Sometimes - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I am an island underneath the setting sun
In an ocean that is churning
For all I know there might be nobody nearby
Still, the world, it keeps on turning Jsem otrov pod zapadajícím sluncem
V rozvířeném moři
Co vím, tak by poblíž neměl nikdo být
a pořád, svět se stále otáčí

And when that sun goes down
It gets brighter in my heart somehow
I don't know why this is
But it's what I want to know a když slunce zapadá
moje srdce se jaksi rozjasňuje
nevím, proč tomu tak je,
ale chci to vědět

Sometimes we start over
And go solo
We're looking for
That summer home
Beside the sea
And for the future Někdy začneme znovu
vydáme se na vlastní cestu
hledat
ten letní dům
u moře
a to, co bude

Since I left you I'm a gold balloon that wanders high
I won't sing through rainbows and showers
Taking lovers just might keep my tears at bay
But the dam can break at any hour Co jsem tě opustila, jsem zlatý balon, který létá vysoko
nebudu zpívat v duze a dešti
hledat partnera možná udrží mé slzy v zálivu,
ale přehrada může prasknout každou chvilku

By candle-light you seem
To deepen in your mysteries
Confusing forces move
At the tides of these seas za svíček se zdá
že tvá tajemství jsou tajemnější
podivné síly jsou v pohybu
na přílivech těchto moří

Sometimes we start over
And go solo
We're looking for
The ones we've hurt
Just to forgive us
In the future Někdy začneme znovu
vydáme se na vlastní cestu
hledáme
ty, co jsme zranili
aby nám odpustili
někdy v budoucnu

Sometimes we start over
And go solo
No metaphors
Are needed from
This time onwards
In the- Někdy začneme znovu
vydáme se na vlastní cestu
žádné metafory
nejsou potřeba
odteď
v...

Sooooome
Oooooooh
Aaaaaaah
Oooooooh Někdy
oooohhh
aaah
oooh

And when the sun goes down
It gets brighter in my heart somehow
I don't know why this is
But it's what I'd like to know a když slunce zapadá
moje srdce se jaksi rozjasňuje
nevím, proč tomu tak je,
ale chci to vědět

Sometimes we start over
And go solo
We're looking for
The ones we've hurt
Just to forgive us
In the future Někdy začneme znovu
vydáme se na vlastní cestu
hledáme
ty, které jsme zranili
prostě proto, aby nám odpustili
v budoucnu

Sometimes we start over
And just go solo
No metaphors
Are needed from
This time onwards
In this song Někdy začneme znovu
vydáme se na vlastní cestu
žádné metafory
nejsou potřeba
odteď
v této písni

Text přidal Jack_Herrer0

Video přidal Jack_Herrer0

Překlad přidal Jack_Herrer0

Sometimes - text, překlad

Wild Young Hearts

Noisettes texty