Mary Jane - text, překlad
What's the matter Mary Jane, you had a hard day
As you place the don't disturb sign on the door
You lost your place in line again, what a pity
You never seem to want to dance anymoreCo se děje Mary Jane, měla si těžký den
Jak umístit znamení nerušit na dveře
Znova si ztratila své místo řadě, jaká škoda
Někdy se zdá že chceš tančit víc
As you place the don't disturb sign on the door
You lost your place in line again, what a pity
You never seem to want to dance anymoreCo se děje Mary Jane, měla si těžký den
Jak umístit znamení nerušit na dveře
Znova si ztratila své místo řadě, jaká škoda
Někdy se zdá že chceš tančit víc
It's a long way down
On this roller coaster
The last chance streetcar
Went off the track
And you're on it Je to dlouhá cesta dolů
Na této horské dráze
Poslední tramvaj
Vyjela mimo trať
A ty jsi v ní
On this roller coaster
The last chance streetcar
Went off the track
And you're on it Je to dlouhá cesta dolů
Na této horské dráze
Poslední tramvaj
Vyjela mimo trať
A ty jsi v ní
I hear you're counting sheep again Mary Jane
What's the point of trying to dream anymore
I hear you're losing weight again Mary Jane
Do you ever wonder who you're losing it for Slyšela jsem tvé další počítání oveček Mary Jane
Jaký to má smysl snažit se dál snít
Slyšela jsem, že znova hubneš Mary Jane
Zajímalo tě někdy, pro koho hubneš
What's the point of trying to dream anymore
I hear you're losing weight again Mary Jane
Do you ever wonder who you're losing it for Slyšela jsem tvé další počítání oveček Mary Jane
Jaký to má smysl snažit se dál snít
Slyšela jsem, že znova hubneš Mary Jane
Zajímalo tě někdy, pro koho hubneš
Well it's full speed baby
In the wrong direction
There's a few more bruises
If that's the way
You insist on heading No je to v plné rychlosti zlato
Ve špatném směru
Je tu ještě pár modřin
Pokud je to tak
trváš na číslech
In the wrong direction
There's a few more bruises
If that's the way
You insist on heading No je to v plné rychlosti zlato
Ve špatném směru
Je tu ještě pár modřin
Pokud je to tak
trváš na číslech
Please be honest Mary Jane
Are you happy
Please don't censor your tears Prosím buď upřímná Mary Jane
Jsi šťastná
Prosím necenzuruj své slzy
Are you happy
Please don't censor your tears Prosím buď upřímná Mary Jane
Jsi šťastná
Prosím necenzuruj své slzy
You're the sweet crusader
And you're on your way
You're the last great innocent
And that's why I love you Jsi sladký bojovník
A ty jsi na tvé cestě
ty jsi poslední nevinné stvoření
A to je proč tě miluju
And you're on your way
You're the last great innocent
And that's why I love you Jsi sladký bojovník
A ty jsi na tvé cestě
ty jsi poslední nevinné stvoření
A to je proč tě miluju
So take this moment Mary Jane and be selfish
Worry not about the cars that go by
All that matters Mary Jane is your freedom
Keep warm my dear, keep dry Takže v tuhle chvíli Mary Jane buď sobecká
Neřeším auto co byly koupeny
Všechno na čem záleži Mary Jane je tvoje svoboda
Zůstaň v teple zlato, buď suchá
Worry not about the cars that go by
All that matters Mary Jane is your freedom
Keep warm my dear, keep dry Takže v tuhle chvíli Mary Jane buď sobecká
Neřeším auto co byly koupeny
Všechno na čem záleži Mary Jane je tvoje svoboda
Zůstaň v teple zlato, buď suchá
Tell me
Tell me
What's the matter Mary Jane... Řekni mi
Řekni mi
Co se děje Mary Jane ...
Tell me
What's the matter Mary Jane... Řekni mi
Řekni mi
Co se děje Mary Jane ...
Jagged Little Pill
- Perfect
- Hand in My pocket
- Not the Doctor
- Wake Up
- You Oughta Know / Your Ho..
- Head over Feet
- Right Through You
- You Learn
- Ironic
- Mary Jane
- All I Realy Want
- You Oughta Know
- Forgiven
Alanis Morissette texty
- 1. Ironic
- 2. Thank U
- 3. You Oughta Know
- 4. Uninvited
- 5. Hand in My pocket
- 6. Head over Feet
- 7. Not As We
- 8. Everything
- 9. Crazy
- 10. Perfect