Por Verte Otra Vez - text, překlad
Por verte después
De verte volar
Dispuesta a creer
Y que decidas regresar
Por verte otra vez
Por verte no más
Hoy vuelvo a caer
Otra vez
En este abismo sin final
Y no puedo renunciar al tiempo
Que queda en la nada
De lo que se acaba
Prefiero tenerte de nuevo
En mi cama
Que verme perdida
Y tan vacía el almaAbych tě viděla potom,
co jsem tě viděla odletět,
Připravená věřit
že se rozhodneš vrátit zpět
Abych tě zase viděla,
Nebo, abych tě už neviděla
Dnes znovu padám
Zase
Do této propasti bez konce
A nemohu se vzdát času
Který zůstává v nicotě
toho, co skončilo
Raději bych tě měla znovu
V mé posteli
Než vidět mě ztracenou
A mou duši tak prázdnou
De verte volar
Dispuesta a creer
Y que decidas regresar
Por verte otra vez
Por verte no más
Hoy vuelvo a caer
Otra vez
En este abismo sin final
Y no puedo renunciar al tiempo
Que queda en la nada
De lo que se acaba
Prefiero tenerte de nuevo
En mi cama
Que verme perdida
Y tan vacía el almaAbych tě viděla potom,
co jsem tě viděla odletět,
Připravená věřit
že se rozhodneš vrátit zpět
Abych tě zase viděla,
Nebo, abych tě už neviděla
Dnes znovu padám
Zase
Do této propasti bez konce
A nemohu se vzdát času
Který zůstává v nicotě
toho, co skončilo
Raději bych tě měla znovu
V mé posteli
Než vidět mě ztracenou
A mou duši tak prázdnou
Me muero por tenerte conmigo
Que todo es tan desierto y vacío
Para borrar el dolor en mi corazón
Sin ti la vida es un castigo
Me muero por tenerte conmigo
Y atar a tus errores los míos
Y rescatar del fondo del olvido
Las ganas de amar
Las ganas de amar Umírám touhou mít tě u sebe
Protože všechno je tak pusté a prázdné
Abych smazala bolest v mém srdci
Bez tebe je život trestem
Umírám touhou mít tě u sebe
A spojit tvé vlastní chyby s mými
A zachránit z hlubin zapomnění
Touhy milovat
Touhy milovat
Que todo es tan desierto y vacío
Para borrar el dolor en mi corazón
Sin ti la vida es un castigo
Me muero por tenerte conmigo
Y atar a tus errores los míos
Y rescatar del fondo del olvido
Las ganas de amar
Las ganas de amar Umírám touhou mít tě u sebe
Protože všechno je tak pusté a prázdné
Abych smazala bolest v mém srdci
Bez tebe je život trestem
Umírám touhou mít tě u sebe
A spojit tvé vlastní chyby s mými
A zachránit z hlubin zapomnění
Touhy milovat
Touhy milovat
Por verte otra vez
Por verte no más
Hoy vuelvo a caer
Otra vez en este abismo sin final
Y no puedo renunciar al tiempo
Que queda en la nada
De lo que se acaba
Prefiero tenerte de nuevo
En mi cama
Que verme perdida
Y tan vacía el alma Abych tě zase viděla,
Nebo, abych tě už neviděla
Dnes znovu padám
Zase do té prázdnoty bez konce
A nemohu se vzdát času
Který zůstává v nicotě
toho, co skončilo
Raději bych tě měla znovu
V mé posteli
Než vidět mě ztracenou
A mou duši tak prázdnou
Por verte no más
Hoy vuelvo a caer
Otra vez en este abismo sin final
Y no puedo renunciar al tiempo
Que queda en la nada
De lo que se acaba
Prefiero tenerte de nuevo
En mi cama
Que verme perdida
Y tan vacía el alma Abych tě zase viděla,
Nebo, abych tě už neviděla
Dnes znovu padám
Zase do té prázdnoty bez konce
A nemohu se vzdát času
Který zůstává v nicotě
toho, co skončilo
Raději bych tě měla znovu
V mé posteli
Než vidět mě ztracenou
A mou duši tak prázdnou
Me muero por tenerte conmigo
Que todo es tan desierto y vacío
Para borrar el dolor en mi corazón
Sin ti la vida es un castigo
Me muero por tenerte conmigo
Y atar a tus errores los míos
Y rescatar del fondo del olvido
Las ganas de amar
Las ganas de amar Umírám touhou mít tě u sebe
Protože všechno je tak pusté a prázdné
Abych smazala bolest v mém srdci
Bez tebe je život trestem
Umírám touhou mít tě u sebe
A spojit tvé vlastní chyby s mými
A zachránit z hlubin zapomnění
Touhy milovat
Touhy milovat.
Que todo es tan desierto y vacío
Para borrar el dolor en mi corazón
Sin ti la vida es un castigo
Me muero por tenerte conmigo
Y atar a tus errores los míos
Y rescatar del fondo del olvido
Las ganas de amar
Las ganas de amar Umírám touhou mít tě u sebe
Protože všechno je tak pusté a prázdné
Abych smazala bolest v mém srdci
Bez tebe je život trestem
Umírám touhou mít tě u sebe
A spojit tvé vlastní chyby s mými
A zachránit z hlubin zapomnění
Touhy milovat
Touhy milovat.
Turmalina
- No Soporto
- Que digan lo que quieran
- Amor Fatal
- Alas De Libertad
- Canto Canto
- Cayendo
- Por Verte Otra Vez
- Cuesta Arriba, Cuesta Aba..
- No Va Mas
- Pasion Celeste
- Mar
Natalia Oreiro texty
- 1. Me muero de amor
- 2. Cambio Dolor
- 3. Tu Veneno
- 4. Corazón valiente (Sos mi ..
- 5. Vengo Del Mar
- 6. Que Sí, Que Sí
- 7. Alas De Libertad
- 8. De Tu Amor
- 9. Por Verte Otra Vez
- 10. Cuesta Arriba, Cuesta Aba..