Kecárna Playlisty

Africa (feat. Rabea & Hannah, cover by TOTO) - text, překlad

M Leo Moracchioli
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I hear the drums echoing tonight
But she hears only whispers of some quiet conversation
She's coming in twelve-thirty flight
Her moonlit wings reflect the stars that guide me towards salvationDnes v noci slyším bubny v ozvěně
Ale ona slyší jen šepoty nějakých tichých konverzací
Přilétá letem ve dvanáct třicet
Její měsíční křídla odrážejí hvězdy, které mě vedou ke spáse
I stopped an old man along the way
Hoping to find some old forgotten words or ancient melodies
He turned to me as if to say, "Hurry, boy, it's waiting there for you." Zastavil jsem starého muže během cesty
Doufal, že najdu nějaká stará zapomenutá slova nebo starobylé melodie
Otočil se ke mně jako by chtěl říct, "Pospěš, chlapče, čeká to tam na tebe."
It's gonna take a lot to drag me away from you
There's nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had Bude to hodně trvat odtáhnout mě od tebe
Není tu nic, co by sto mužů nebo víc mohlo kdy udělat
Žehnám dešťům dole v Africe
Bude to trvat nějaký čas udělat věci, které jsme nikdy neudělali
The wild dogs cry out in the night
As they grow restless longing for some solitary company
I know that I must do what's right
Sure as Kilimanjaro rises like Olympus above the Serengeti Divocí psi vyjí v noci
Jak vyrůstají neklidně, toužící po nějaké osamělé společnosti
Já vím, že musím udělat, co je správné
Jistě, jako že Kilimandžáro stoupá jako Olymp nad Serengeti
I seek to cure what's deep inside
Frightened of this thing that I've become Hledám, abych vyléčil, co je hluboko uvnitř
Vyděšený z těch věcí, kterými jsem se stal
It's gonna take a lot to drag me away from you
There's nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had Bude to hodně trvat odtáhnout mě od tebe
Není tu nic, co by sto mužů nebo víc mohlo kdy udělat
Žehnám dešťům dole v Africe
Bude to trvat nějaký čas udělat věci, které jsme nikdy neudělali
Africa! Afrika!
It's gonna take a lot to drag me away from you
There's nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had Bude to hodně trvat odtáhnout mě od tebe
Není tu nic, co by sto mužů nebo víc mohlo kdy udělat
Žehnám dešťům dole v Africe
Bude to trvat nějaký čas udělat věci, které jsme nikdy neudělali

Text přidal IneM

Text opravila kakis9989

Video přidal IneM

Překlad přidala kakis9989


Nezařazené v albu

Leo Moracchioli texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.