkat a cítit v každém směru
Turning an abyss, never leaving this
Never hard to understand
Seems everyone around is free
Seems like everything just stood, touch away Měnící se v propast, nikdy neopouštějící tohle
Nikdy není těžké rozumět
Vypadá to že všichni kolem jsou volní
Vypadá to že všechno jen stálo, dosáhlo pryč
Never hard to understand
Seems everyone around is free
Seems like everything just stood, touch away Měnící se v propast, nikdy neopouštějící tohle
Nikdy není těžké rozumět
Vypadá to že všichni kolem jsou volní
Vypadá to že všechno jen stálo, dosáhlo pryč
Falling with no wings to fly
Like an angel that's lost the way
Now the only thing saving me, is your love
Loving your is saving me Padám bez křídel k létaní
Jako anděl který ztratil svou cestu
Teď jediná vě,c která mě zachraňuje, je tvá láska
Milování tvé zachraňuje mě
Like an angel that's lost the way
Now the only thing saving me, is your love
Loving your is saving me Padám bez křídel k létaní
Jako anděl který ztratil svou cestu
Teď jediná vě,c která mě zachraňuje, je tvá láska
Milování tvé zachraňuje mě
Won't you take me from the clouds buried in grey
All the colors are mixing in my head
I can't see which way
Only see you out of thousands coming my way
You're all I want to see
All I want to touch and feel in every way Nevezmeš mě z mračen pohřbených v šedí
Všechny barvy se mi míchají v hlavě
Nevidím kterou cestou
Vidím jen tebe z tisíce jdoucí mou cestou
Jsi vše, co chci vidět
Vše, čeho se chci dotýkat a cítit v každém směru
All the colors are mixing in my head
I can't see which way
Only see you out of thousands coming my way
You're all I want to see
All I want to touch and feel in every way Nevezmeš mě z mračen pohřbených v šedí
Všechny barvy se mi míchají v hlavě
Nevidím kterou cestou
Vidím jen tebe z tisíce jdoucí mou cestou
Jsi vše, co chci vidět
Vše, čeho se chci dotýkat a cítit v každém směru
Loving you, loving you, is saving me
Loving you, loving you, is saving me Milovat tě, milovat tě, to mě zachraňuje
Milovat tě, milovat tě, to mě zachraňuje
Loving you, loving you, is saving me Milovat tě, milovat tě, to mě zachraňuje
Milovat tě, milovat tě, to mě zachraňuje
[guitar]
Vezmi mě pryč
V temnotě a schovej mě
Řekni to, drž se za hlavu
Dokud neumřeš milována, a pohřbená pod tvým hrobem
Vytvořeny zevnitř, plameny ve tvých
Hříchy mi odpusť zatímco poběžím
Já běžím, sladká lásko, vezmi mě pryč
Milovat tě, to mě zachraňuje
Milovat tě, milovat tě, to mě zachraňuje
V temnotě a schovej mě
Řekni to, drž se za hlavu
Dokud neumřeš milována, a pohřbená pod tvým hrobem
Vytvořeny zevnitř, plameny ve tvých
Hříchy mi odpusť zatímco poběžím
Já běžím, sladká lásko, vezmi mě pryč
Milovat tě, to mě zachraňuje
Milovat tě, milovat tě, to mě zachraňuje
You take me away
In the dark and hide me away
Say it now, hold your head
Until you die loved, and buried beneath your grave
Made from inside, burns in your glames
Sin forgive me while I run
I run, sweet love, take me away
Loving you is saving me
Loving you, loving you, is saving me
In the dark and hide me away
Say it now, hold your head
Until you die loved, and buried beneath your grave
Made from inside, burns in your glames
Sin forgive me while I run
I run, sweet love, take me away
Loving you is saving me
Loving you, loving you, is saving me
The World From the Side fo the Moon
- Man on the Moon
- Home
- Gone Gone Gone
- Hold On
- Tell Me a Story
- Get Up Get Down
- Where We Came From
- Drive Me
- Wanted is Love
- Can´t Go Wrong
- A Fool´s Dance
- So Easy
- Hazel
- Wicked Game
- Take Me Away
Phillip Phillips texty
- 1. Gone Gone Gone
- 2. Home
- 3. Raging Fire
- 4. Stand By Me
- 5. Time of the Season
- 6. So Easy
- 7. Man on the Moon
- 8. Tell Me a Story
- 9. Unpack Your Heart
- 10. Where We Came From