Touchin On My - text, překlad
G-g-girl I gotta know
How you dance like that
D-d-dance like that
You dance like that
Cause you’re puttin’ on a show
Can I take you back?
Take you back
I just gotta ask you the...Holka, musím zjistit
jak tančíš
jak tančíš
Tančíš tak
jako bys rozjížděla show
můžu tě zastavit?
Zastavit tě
a jen se tě zeptat, jestli
How you dance like that
D-d-dance like that
You dance like that
Cause you’re puttin’ on a show
Can I take you back?
Take you back
I just gotta ask you the...Holka, musím zjistit
jak tančíš
jak tančíš
Tančíš tak
jako bys rozjížděla show
můžu tě zastavit?
Zastavit tě
a jen se tě zeptat, jestli
Show me yours, I’ll show you mine
Don’t you worry, you’re too fine
We got one thing on our minds
And we got plenty of time Mi ukážeš svou, ukážu ti mýho
neměj strach, ty jsi v pohodě
Myslíme jen na tu jednu věc
a máme spoustu času
Don’t you worry, you’re too fine
We got one thing on our minds
And we got plenty of time Mi ukážeš svou, ukážu ti mýho
neměj strach, ty jsi v pohodě
Myslíme jen na tu jednu věc
a máme spoustu času
Girl I gotta go, I’m finished with the show
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a *** Holka, jdu na to, dokončil jsem představení
Pokud mě chceš ***, neřeknu ne
Dotýkat se mýho ***
zatímco já se dotýkám tvojí ***
Víš, že spolu budeme ***
protože mně je to u ***
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a *** Holka, jdu na to, dokončil jsem představení
Pokud mě chceš ***, neřeknu ne
Dotýkat se mýho ***
zatímco já se dotýkám tvojí ***
Víš, že spolu budeme ***
protože mně je to u ***
I can’t get you outta my mind
With the way you walk
The way you walk
The way you walk
Baby you should be a sign
The way you make me stop
Make me stop
Make me stop Nemůžu tě dostat z hlavy
ten způsob, kterým se pohybuješ
Způsob, kterým se pohybuješ
Způsob, kterým se pohybuješ
Holka, měla bys být značka
ten způsob, kterým mě zastavíš
kterým mě zastavíš
kterým mě zastavíš
With the way you walk
The way you walk
The way you walk
Baby you should be a sign
The way you make me stop
Make me stop
Make me stop Nemůžu tě dostat z hlavy
ten způsob, kterým se pohybuješ
Způsob, kterým se pohybuješ
Způsob, kterým se pohybuješ
Holka, měla bys být značka
ten způsob, kterým mě zastavíš
kterým mě zastavíš
kterým mě zastavíš
Cause some like fast and some like slow
Ladies come and ladies go
Skip the tell and let’s just show
Cause I wan’t you to know... Někdo to rád rychle a někdo zase pomalu
Ženy přicházejí a zase odcházejí
Nebudeme to zbytečně okecávat a pojďme rovnou na věc
protože chci, abys věděla
Ladies come and ladies go
Skip the tell and let’s just show
Cause I wan’t you to know... Někdo to rád rychle a někdo zase pomalu
Ženy přicházejí a zase odcházejí
Nebudeme to zbytečně okecávat a pojďme rovnou na věc
protože chci, abys věděla
Girl I gotta go, I’m finished with the show
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a *** Holka, jdu na to, dokončil jsem představení
Pokud mě chceš ***, neřeknu ne
Dotýkat se mýho ***
zatímco já se dotýkám tvojí ***
Víš, že spolu budeme ***
protože mně je to u ***
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a *** Holka, jdu na to, dokončil jsem představení
Pokud mě chceš ***, neřeknu ne
Dotýkat se mýho ***
zatímco já se dotýkám tvojí ***
Víš, že spolu budeme ***
protože mně je to u ***
(I don’t give a ***)
(Je mi to u ***)
Girl you know I want you, want you, want you now
You know you want me, want me, want me now
Cause there’s not that much to figure out
So baby let’s get down Holka, ty víš, že tě chci, chci, chci tě hned teď
A ty víš, že mě chceš, chceš, chceš mě hned teď
takže není moc o čem přemýšlet
Zlato, lehni si
You know you want me, want me, want me now
Cause there’s not that much to figure out
So baby let’s get down Holka, ty víš, že tě chci, chci, chci tě hned teď
A ty víš, že mě chceš, chceš, chceš mě hned teď
takže není moc o čem přemýšlet
Zlato, lehni si
Girl I gotta go, I’m finished with the show
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a *** Holka, jdu na to, dokončil jsem představení
Pokud mě chceš ***, neřeknu ne
Dotýkat se mýho ***
zatímco já se dotýkám tvojí ***
Víš, že spolu budeme ***
protože mně je to u ***
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a *** Holka, jdu na to, dokončil jsem představení
Pokud mě chceš ***, neřeknu ne
Dotýkat se mýho ***
zatímco já se dotýkám tvojí ***
Víš, že spolu budeme ***
protože mně je to u ***
(I don’t give a ***)
(Je mi to u ***)
Streets Of Gold
- Beaumont
- I Can Do Anything
- My First Kiss
- Déjà Vu
- We Are Young
- Touchin On My
- House Party
- RIP
- I Know How To Say
- Double Vision
- I'm Not The One
- Streets Of Gold
- See You Go
- Love 2012
3OH!3 texty
- 1. My First Kiss
- 2. Don't Trust Me
- 3. Starstrukk
- 4. Touchin On My
- 5. We Are Young
- 6. Dirty Mind
- 7. Double Vision
- 8. House Party
- 9. Still Around
- 10. Déjà Vu