You Only Live Once (The Strokes Cover) - text, překlad
Some people think they're always right
Others are quiet and uptight
Others they seem so very nice nice nice nice (oh-ho)
Inside they might feel sad and wrong (oh no)Někteří lidé si myslí, že mají vždy pravdu
Jiní jsou tiší a napnutí
Jiní se zdají být tak milí, milí, milí (oh-ho)
Uvnitř můžou se cítit smutní a špatní (ach ne)
Others are quiet and uptight
Others they seem so very nice nice nice nice (oh-ho)
Inside they might feel sad and wrong (oh no)Někteří lidé si myslí, že mají vždy pravdu
Jiní jsou tiší a napnutí
Jiní se zdají být tak milí, milí, milí (oh-ho)
Uvnitř můžou se cítit smutní a špatní (ach ne)
Twenty-nine different attributes
Only seven that you like
Twenty ways to see the world (oh-ho)
Twenty ways to start a fight (oh-ho) Dvacet devět rozdílných vlastností
Jen sedm, které máte rádi
Dvacet způsobů jak vidět svět (oh-ho)
Dvacet způsobů jak začít válku (oh-ho)
Only seven that you like
Twenty ways to see the world (oh-ho)
Twenty ways to start a fight (oh-ho) Dvacet devět rozdílných vlastností
Jen sedm, které máte rádi
Dvacet způsobů jak vidět svět (oh-ho)
Dvacet způsobů jak začít válku (oh-ho)
Oh don't don't don't get up
I can't see the sunshine
I'll be waiting for you, baby
Cause I'm through
Sit me down
Shut me up
I'll calm down
And I'll get along with you Ach, ne-ne-nechoď ven
Ať uvidím východ slunce
Budu na tebe čekat, baby
Protože jsem tu
Usaď mě
Umlč mě
Uklidním se
A půjdu s tebou
I can't see the sunshine
I'll be waiting for you, baby
Cause I'm through
Sit me down
Shut me up
I'll calm down
And I'll get along with you Ach, ne-ne-nechoď ven
Ať uvidím východ slunce
Budu na tebe čekat, baby
Protože jsem tu
Usaď mě
Umlč mě
Uklidním se
A půjdu s tebou
Oh men don't notice what they got
Women think of that a lot
One thousand ways to please your man (oh-ho)
Not even one requires a plan (I know) Muž nepozná co má
Žena myslí na těch
Tisíc způsobů, jak potěšit muže (oh-ho)
A ani jeden nepotřebuje plán (vím)
Women think of that a lot
One thousand ways to please your man (oh-ho)
Not even one requires a plan (I know) Muž nepozná co má
Žena myslí na těch
Tisíc způsobů, jak potěšit muže (oh-ho)
A ani jeden nepotřebuje plán (vím)
Countless odd religions, too
It doesn't matter which you choose (oh no)
One stubborn way to turn your back (oh-ho)
This I've tried and now refuse (oh-ho) A nesčetné extremistické vyznání také
Nezáleží které si vyberete
Jeden umíněný způsob jak natočit svá záda (oh-ho)
Hádám, že jsem se snažil a odmítám (oh-ho)
It doesn't matter which you choose (oh no)
One stubborn way to turn your back (oh-ho)
This I've tried and now refuse (oh-ho) A nesčetné extremistické vyznání také
Nezáleží které si vyberete
Jeden umíněný způsob jak natočit svá záda (oh-ho)
Hádám, že jsem se snažil a odmítám (oh-ho)
Oh don't don't don't get up
I can't see the sunshine
I'll be waiting for you, baby
Cause I'm through
Sit me down
Shut me up
I'll calm down
And I'll get along with you
Alright Ach, ne-ne-nechoď ven
Ať uvidím východ slunce
Budu na tebe čekat, baby
Protože jsem tu
Usaď mě
Umlč mě
Uklidním se
A půjdu s tebou
Fajn
I can't see the sunshine
I'll be waiting for you, baby
Cause I'm through
Sit me down
Shut me up
I'll calm down
And I'll get along with you
Alright Ach, ne-ne-nechoď ven
Ať uvidím východ slunce
Budu na tebe čekat, baby
Protože jsem tu
Usaď mě
Umlč mě
Uklidním se
A půjdu s tebou
Fajn
Shut me up
Shut me up
And I'll get along with you Umlč mě
Umlč mě
A půjdu s tebou
Shut me up
And I'll get along with you Umlč mě
Umlč mě
A půjdu s tebou
