No Promises - text, překlad
Staring on my hotel window
Too much on my mind
Maybe we should keep it simple
We don't have to decide
Oh no we don't need to overcomplicate it
Cause I've been here once before don't even say itHledíc na má hotelová okna,
příliš mnoho na mé mysli.
Možná bychom si to měli usnadnit,
nemusíme se rozhodnout.
Oh, ne nepotřebujeme to příliš komplikovat,
protože jsem tu jednou byl, ani to neříkej.
Too much on my mind
Maybe we should keep it simple
We don't have to decide
Oh no we don't need to overcomplicate it
Cause I've been here once before don't even say itHledíc na má hotelová okna,
příliš mnoho na mé mysli.
Možná bychom si to měli usnadnit,
nemusíme se rozhodnout.
Oh, ne nepotřebujeme to příliš komplikovat,
protože jsem tu jednou byl, ani to neříkej.
Baby please no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So baby please, baby please no promises Děvče, prosím žádné sliby,
protože nebudeme držet své sliby.
A já znám následky,
takže děvče prosím, děvče prosím žádné sliby.
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So baby please, baby please no promises Děvče, prosím žádné sliby,
protože nebudeme držet své sliby.
A já znám následky,
takže děvče prosím, děvče prosím žádné sliby.
I've never been a fan of heartbreak
So tell me what you want
Take my hands across your body
We don't have to hold on
We don't need to overcomplicate it
Cause I've been here once before don't even say it Nikdy jsem nebyl fanoušek žalu,
tak mi řekni, co chceš.
Dej mé ruce kolem tvého těla,
nemusíme čekat.
Nepotřebujeme to komplikovat
protože jsem tu jednou byl, ani to neříkej.
So tell me what you want
Take my hands across your body
We don't have to hold on
We don't need to overcomplicate it
Cause I've been here once before don't even say it Nikdy jsem nebyl fanoušek žalu,
tak mi řekni, co chceš.
Dej mé ruce kolem tvého těla,
nemusíme čekat.
Nepotřebujeme to komplikovat
protože jsem tu jednou byl, ani to neříkej.
Baby please no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So baby please, baby please no promises Děvče, prosím žádné sliby,
protože nebudeme držet své sliby.
A já znám následky,
takže děvče prosím, děvče prosím žádné sliby.
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So baby please, baby please no promises Děvče, prosím žádné sliby,
protože nebudeme držet své sliby.
A já znám následky,
takže děvče prosím, děvče prosím žádné sliby.
Cause I've been living only for this moment
And I don't wanna let it slip away
I've been living only for this moment
And I don't know how much that I can take Protože jsem žil jen pro tuto chvíli
a nechci si ji nechat ujít.
Žil jsem jen pro tuto chvíli,
a nevím jak moc si toho mohu vzít.
And I don't wanna let it slip away
I've been living only for this moment
And I don't know how much that I can take Protože jsem žil jen pro tuto chvíli
a nechci si ji nechat ujít.
Žil jsem jen pro tuto chvíli,
a nevím jak moc si toho mohu vzít.
Baby please no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So baby please (baby please oh yeah),
baby please no promises (baby please no promises) Děvče, prosím žádné sliby,
protože nebudeme držet své sliby.
A já znám následky,
takže děvče prosím (děvče prosím oh yeah),
děvče prosím žádné sliby (děvče prosím žádné sliby).
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So baby please (baby please oh yeah),
baby please no promises (baby please no promises) Děvče, prosím žádné sliby,
protože nebudeme držet své sliby.
A já znám následky,
takže děvče prosím (děvče prosím oh yeah),
děvče prosím žádné sliby (děvče prosím žádné sliby).
Yeah, baby please no promises, yeah
Oh baby please no promises
Baby please, baby please no promises Yeah, děvče prosím žádné sliby, yeah.
Oh děvče prosím žádné sliby.
Děvče prosím, děvče prosím žádné sliby.
Oh baby please no promises
Baby please, baby please no promises Yeah, děvče prosím žádné sliby, yeah.
Oh děvče prosím žádné sliby.
Děvče prosím, děvče prosím žádné sliby.
