Kecárna Playlisty

Lean - text, překlad

N The National
playlist Playlist
Everybody needs a prayer, and needs a friend
Everybody knows the world's about to end
Everybody wants to know what the end will be
Everybody wants to look before they leap
Everybody wants to sip of wine to drink
Everybody wants a little more time to think
Everybody needs a reason why they run
Everybody wants to know what they're running fromKaždý potřebuje modlitbu, potřebuje přítele
Každý ví, že svět se chýlí ke konci
Každý chce vědět, jaký onen konec bude
Každý chce nahlédnout, než skočí
Každý chce doušek vína k upíjení
Každý chce trochu více času na rozmyšlenou
Každý potřebuje důvod proč utíkat
Každý chce vědět, od čeho utíká
And I can see your fever's on the rise
I can see the waters in your eyes
And I can see the way the water leads
Love will lead us all to smithereens
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
You said it was everything... A vidím, Tvá horečka je na vzestupu
Mohu vidět vody v Tvých očích
A vidím, jakou cestou se ubírají
Láska nás všechny semele na padrť
Umírání je snadné, věřím své lásce a ta mě osvobozuje
Umírání je snadné, věřím své lásce a ta mě osvobozuje
Říkal jsi, že to bylo všechno...
Everybody takes forever to fall asleep,
Everybody's got a life they don't want to keep
Everybody needs a prayer, and needs a friend
Everybody knows the world's about to end Každému trvá věčnost, než podlehne spánku
Každý má život, jež si nechce udržet
Každý potřebuje modlitbu, potřebuje přítele
Každý ví, že svět se chýlí ke konci
And I can see your fever's on the rise
I can see the waters in your eyes
And I can see the way the water leads
Love will lead us all to smithereens
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
You said it was everything...
I'm gonna let it in... A vidím, Tvá horečka je na vzestupu
Mohu vidět vody v Tvých očích
A vidím, jakou cestou se ubírají
Láska nás všechny semele na padrť
Umírání je snadné, věřím své lásce a ta mě osvobozuje
Umírání je snadné, věřím své lásce a ta mě osvobozuje
Říkal jsi, že to bylo všechno...
Otevřu se tomu...
And I can see your fever's on the rise
I can see the waters in your eyes
And I can see the way the water leads
Love will lead us all to smithereens
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
Dying is easy, I believe my love and my love relieves me
You said it was everything...
I'm gonna let it in... A vidím, Tvá horečka je na vzestupu
Mohu vidět vody v Tvých očích
A vidím, jakou cestou se ubírají
Láska nás všechny semele na padrť
Umírání je snadné, věřím své lásce a ta mě osvobozuje
Umírání je snadné, věřím své lásce a ta mě osvobozuje
Říkal jsi, že to bylo všechno...
Otevřu se tomu...

Text přidala pes

Text opravila Shadris

Videa přidali pes, Sigur

Překlad přidala pes

Překlad opravila Shadris

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • The National tuto písničku nazpívali k filmu Hunger Games: Vražedná Pomsta (pes)

Nezařazené v albu

The National texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.