Jumpin' Jack Flash (The Rolling Stones Cover) - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I was born in a cross-fire hurricane
And I howled at my ma in the driving rain,
But it's all right now, in fact, it's a gas!
But it's all right. Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!Narodil jsem se v křížový palbě hurikánu
A ve slejváku jsem vyl na svou mámu
Teď už to jde, ale je to vlastně jen kec
Jó, teď už je to dobrý
Jsem poskakující Jack Flash a to je kec! Kec!Kec!

I was raised by a toothless, bearded hag,
I was schooled with a strap right across my back,
But it's all right now, in fact, it's a gas!
But it's all right, Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas! Vychovala mě bezzubá vousatá babizna
Mlátila mě řemenem přes záda
Teď už to jde, ale je to vlastně jen kec
Jó, teď už je to dobrý
Jsem poskakující Jack Flash a to je kec! Kec!Kec!

I was drowned, I was washed up and left for dead.
I fell down to my feet and I saw they bled.
I frowned at the crumbs of a crust of bread.
Yeah, yeah, yeah
I was crowned with a spike right thru my head.
But it's all right now, in fact, it's a gas!
But it's all right, Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas! Utopili mě, ale voda mě vyplavila a vypadalo to, že jsem tuhej
Slítl jsem dolů na nohy a vidím, že jsou krvavé
Zašklebil jsem se nad drobky z kůrky chleba
Korunovali mě kolkem vraženým do hlavy
Teď už to jde, ale je to vlastně jen kec
Jó, teď už je to dobrý
Jsem poskakující Jack Flash a to je kec! Kec!Kec!

Jumping jack flash, it's a gas
Jumping jack flash, it's a gas
Jumping jack flash, it's a gas
Jumping jack flash, it's a gas
Jumping jack flash... Poskakující Jack Flash, je to kec
Poskakující Jack Flash, je to kec
Poskakující Jack Flash, je to kec
Poskakující Jack Flash, je to kec
Poskakující Jack Flash

Text přidal joker55

Video přidal DevilDan

Překlad přidal Geralt

Jumpin' Jack Flash (The Rolling Stones Cover) - text, překlad

Under Cöver

Motörhead texty