Kecárna Playlisty

Pensieve Diggory - text, překlad

playlist Playlist
My friends, they all think that I cheated
But I didn’t put my name in the cup
Turns out, the cup was a Portkey
In the graveyard, is where you reached your fate
Moji přátelé, všichni si myslí že jsem podváděl
ale já jsem své jméno do poháru nedal
ukázalo se, že pohár byl přenášedlo
I’m sorry Omlouvám se
Your life
I’m sorry, my friend
Is a lasting reminder
That I will fight until the end
Tvůj život
je mi líto, můj příteli
Je trvalou připomínkou
že budu bojovat až do konce
Your death
It pours guilt over me
We see you in limelight
Forever, remember Cedric Diggory
Tvá smrt
je to má vina
uvidíme se v záři reflektorů
navždy, pamatujte Cedrica Diggoryho

Remember Cedric. Remember, if the time should come when you have to make a choice between what is right and what is easy, remember what happened to a boy who was good, and kind, and brave, because he strayed across the path of Lord Voldemort. Remember Cedric Diggory.
Pamatujte na Cedrica. Pamatujte, že by měl přijít čas kdy budete muset volit mezi tím, co je správné a co je snadné,
pamatujte co se stalo s chlapcem, který byl dobrý a laskavý a statečný, protože zkřížil cestu Lorda Voldemorta
Pamatujte na Cedrica Diggoryho
HOHO NOOO HOHO Neee

I envied you at the Yule Ball
When you walked in with Cho Chang
Don’t be mad that I kissed your girlfriend
I’d take it back just to have you again
Záviděl jsem ti na Vánočním plese
Když jsi přišel s Cho Changovou
nezlob se, že jsem políbil tvou přítelkyni
vzal bych to zpět, jen aby jsi se vrátil
I’m sorry (Luke) Omlouvám se

Your life
I’m sorry, my friend
Is a lasting reminder
That I will fight until the end
Tvůj život
je mi líto, můj příteli
Je trvalou připomínkou
že budu bojovat až do konce
Your death
It pours guilt over me
We see you in limelight
Forever, remember Cedric Diggory
Tvá smrt
je to má vina
uvidíme se v záři reflektorů
navždy, pamatujte Cedrica Diggoryho
Remember Cedric. Remember, if the time should come when you have to make a choice between what is right and what is easy, remember what happened to a boy who was good, and kind, and brave, because he strayed across the path of Lord Voldemort. Remember Cedric Diggory. Pamatujte na Cedrica. Pamatujte, že by měl přijít čas kdy budete muset volit mezi tím, co je správné a co je snadné,
pamatujte co se stalo s chlapcem, který byl dobrý a laskavý a statečný, protože zkřížil cestu Lorda Voldemorta
Pamatujte na Cedrica Diggoryho
HOHO NOOO HOHO Neee

Your life
I’m sorry, my friend
Is a lasting reminder
That I will fight until the end
Tvůj život
je mi líto, můj příteli
Je trvalou připomínkou
že budu bojovat až do konce
Your death
It pours guilt over me
We see you in limelight
Forever, remember Cedric Diggory
Tvá smrt
je to má vina
uvidíme se v záři reflektorů
navždy, pamatujte Cedrica Diggoryho
Your life
I’m sorry, my friend
Is a lasting reminder
That I will fight until the end
Tvůj život
je mi líto, můj příteli
Je trvalou připomínkou
že budu bojovat až do konce
Your death
It pours guilt over me
We see you in limelight
Forever, remember Cedric Diggory
Tvá smrt
je to má vina
uvidíme se v záři reflektorů
navždy, pamatujte Cedrica Diggoryho

Text přidala Mirage

Video přidala Mirage

Překlad přidala jupxD


The Triwizard EP

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.