I Am Everyone Else - text, překlad
Children on the street
The cowardly and scared
And powerfully prepared
For things I dare not speak of in all of my lifetime
For I am readyDěti v ulicích
Zbaběle a vyděšeně
A mocně připravené
Na věci, které se neodvažuji říct během svého života
Na ně jsem připraven
The cowardly and scared
And powerfully prepared
For things I dare not speak of in all of my lifetime
For I am readyDěti v ulicích
Zbaběle a vyděšeně
A mocně připravené
Na věci, které se neodvažuji říct během svého života
Na ně jsem připraven
Mother named your cousin
And beckons them to come
The innocent and dumb
To witness persecution for my family
For I am ready
To turn the many into song
Before you run out of rhyme and notes to strum Matka jmenovala mého bratrance
A pokynula k nim ať přijdou
Nevinní a hloupí
Aby svědčili pronásledování mé rodiny
Na to jsem připraven
Abych mnohé změnil v píseň
Než vyjdeš z rytmu a not k brnkání
And beckons them to come
The innocent and dumb
To witness persecution for my family
For I am ready
To turn the many into song
Before you run out of rhyme and notes to strum Matka jmenovala mého bratrance
A pokynula k nim ať přijdou
Nevinní a hloupí
Aby svědčili pronásledování mé rodiny
Na to jsem připraven
Abych mnohé změnil v píseň
Než vyjdeš z rytmu a not k brnkání
Why do you act sick and pretend?
Pretend that you're never lonely
Aren't you just sick of expending
All your time getting noticed
Show me the message you sent
Act like you never wrote it
Aren't you just sick of your friends, though?
Friends with ulterior motives
Cause I am everyone else
I am everyone else
I am everyone else
I am everyone else
I Proč jednáš tak zvráceně a předstíráš?
Předstírej, že nikdy nejsi sám
Není ti prostě zle z vyčerpání
Celou dobu sis všímal
Ukaž mi zprávu, kterou posíláš
Dělej, že jsi ji nikdy nenapsal
Není ti prostě zle z tvých přátel?
Přátel s pozdějšími motivy
Protože jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Já
Pretend that you're never lonely
Aren't you just sick of expending
All your time getting noticed
Show me the message you sent
Act like you never wrote it
Aren't you just sick of your friends, though?
Friends with ulterior motives
Cause I am everyone else
I am everyone else
I am everyone else
I am everyone else
I Proč jednáš tak zvráceně a předstíráš?
Předstírej, že nikdy nejsi sám
Není ti prostě zle z vyčerpání
Celou dobu sis všímal
Ukaž mi zprávu, kterou posíláš
Dělej, že jsi ji nikdy nenapsal
Není ti prostě zle z tvých přátel?
Přátel s pozdějšími motivy
Protože jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Já
I am insecure
As pretty as I seem
It's a reoccurring theme
I've never heard much different in all of my lifetime
I am ready Jsem nejistý
Stejně krásný jak se zdám
Je to opakující se téma
Nikdy jsem neslyšel jinak v mém životě
Jsem připraven
As pretty as I seem
It's a reoccurring theme
I've never heard much different in all of my lifetime
I am ready Jsem nejistý
Stejně krásný jak se zdám
Je to opakující se téma
Nikdy jsem neslyšel jinak v mém životě
Jsem připraven
Oh love ain't good for you
As lovely as you are
You're precious, you're a star
Your energy is admirable at the most
For I am ready
To reconsider what you have
Before you run out of rhyme and words to chant Oh, láska pro tebe není dobrá
Stejně krásná jako ty
Jsi cenná, jsi hvězda
Tvá energie je nejvíc obdivuhodná
Jsem připraven
Přehodnotit co máš
Než vyjdeš z rytmu a not k brnkání
As lovely as you are
You're precious, you're a star
Your energy is admirable at the most
For I am ready
To reconsider what you have
Before you run out of rhyme and words to chant Oh, láska pro tebe není dobrá
Stejně krásná jako ty
Jsi cenná, jsi hvězda
Tvá energie je nejvíc obdivuhodná
Jsem připraven
Přehodnotit co máš
Než vyjdeš z rytmu a not k brnkání
Why do you act sick and pretend?
Pretend that you're never lonely
Aren't you just sick of expending
All your time getting noticed
Show me the message you sent
And act like you never wrote it
Aren't you just sick of your friends
Your friends with ulterior motives
Cause I am everyone else
I am everyone else
I am everyone else
I am everyone else
I am Proč jednáš tak zvráceně a předstíráš?
Předstírej, že nikdy nejsi sám
Není ti prostě zle z vyčerpání
Celou dobu sis všímal
Ukaž mi zprávu, kterou posíláš
Dělej, že jsi ji nikdy nenapsal
Není ti prostě zle z tvých přátel?
Přátel s pozdějšími motivy
Protože jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Já
Pretend that you're never lonely
Aren't you just sick of expending
All your time getting noticed
Show me the message you sent
And act like you never wrote it
Aren't you just sick of your friends
Your friends with ulterior motives
Cause I am everyone else
I am everyone else
I am everyone else
I am everyone else
I am Proč jednáš tak zvráceně a předstíráš?
Předstírej, že nikdy nejsi sám
Není ti prostě zle z vyčerpání
Celou dobu sis všímal
Ukaž mi zprávu, kterou posíláš
Dělej, že jsi ji nikdy nenapsal
Není ti prostě zle z tvých přátel?
Přátel s pozdějšími motivy
Protože jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Jsem kdokoliv jiný
Já
What Do You Think about the Car?
- Humongous
- Brazil
- The Kids Don't Wanna Come..
- Mind
- Make Me Your Queen
- Isombard
- I Am Everyone Else
- Bethlehem
- Why Do You Feel So Down
- Paracetamol
- Listen to Your Friends
- Excitement
Declan McKenna texty
- 1. Brazil
- 2. The Kids Don't Wanna Come..
- 3. Why Do You Feel So Down
- 4. Paracetamol
- 5. The Key to Life on Earth
- 6. Humongous
- 7. Listen to Your Friends
- 8. Isombard
- 9. Make Me Your Queen
- 10. Bethlehem