Choose Your Battles (Acoustic) - text, překlad
You are my hurt locker lover
Keep me walking on a wire
Don't know when you'll blow
So I tiptoe through your triggered mind
You fight me but I'm on your side
Defeated, now retreatingJsi můj bolestný, zamčený milovník,
držící mě na chodění po drátu.
Nevím kdy udeříš.
Tak po špičkách přes tvoji vyvolanou mysl.
Bojoval jsi se mnou, ale jsem na tvé straně.
Poražena, ustupuji.
Keep me walking on a wire
Don't know when you'll blow
So I tiptoe through your triggered mind
You fight me but I'm on your side
Defeated, now retreatingJsi můj bolestný, zamčený milovník,
držící mě na chodění po drátu.
Nevím kdy udeříš.
Tak po špičkách přes tvoji vyvolanou mysl.
Bojoval jsi se mnou, ale jsem na tvé straně.
Poražena, ustupuji.
Why you tryna make me your enemy
All you really need is a little peace
I just wanna be your lover
Oh, this is not a competition
So baby why the ammunition
I don't wanna be the last one standing Proč se snažíš ze mě udělat nepřítele?
Co opravdu potřebuji je trochu míru.
Chci být tvoje milenka.
Oh tohle není soutěž.
Zlato proč munice?
Nechci být poslední, která stojí.
All you really need is a little peace
I just wanna be your lover
Oh, this is not a competition
So baby why the ammunition
I don't wanna be the last one standing Proč se snažíš ze mě udělat nepřítele?
Co opravdu potřebuji je trochu míru.
Chci být tvoje milenka.
Oh tohle není soutěž.
Zlato proč munice?
Nechci být poslední, která stojí.
Choose your battles, babe
Then you'll win the war
Stop digging your own grave
When there's so much to live for
Choose your battles, babe
'Cause I'm not fighting anymore
I am not fighting anymore Vyber si své boje zlato,
potom vyhraješ válku.
Přestaň kopat svůj vlastní hrob,
když je tady mnoho pro co žít.
Vyber si své boje zlato,
protože já už nebojuji.
Už nebojuji.
Then you'll win the war
Stop digging your own grave
When there's so much to live for
Choose your battles, babe
'Cause I'm not fighting anymore
I am not fighting anymore Vyber si své boje zlato,
potom vyhraješ válku.
Přestaň kopat svůj vlastní hrob,
když je tady mnoho pro co žít.
Vyber si své boje zlato,
protože já už nebojuji.
Už nebojuji.
I've tried to pick off your red flags
But dancing on broken glass
Your mind games hit like grenades
We're cursed just like the Kennedys
But you somehow get me on my knees,
Defeated, now retreating Snažila jsem se odstřelit tvé červené vlajky,
ale tancovala jsem na rozbitém sklu.
Tvoje mysl hraje a mlátí jako granáty.
Jsme prokleti jako Kennedyovi,
ale nějak si mě dostal na kolena.
Poražena, ustupuji.
But dancing on broken glass
Your mind games hit like grenades
We're cursed just like the Kennedys
But you somehow get me on my knees,
Defeated, now retreating Snažila jsem se odstřelit tvé červené vlajky,
ale tancovala jsem na rozbitém sklu.
Tvoje mysl hraje a mlátí jako granáty.
Jsme prokleti jako Kennedyovi,
ale nějak si mě dostal na kolena.
Poražena, ustupuji.
Why you tryna make me your enemy
All you really need is a little peace
I just wanna be your lover
Oh, this is not a competition
So baby why the ammunition
I don't wanna be the last one standing Proč se snažíš ze mě udělat nepřítele?
Co opravdu potřebuji je trochu míru.
Chci být tvoje milenka.
Oh tohle není soutěž.
Zlato proč munice?
Nechci být poslední, která stojí.
All you really need is a little peace
I just wanna be your lover
Oh, this is not a competition
So baby why the ammunition
I don't wanna be the last one standing Proč se snažíš ze mě udělat nepřítele?
Co opravdu potřebuji je trochu míru.
Chci být tvoje milenka.
Oh tohle není soutěž.
Zlato proč munice?
Nechci být poslední, která stojí.
Choose your battles, babe
Then you'll win the war
Stop digging your own grave
When there's so much to live for
Choose your battles, babe
'Cause I'm not fighting anymore
I am not fighting anymore... Vyber si své boje zlato,
potom vyhraješ válku.
Přestaň kopat svůj vlastní hrob,
když je tady mnoho pro co žít.
Vyber si své boje zlato,
protože já už nebojuji.
Už nebojuji.
Then you'll win the war
Stop digging your own grave
When there's so much to live for
Choose your battles, babe
'Cause I'm not fighting anymore
I am not fighting anymore... Vyber si své boje zlato,
potom vyhraješ válku.
Přestaň kopat svůj vlastní hrob,
když je tady mnoho pro co žít.
Vyber si své boje zlato,
protože já už nebojuji.
Už nebojuji.
PRISM: Acoustic Sessions
- Roar (Acoustic)
- Love Me (Acoustic)
- Unconditionally (Acoustic..
- Spiritual (Acoustic)
- Legendary Lovers (Acousti..
- This Moment (Acoustic)
- International Smile (Acou..
- Ghost (Acoustic)
- By The Grace of God (Acou..
- Walking On Air (Acoustic)
- It Takes Two (Acoustic)
- Dark Horse (Acoustic)
- Choose Your Battles (Acou..
Katy Perry texty
- 1. Roar
- 2. Firework
- 3. Hot N Cold
- 4. Dark Horse (Feat. Juicy J..
- 5. Teenage Dream
- 6. Last Friday Night (T.G.I...
- 7. I Kissed A Girl
- 8. The One That Got Away
- 9. Unconditionally
- 10. Part of Me