We're Dancing - text, překlad
When you take my hand,
Your face is all I see
And all the walls they go black,
Like a movie scene
My feet start to move,
What you do to the stinolium
It's like the perfect dance floorKdyž mě vezmeš za ruku,
Tvoje tvář je vše co vidím
A všechny stěny jsou černý,
Stejně jako scény z filmu
Moje nohy se začnou pohybovat,
Co děláte na stinolium
Je to jako perfektní taneční parket
Your face is all I see
And all the walls they go black,
Like a movie scene
My feet start to move,
What you do to the stinolium
It's like the perfect dance floorKdyž mě vezmeš za ruku,
Tvoje tvář je vše co vidím
A všechny stěny jsou černý,
Stejně jako scény z filmu
Moje nohy se začnou pohybovat,
Co děláte na stinolium
Je to jako perfektní taneční parket
Put your hands by my waist,
I hear the violins
And one step is all it takes,
And then my head spins
I don't see the walls at all
Since the minutes we stepped away from this place Dej ruce do pasu,
Slyším housle
A jeden krok je vše, co má,
A pak moje hlava točí
Nevidím zdi vůbec
Od minutách jsme odstoupili pryč od tohoto
místa
I hear the violins
And one step is all it takes,
And then my head spins
I don't see the walls at all
Since the minutes we stepped away from this place Dej ruce do pasu,
Slyším housle
A jeden krok je vše, co má,
A pak moje hlava točí
Nevidím zdi vůbec
Od minutách jsme odstoupili pryč od tohoto
místa
We're dancing and then the world disappears
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine Tančíme a svět zmizí
Tančíme na hudbu kterou nikdo jiný slyší
Je to kouzlo, je to, jako bychom zastavit čas
Když vaše srdce bije moje
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine Tančíme a svět zmizí
Tančíme na hudbu kterou nikdo jiný slyší
Je to kouzlo, je to, jako bychom zastavit čas
Když vaše srdce bije moje
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme
World is soft like a blur,
All I see is color
Hardest fall, so it hurts,
When we're with each other
You're a sweet song bird when you're singing in my ear
Goosebumps run down my skin when Svět je měkká jako rozostření,
Všechno, co vidím, je barva
Nejtěžší na podzim, tak to bolí,
Když jsme se navzájem
Jsi sladká píseň ptáka, když zpíváš mi
do ucha:
Husí kůže stékají na mé kůži, když
All I see is color
Hardest fall, so it hurts,
When we're with each other
You're a sweet song bird when you're singing in my ear
Goosebumps run down my skin when Svět je měkká jako rozostření,
Všechno, co vidím, je barva
Nejtěžší na podzim, tak to bolí,
Když jsme se navzájem
Jsi sladká píseň ptáka, když zpíváš mi
do ucha:
Husí kůže stékají na mé kůži, když
We're dancing and then the world disappears
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine Tančíme a svět zmizí
Tančíme na hudbu kterou nikdo jiný slyší
Je to kouzlo, je to, jako bychom zastavit čas
Když vaše srdce bije moje
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine Tančíme a svět zmizí
Tančíme na hudbu kterou nikdo jiný slyší
Je to kouzlo, je to, jako bychom zastavit čas
Když vaše srdce bije moje
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme
I think that we could live for moments like this
The sweetest romances
Feels like there's all this magic
And we just got to grab it
When we're dancing Myslím, že bychom mohli žít pro chvíle, jako je tato
Nejsladší románky
Pocit, jako by to všechno bylo kouzlo
A právě jsme se chytili
Když tančíme
The sweetest romances
Feels like there's all this magic
And we just got to grab it
When we're dancing Myslím, že bychom mohli žít pro chvíle, jako je tato
Nejsladší románky
Pocit, jako by to všechno bylo kouzlo
A právě jsme se chytili
Když tančíme
We're dancing and then the world disappears
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine Tančíme a svět zmizí
Tančíme na hudbu kterou nikdo jiný slyší
Je to kouzlo, je to, jako bychom zastavit čas
Když vaše srdce bije moje
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine Tančíme a svět zmizí
Tančíme na hudbu kterou nikdo jiný slyší
Je to kouzlo, je to, jako bychom zastavit čas
Když vaše srdce bije moje
When we're dancing
Když tančíme
We're dancing and then the world disappears
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine Tančíme a svět zmizí
Tančíme na hudbu kterou nikdo jiný slyší
Je to kouzlo, je to, jako bychom zastavit čas
Když vaše srdce bije moje
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine Tančíme a svět zmizí
Tančíme na hudbu kterou nikdo jiný slyší
Je to kouzlo, je to, jako bychom zastavit čas
Když vaše srdce bije moje
When we're dancing
Když tančíme
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme, tančíme, tančíme
Když tančíme
Hello My Name Is...
- Ready or Not
- Hurricane
- All I See Is Gold
- The Fall Song
- 5:15
- Rocks at My Windows
- Blonde
- Love Will Tell Us Where t..
- City Lights
- Top of the World
- Forgot to Laugh
- Hold On for Dear Love
- Postcard
- Quicksand
- We're Dancing
- I was a fool
Bridgit Mendler texty
- 1. Ready or Not
- 2. Hurricane
- 3. Blonde
- 4. How to believe
- 5. When She Loved Me
- 6. Hang In There, Baby
- 7. 5:15
- 8. This is my Paradise
- 9. Top of the World
- 10. Love Will Tell Us Where t..