The tale of Sir Robin - text, překlad
Bravely bold Sir Robin rode forth from Camelot
He was not afraid to die, O brave Sir Robin
He was not at all afraid to be killed in nasty ways
Brave, brave, brave, brave Sir Robin(Zpíváno)
He was not afraid to die, O brave Sir Robin
He was not at all afraid to be killed in nasty ways
Brave, brave, brave, brave Sir Robin(Zpíváno)
He was not in the least bit scared to be mashed into a pulp
Or to have his eyes gouged out and his elbows broken
To have his kneecaps split and his body burned away
And his limbs all hacked and mangled, brave Sir Robin Bard:
Or to have his eyes gouged out and his elbows broken
To have his kneecaps split and his body burned away
And his limbs all hacked and mangled, brave Sir Robin Bard:
His head smashed in and his heart cut out
And his liver removed and his bowels unplugged
And his nostrils raped and his bottom burnt off and his penis... Statečně smělý Sir Robin jel z Kamelotu vpřed
Nebál se zemřít, ó statečný Sir Robin
Vůbec se nebál být zabit nestoudnými způsoby
Statečný, statečný, statečný, statečný Sir Robin
And his liver removed and his bowels unplugged
And his nostrils raped and his bottom burnt off and his penis... Statečně smělý Sir Robin jel z Kamelotu vpřed
Nebál se zemřít, ó statečný Sir Robin
Vůbec se nebál být zabit nestoudnými způsoby
Statečný, statečný, statečný, statečný Sir Robin
Brave Sir Robin ran away
Bravely, ran away...away...
When danger reared its ugly head
He bravely turned his tail and fled
Yes, brave Sir Robin turned about
And gallantly he chickened out
Bravely taking to his feet
He beat a very brave retreat
Bravest of the brave, Sir Robin Ani trochu se nebál, že bude rozmačkán na kaši
Nebo že mu budou vypíchnuty oči a zlomeny lokty,
Že mu budou vykloubeny čéšky a jeho tělo bude spáleno
A jeho údy celé rozsekány a znetvořeny, statečný Sir Robin
Bravely, ran away...away...
When danger reared its ugly head
He bravely turned his tail and fled
Yes, brave Sir Robin turned about
And gallantly he chickened out
Bravely taking to his feet
He beat a very brave retreat
Bravest of the brave, Sir Robin Ani trochu se nebál, že bude rozmačkán na kaši
Nebo že mu budou vypíchnuty oči a zlomeny lokty,
Že mu budou vykloubeny čéšky a jeho tělo bude spáleno
A jeho údy celé rozsekány a znetvořeny, statečný Sir Robin
