Action - text, překlad
neon nappa ttak bwado tiga na
teullyeo tukhamyeon twijanha
jeoldaero twiji mallago
malhaejwosseultendeJsi ten špatný, jen jeden pohled a můžu to říct
Mýlíš se, vynikáš tak snadno
Myslím, že jsem ti řekl,
abys nikdy nevynikal
teullyeo tukhamyeon twijanha
jeoldaero twiji mallago
malhaejwosseultendeJsi ten špatný, jen jeden pohled a můžu to říct
Mýlíš se, vynikáš tak snadno
Myslím, že jsem ti řekl,
abys nikdy nevynikal
wae nappa neoboda jalhaeseo
teullyeo ttokgatji anhaseo
meotdaero songarakjireun
mallago malhaesseultende Proč jsem špatný, protože jsem lepší než ty?
Protože jsem jiný, protože nejsem stejný?
Myslím, že jsem ti řekl,
abys na mě neukazoval.
teullyeo ttokgatji anhaseo
meotdaero songarakjireun
mallago malhaesseultende Proč jsem špatný, protože jsem lepší než ty?
Protože jsem jiný, protože nejsem stejný?
Myslím, že jsem ti řekl,
abys na mě neukazoval.
I Don’t Care, I Don’t Care
neona ttarahae ttarahae
hanagachi ttokgataboyeo
Oh jigyeowo jigyeowo Nezajímá mě to, nezajímá mě to,
proč je nenásleduješ?
Vy všichni vypadáte naprosto stejně,
oh, je mi z toho zle, je mi z toho zle
neona ttarahae ttarahae
hanagachi ttokgataboyeo
Oh jigyeowo jigyeowo Nezajímá mě to, nezajímá mě to,
proč je nenásleduješ?
Vy všichni vypadáte naprosto stejně,
oh, je mi z toho zle, je mi z toho zle
jaemieopge waeirae waeirae
saejang sogui saecheoreom
Oh neoreul ane gadwodujima
eoseo ireona Není to zábava, proč tohle děláte,
jako pták chycený v kleci?
Oh, nechytejte se sami dovnitř,
pospěště si a vstaňte
saejang sogui saecheoreom
Oh neoreul ane gadwodujima
eoseo ireona Není to zábava, proč tohle děláte,
jako pták chycený v kleci?
Oh, nechytejte se sami dovnitř,
pospěště si a vstaňte
Ready kkeutnaejuge Action!
Ready sseureojige Action!
Oh nunchi bolgeo eobtjanha
bichi nago itjanha Připravit, neuvěřitelná akce!
Připravit, úžasná akce!
Oh není potřeba se starat o ostatní,
ty záříš
Ready sseureojige Action!
Oh nunchi bolgeo eobtjanha
bichi nago itjanha Připravit, neuvěřitelná akce!
Připravit, úžasná akce!
Oh není potřeba se starat o ostatní,
ty záříš
Ready kkeutnaejuneun Showtime!
Ready neomanui Showtime!
sesangi nollage
niga nugunji neol boyeojwo Připravit, neuvěřitelný čas na show!
Připravit, tvůj vlastní čas na show!
Ukaž kdo jsi,
aby mohl být svět ohromen
Ready neomanui Showtime!
sesangi nollage
niga nugunji neol boyeojwo Připravit, neuvěřitelný čas na show!
Připravit, tvůj vlastní čas na show!
Ukaž kdo jsi,
aby mohl být svět ohromen
neon nappa meotdaero hajanha
teullyeo doeldaero gajanha
jeoldaero twiji mallago
malhaejwosseultende Jsi špatný, děláš si co chceš
Mýlíš se, jen jdeš za září
Myslím, že jsem ti řekl,
abys nikdy nevynikal
teullyeo doeldaero gajanha
jeoldaero twiji mallago
malhaejwosseultende Jsi špatný, děláš si co chceš
Mýlíš se, jen jdeš za září
Myslím, že jsem ti řekl,
abys nikdy nevynikal
wae nappa meoseul jom araseo
teullyeo geomnaeji anhaseo
heo! naege songarakjireun
mallago malhaesseultende Proč jsem špatný, protože vím, co je správné?
Protože jsem jiný, protože se nebojím?
Huh! Myslím, že jsem ti řekl,
abys na mě neukazoval.
teullyeo geomnaeji anhaseo
heo! naege songarakjireun
mallago malhaesseultende Proč jsem špatný, protože vím, co je správné?
Protože jsem jiný, protože se nebojím?
Huh! Myslím, že jsem ti řekl,
abys na mě neukazoval.
I Don’t Care, I Don’t Care
neona ttarahae ttarahae
hanagachi ttokgataboyeo
Oh jigyeowo jigyeowo Nezajímá mě to, nezajímá mě to,
proč je nenásleduješ?
Vy všichni vypadáte naprosto stejně,
oh, je mi z toho zle, je mi z toho zle
neona ttarahae ttarahae
hanagachi ttokgataboyeo
Oh jigyeowo jigyeowo Nezajímá mě to, nezajímá mě to,
proč je nenásleduješ?
