The Hero - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

The winds have shifted.
Despite our hopes and dreams it seems.
Our fears grow strong inside our wounded hearts.Větry se posunuly
Zdá se přes naše naděje a sny
Naše obavy zesilují v našich zraněných srdcích

You’ve grown, the hero.
Under the stairs is now the man who holds
Our last true prayer. Vyrostl jsi v hrdinu
Pod schody je teď muž, který drží
Naši poslední pravdivou modlitbu

So now sing to me about a time in life.
A brighter time.
Where magic comes, from deep inside
Our hearts and flows to shape the world . Tak teď zpívej o času v životě
Jasnější čas
Kde kouzlo přicházejí z hlubin
Našich srdcí a proudy utvářejí svět

We can’t explain why
This happened to us
Our trusted friends now hiding from the truth.
We all owe it to Nemůžeme to vysvětlit
Tohle se nám stalo
Naši důvěryhodní kamarádi teď skrýváte před pravdou
Všichni to dlužíme

You must grow and change,
The better days are here.
For the time has come for
You to bring us hope. Musíš růst a měnit se
Lepší dny jsou tady
V čas který měl přijít
Přinést ti naději

The winds have shifted.
Despite our hopes and dreams it seems.
Our fears grow strong inside our wounded hearts. Větry se posunuly
Zdá se přes naše naděje a sny
Naše obavy zesilují v našich zraněných srdcích

You’ve grown, the hero.
Under the stairs is now the man who holds
Our last true prayer. Vyrostl jsi v hrdinu
Pod schody je teď muž, který drží
Naši poslední pravdivou modlitbu

You must believe that my intentions were true.
Six long years you came to us with nothing more than dreams
And now you’ve given us strength to believe. Musíš věřit, že moje úmysly byly pravdivé
Šest dlouhých let si chodil k nám s ničím než se sny
A teď jsi nám dal sílu věřit

And all the doubters won’t matter a bit.
When the line is drawn, you’ll know what must be done.
What must be done, know that you cannot fail.
You were more than my favorite; you are the greatest hope. A nebude záležet na pochybovačích
Když je linka nakreslena, budeš vědět, co musí být uděláno
Co musí být uděláno, věz, co nemůže selhat
Byl jsi víc než můj oblíbenec, byl jsi největší naděje

The winds have shifted.
Despite our hopes and dreams it seems.
Our fears grow strong inside our wounded hearts. Větry se posunuly
Zdá se přes naše naděje a sny
Naše obavy zesilují v našich zraněných srdcích

You’ve grown, the hero.
Under the stairs is now the man who holds
Our last true prayer. Vyrostl jsi v hrdinu
Pod schody je teď muž, který drží
Naši poslední pravdivou modlitbu

Run away or save the day.
Run away or save the day. Uteč nebo zachraň den
Uteč nebo zachraň den

Don’t run away,
Just save the day.
Into the fray. Neutíkej
Jen zachraň den
Do boje

So now sing. Tak teĎ zpívej

The winds have shifted.
Despite our hopes and dreams it seems. Větry se posunuly
Zdá se přes naše naděje a sny

A brighter time, where magic comes from deep inside our hearts. Naše obavy zesilují v našich zraněných srdcích

Grow strong inside our wounded hearts. Vyrostl jsi v hrdinu
Pod schody je teď muž, který drží
Naši poslední pravdivou modlitbu

So now sing to me about a time in life.
A brighter time.
Where magic comes, from deep inside
Our hearts and flows to shape the world. Vyrostl jsi v hrdinu
Pod schody je teď muž, který drží
Naše poslední pravdivá modlitbu

You’ve grown the hero
Under the stairs is now the man.
Our last true prayer

Text přidala Mirage

Text opravil DevilDan

Video přidala Mirage

Překlad přidal DevilDan

Online uživatelé (12)

The Hero - text, překlad

The Triwizard EP

Ministry of Magic texty