All the Boys - text, překlad
She don't leave makeup
After her kiss
All the boys at night
Think that she's theirsNezanechá makeup
Po jejím polibku
Všichni kluci v noci
Si myslí, že je jejich
After her kiss
All the boys at night
Think that she's theirsNezanechá makeup
Po jejím polibku
Všichni kluci v noci
Si myslí, že je jejich
All the secrets that you keep?
Might get spoken while you sleep... Všechny tajemství, která ukrýváš?
Možná mluví, když spíš...
Might get spoken while you sleep... Všechny tajemství, která ukrýváš?
Možná mluví, když spíš...
And all the boys and I
All the boys and I
Love her madly
All the boys and I,
All the girls and I, too,
(Oh, oh!)
Picture girls we want so badly
Isn't she a dream come true? A všichni kluci a já
Všichni kluci a já
Milují ji šíleně
Všichni kluci a já
Všechny holky a já, taky
(Oh, oh!)
Představujeme si dívky, které tak moc chceme
Není ona snad vyplněný sen?
All the boys and I
Love her madly
All the boys and I,
All the girls and I, too,
(Oh, oh!)
Picture girls we want so badly
Isn't she a dream come true? A všichni kluci a já
Všichni kluci a já
Milují ji šíleně
Všichni kluci a já
Všechny holky a já, taky
(Oh, oh!)
Představujeme si dívky, které tak moc chceme
Není ona snad vyplněný sen?
Closer now...
And closer still...
Then it's closer to her
Til she knows you're there Blíž teď...
A blíž pořád...
Pak je to blíže k ní
Dokud neví, že tam jsi
And closer still...
Then it's closer to her
Til she knows you're there Blíž teď...
A blíž pořád...
Pak je to blíže k ní
Dokud neví, že tam jsi
And all our secrets that you keep?
Might get spoken while you sleep... Všechny tajemství, která ukrýváš?
Možná mluví, když spíš...
Might get spoken while you sleep... Všechny tajemství, která ukrýváš?
Možná mluví, když spíš...
And all the boys and I
All the boys and I
Love her madly
All the boys and I,
All the girls and I, too,
(Oh, oh!)
Picture girls we want so badly
Isn't she a dream come true? A všichni kluci a já
Všichni kluci a já
Milují ji šíleně
Všichni kluci a já
Všechny holky a já, taky
(Oh, oh!)
Představujeme si dívky, které tak moc chceme
Není ona snad vyplněný sen?
All the boys and I
Love her madly
All the boys and I,
All the girls and I, too,
(Oh, oh!)
Picture girls we want so badly
Isn't she a dream come true? A všichni kluci a já
Všichni kluci a já
Milují ji šíleně
Všichni kluci a já
Všechny holky a já, taky
(Oh, oh!)
Představujeme si dívky, které tak moc chceme
Není ona snad vyplněný sen?
She came here to entertain you
You'll fall hard into her charm... Přišla sem, aby tě pobavila
Okamžitě propadneš jejímu šarmu...
You'll fall hard into her charm... Přišla sem, aby tě pobavila
Okamžitě propadneš jejímu šarmu...
And all the boys and I
All the boys and I
Love her madly
All the boys and I
All the girls and I, too,
(Oh, oh!)
Picture girls we want so badly
Isn't she a dream come true? A všichni kluci a já
Všichni kluci a já
Milují jí šíleně
Všichni kluci a já
Všechny holky a já, taky
(Oh, oh!)
Obraz dívky chceme vážný
Není sen, který se plní?
All the boys and I
Love her madly
All the boys and I
All the girls and I, too,
(Oh, oh!)
Picture girls we want so badly
Isn't she a dream come true? A všichni kluci a já
Všichni kluci a já
Milují jí šíleně
Všichni kluci a já
Všechny holky a já, taky
(Oh, oh!)
Obraz dívky chceme vážný
Není sen, který se plní?
All the boys and I
All the boys and I
Love her madly
All the boys and I,
All the girls and I, too,
(Oh, oh!)
Picture girls we want so badly
Isn't she a dream come true!? A všichni kluci a já
Všichni kluci a já
Milují ji šíleně
Všichni kluci a já
Všechny holky a já, taky
(Oh, oh!)
Představujeme si dívky, které tak moc chceme
Není ona snad vyplněný sen?
All the boys and I
Love her madly
All the boys and I,
All the girls and I, too,
(Oh, oh!)
Picture girls we want so badly
Isn't she a dream come true!? A všichni kluci a já
Všichni kluci a já
Milují ji šíleně
Všichni kluci a já
Všechny holky a já, taky
(Oh, oh!)
Představujeme si dívky, které tak moc chceme
Není ona snad vyplněný sen?
