Kecárna Playlisty

Don't Go Away Mad (Just Go Away) - text, překlad

playlist Playlist
We could sail away
Or catch a freight train
Or a rocketship into outer space
Nothin' left to do
Too many things were said
To ever make it feel
Like yesterday did
Mohly bychom plout pryč
Nebo to vzít nákladním vlakem
Nebo vesmírnou lodí do kosmu
Nedá se nic dělat
Bylo řečeno moc věcí
Na to, aby to bylo tak
Jako včera
Seasons must change
Separate paths, separate ways
If we blame it on anything
Let's blame it on the rain
Období se musí změnit
Oddělené cesty, oddělené směry
Když už to na něco svedeme
Sveďme to na déšť
I knew it all along
I'd have to write this song
Too young to fall in love
Guess we knew it all along
Věděl jsem to všechno celou dobu
Musel bych napsat tuhle píseň
Too Young Too Fall In Love
Asi jsem to všichni poznali
That's alright, that's okay
We were walkin' through some youth
Smilin' through the pain
That's alright, that's okay
Let's turn the page
To je v pohodě, je to ok
Prošli jsme si mládím
Usmívajíc se i přes bolest
To je v pohodě, je to ok
Otečme stránku
My friends called today
Down from L.A.
They were shooting pool all night
Sleeping half of the day
They said I could crash
If I could find my own way
I told them you were leaving
On a bus to go away
Kamarádi dnes volali
Z L.A.
Hráli kulečník celou noc
Spali půl dne
Řikali že bych mohl spadnou
Kdybych si mohl najít svou vlastní cestu
Řekl jsem jim, že odcházíš
Na autobus, protože odjíždíš
That's alright, that's okay
We were two kids in love
Trying to find our way
That's alright, that's okay
Held our dreams in our hands
Let our minds run away
To je v pohodě, je to ok
Byli jsme dvě zamilovaný děti,
Snažící se najít svou cestu
To je v pohodě, je to ok
Mít sny v rukách
Nechme naše duše utéct
That's alright, now that's okay
We were walkin' through some youth
Smilin' through the pain
That's alright, let's turn the page
And remember what I say girl
And it goes this way
To je v pohodě, je to ok
Prošli jsme si mládím
Usmívajíc se i přes bolest
To je v pohodě, otočme stránku
A pamatuj co jsem řekl holka
A bude to to tak
Girl, don't go away mad
Girl, just go away
Girl, don't go away mad
Now girl, just go away
Here we go
Holka, neodcházej naštvaná
Holka, jen odejdi
Holka, neodcházej naštvaná
Teď holka, jen odejdi
Tak to je
Don't go away mad
I don't want you to stay, yeah
Come on, girl
I'll say it one more time
Neodcházej naštvaná
Nechci abys tu zůstala, yeah
No tak, holka
Řeknu to ještě jednou
Girl, don't go away mad
Girl, just go away
Girl, don't go away mad
Girl, just go away yeah, yeah
Girl, don't go away mad
Girl, just go away, yeah
Girl, don't go away mad
Girl, just go away
Holka, neodcházej naštvaná
Holka, jen odejdi
Holka, neodcházej naštvaná
Holka, jen odejdi yeah, yeah
Holka, neodcházej naštvaná
Holka, jen odejdi
Holka, neodcházej naštvaná
Holka, jen odejdi

Text přidal c.WO.k

Text opravila R_N_R_Junkie

Překlad přidala sarkabekrova

Překlad opravila R_N_R_Junkie


Dr. Feelgood

Mötley Crüe texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.