Kecárna Playlisty

Transylvania - text, překlad

M McFLY Motion in the Ocean
playlist Playlist
(Tom)
Anne Boleyn she kept a tin,
Which all her hopes and dreams were in,
She plans to run away with him forever,
(Never to be seen again)
Leaves a note and starts to choke,
Can feel the lump thats in her throat,
It's raining and she leaves her coat in silence.Anne Boleyn držela plechovku
v níž byly její naděje a sny
plánuje že uteče s ním navždy (nikdy ji neuvidíte znovu)
nechává vzkaz a začíná se dusit
a na krku cítí oteklinu
Prší a ona nechává svůj kabát v tichu
We're sorry but we disagree,
The boy is vermin can't you see,
We'll drown his sins in misery,
Rip him out of history. promiňte, ale my nesouhlasíme
ten chlapec je havěť, nevidíte to?
utopíme jeho hříchy v utrpení
a vytrhnu ho z historie
(Dougie)
People marching to the drums,
Everybodys having fun to the sound of love.
Ugly is the world we're on,
If I'm right then prove me wrong,
I'm stunned (to find a place we belong). Refrén:
lidé pochodují do do rytmu bubnů
každý se baví ze zvuku lásky
Svět ve kterém jsme je ošklivý
když mám pravdu tak mě přesvědčí o opaku
jsem překvapen (nalézt místo kde patříme)
(Danny & Tom)
oooh oooh did you love her?
I couldn't tell,
When hell freezes over,
That's when I'll tell,
oooh oooh did you love her?
I couldn't tell,
When will this stop? kdo je tvůj milenec?
to nemůžu říct
kdy zamrzne peklo?
to bude když řeknu
kdy toto skončí?
(Tom)
Racing, Pacing,
In the dark,
She's searching for a lonely heart,
She finds him but his heart had stopped,
She breaks down. běží
kráčí
ve tmě
hledá opuštěné srdce
našla ho ale jeho srdce se zastavilo
upadá dole
We're sorry but your majesty,
Refusing orders from the queen
Results in a monstrosity. omlouváme se vaše veličenstvo
odmítá příkazy od královny
převracet se z její hrůzy
(Harry)
(Remembers a voice and hears him sing.) vzpomíná si na hlas a slyší ho zpívat
(Dougie)
People marching to the drums,
Everybody's having fun to the sound of love.
Ugly is the world we're on,
If I'm right then prove me wrong,
I'm stunned (to find a place we belong) lidé pochodují do do rytmu bubnů
každý se baví ze zvuku lásky
Svět ve kterém jsme je ošklivý
když mám pravdu tak mě přesvědčí o opaku
jsem překvapen (nalézt místo kde patříme)
(Danny & Tom)
oooh oooh did you love her?
I couldn't tell,
When hell freezes over,
That's when I'll tell,
oooh oooh did you love her?
I couldn't tell,
When will this stop? kdo je tvůj milenec?
to nemůžu říct
kdy zamrzne peklo?
to bude když řeknu
kdy toto skončí?
(Guitar Solo) (With Piano) lidé pochodují do do rytmu bubnů
každý se baví ze zvuku lásky
Svět ve kterém jsme je ošklivý
když mám pravdu tak mě přesvědčí o opaku
jsem překvapen (nalézt místo kde patříme)
(Dougie)
People marching to the drums,
Everybody's having fun to the sound of love.
Ugly is the world we're on,
If I'm right then prove me wrong,
I'm stunned (to find a place we belong) kdo je tvůj milenec?
to nemůžu říct
kdy zamrzne peklo?
to bude když řeknu
kdy toto skončí ?....
(Danny & Tom)
oooh oooh did you love her?
I couldn't tell,
When hell freezes over,
That's when I'll tell,
(repeat 4 times)
(Danny, Tom & Dougie)
People marching to the drums
oooh oooh did you love her?
I couldn't tell,
When hell freezes over,
That's when I'll tell,

(Danny, Tom & Dougie)
People marching to the drums
oooh oooh did you love her?
I couldn't tell,
(tell)
(tell)
When will this stop!

Text přidala KeJTyyna_

Překlad přidala Luc-is-ek


Motion in the Ocean

McFLY texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.