Vy všichni vypadáte naprosto stejně,
oh, je mi z toho zle, je mi z toho zle
jaemieopge waeirae waeirae
saejang sogui saecheoreom
Oh neoreul ane gadwodujima
eoseo ireona Není to zábava, proč tohle děláte,
jako pták chycený v kleci?
Oh, nechytejte se sami dovnitř,
pospěště si a vstaňte
saejang sogui saecheoreom
Oh neoreul ane gadwodujima
eoseo ireona Není to zábava, proč tohle děláte,
jako pták chycený v kleci?
Oh, nechytejte se sami dovnitř,
pospěště si a vstaňte
Ready kkeutnaejuge Action!
Ready sseureojige Action!
Oh nunchi bolgeo eobtjanha
bichi nago itjanha Připravit, neuvěřitelná akce!
Připravit, úžasná akce!
Oh není potřeba se starat o ostatní,
ty záříš
Ready sseureojige Action!
Oh nunchi bolgeo eobtjanha
bichi nago itjanha Připravit, neuvěřitelná akce!
Připravit, úžasná akce!
Oh není potřeba se starat o ostatní,
ty záříš
Ready kkeutnaejuneun Showtime!
Ready neomanui Showtime!
sesangi nollage
niga nugunji neol boyeojwo Připravit, neuvěřitelný čas na show!
Připravit, tvůj vlastní čas na show!
Ukaž kdo jsi,
aby mohl být svět ohromen
Ready neomanui Showtime!
sesangi nollage
niga nugunji neol boyeojwo Připravit, neuvěřitelný čas na show!
Připravit, tvůj vlastní čas na show!
Ukaž kdo jsi,
aby mohl být svět ohromen
ni ireumeul oechigo itjanha
sesangi gidarin geon neorago Kříčíš své jméno
To svět čeká na tebe
sesangi gidarin geon neorago Kříčíš své jméno
To svět čeká na tebe
Lights, Camera, Action
naege pogihara haetdeon
ppeonhan Systemane oechyeo
The World Is Mine (Not Yours)
kkokdugaksi gachi salji anha
moduga ttaraganeun
gireun naege matji anha Světla, kamera, akce
Křičím do obvyklého systému,
který mi říkal, abych to vzdal
Svět je můj (ne tvůj)
Nedělá mi dobře být loutkou
Nechci jít cestou,
kterou jdou všichni ostatní
naege pogihara haetdeon
ppeonhan Systemane oechyeo
The World Is Mine (Not Yours)
kkokdugaksi gachi salji anha
moduga ttaraganeun
gireun naege matji anha Světla, kamera, akce
Křičím do obvyklého systému,
který mi říkal, abych to vzdal
Svět je můj (ne tvůj)
Nedělá mi dobře být loutkou
Nechci jít cestou,
kterou jdou všichni ostatní
And it goes, 1, 2, 3, action,
this ain’t a movie
i’m coming out 100% raw,
the true, the real me
Victim of conformity,
pressed down on all fours
Stand up, fight back,
the world it’s yours A to jde, 1, 2, 3, akce,
tohle není film
Vycházím na 100% surový,
pravý, mé pravé já
Oběti shody,
sražená na všechny čtyři
Vstaň, braň se,
svět je tvůj
this ain’t a movie
i’m coming out 100% raw,
the true, the real me
Victim of conformity,
pressed down on all fours
Stand up, fight back,
the world it’s yours A to jde, 1, 2, 3, akce,
tohle není film
Vycházím na 100% surový,
pravý, mé pravé já
Oběti shody,
sražená na všechny čtyři
Vstaň, braň se,
svět je tvůj
Ready kkeutnaejuge Action!
Ready sseureojige Action!
Oh nunchi bolgeo eobtjanha
bichi nago itjanha Připravit, neuvěřitelná akce!
Připravit, úžasná akce!
Oh není potřeba se starat o ostatní,
ty záříš
Ready sseureojige Action!
Oh nunchi bolgeo eobtjanha
bichi nago itjanha Připravit, neuvěřitelná akce!
Připravit, úžasná akce!
Oh není potřeba se starat o ostatní,
ty záříš
Ready kkeutnaejuneun Showtime!
Ready neomanui Showtime!
sesangi nollage
niga nugunji neol boyeojwo Připravit, neuvěřitelný čas na show!
Připravit, tvůj vlastní čas na show!
Ukaž kdo jsi,
aby mohl být svět ohromen
Ready neomanui Showtime!
sesangi nollage
niga nugunji neol boyeojwo Připravit, neuvěřitelný čas na show!
Připravit, tvůj vlastní čas na show!
Ukaž kdo jsi,
aby mohl být svět ohromen
NU`EST Best In Korea
- Good Bye Bye
- Fine Girl
- Not Over You
- Hello
- Sleep Talking
- Big Deal
- Storybook
- Sandy
- Introduce Me to Your Nuna
- Pretty (ft. Yoo Ara)
- Beautiful Solo
- I'm Sorry
- Beautiful Ghost
- Action
- Face
- Sandy (JAP)
Nu'est texty
- 1. Face
- 2. Face (CHIN)
- 3. Action
- 4. Hello
- 5. I'm Sorry
- 6. Not Over You
- 7. Sleep Talking
- 8. Happy Birthday
- 9. NU, Establish, Style, Tem..
- 10. Sandy