Tryin' To Get The Feeling Again - text, překlad
Doctor, my woman is comin' back home late today
Could ya' maybe give me something?
'cause the feelin' is gone and I must get it back right away
Before she sees that I've beenDoktore, má žena se dnes vrací domů
Můžete mi něco předepsat?
Protože ten pocit se vytratil a já ho musím hned
získat zpátky
Než uvidí, že jsem
Could ya' maybe give me something?
'cause the feelin' is gone and I must get it back right away
Before she sees that I've beenDoktore, má žena se dnes vrací domů
Můžete mi něco předepsat?
Protože ten pocit se vytratil a já ho musím hned
získat zpátky
Než uvidí, že jsem
Up, down, tryin' to get the feeling again
All around.... tryin' to get the feeling again
The one that made me shiver, made my knees start to quiver
Every time she walked in
And I've looked high, low, everywhere I possibly can
But there's no tryin' to get the feeling again
It seemed to disappear as fast as it came Jednou nahoře, pak dole, snažím se ten pocit zase přivodit
Dělám co můžu... aby se ten pocit vrátil
Ten, který mě rozechvěl a rozklepal mi kolena
pokaždé, když vešla do místnosti
A díval jsem se nahoře, dole, všude, kde to šlo
ale nemůžu ten pocit získat zpátky
Jakoby zmizel tak rychle jako se objevil
All around.... tryin' to get the feeling again
The one that made me shiver, made my knees start to quiver
Every time she walked in
And I've looked high, low, everywhere I possibly can
But there's no tryin' to get the feeling again
It seemed to disappear as fast as it came Jednou nahoře, pak dole, snažím se ten pocit zase přivodit
Dělám co můžu... aby se ten pocit vrátil
Ten, který mě rozechvěl a rozklepal mi kolena
pokaždé, když vešla do místnosti
A díval jsem se nahoře, dole, všude, kde to šlo
ale nemůžu ten pocit získat zpátky
Jakoby zmizel tak rychle jako se objevil
Where did it run to?
I thought I'd done all that I could
Just to keep the lovelight burnin'
But whatever I've done I guess I just haven't done it too good
'cause all that's left is yearnin' Kam se vypařil?
Myslel jsem že jsem udělal vše
Abych naši lásku udržel při životě
Ale asi jsem si nevedl moc dobře
protože mi zbylo jen toužebné přání
I thought I'd done all that I could
Just to keep the lovelight burnin'
But whatever I've done I guess I just haven't done it too good
'cause all that's left is yearnin' Kam se vypařil?
Myslel jsem že jsem udělal vše
Abych naši lásku udržel při životě
Ale asi jsem si nevedl moc dobře
protože mi zbylo jen toužebné přání
Cause I been up, down, tryin' to get the feeling again
All around....tryin' to get the feeling again
The one that made me shiver, made my knees start to quiver
Every time she walked in
And I've looked high, and low and everywhere I possibly can
But there's no tryin' to get the feeling again
It seemed to disappear as fast as it came
And I've been lookin', I've been lookin', I've been lookin'
I've been up, and down and tryin' to get the feelin'
I've been up ..I've been down...I've been tryin' to get
I've been tryin'..I've been tryin'..I've been tryin'
To get the feeling
I've been tryin' to get the feeling again
I want to get that feeling
I'm going to get that feeling
I got to get that feeling
I got to get that feeling
And again...and again...and again...and again
Tryin' to get that feeling
I been tryin' to get the feeling again Jednou nahoře, pak dole, snažím se ten pocit zase přivodit
Dělám co můžu... aby se ten pocit vrátil
Ten, který mě rozechvěl a rozklepal mi kolena
pokaždé, když vešla do místnosti
A díval jsem se nahoře, dole, všude, kde to šlo
ale nemůžu ten pocit získat zpátky
Jakoby zmizel tak rychle jako se objevil
Hledal jsem, hledal jsem, hledal jsem
Byl jsem nahoře a dole, snažil se ten pocit najít...
All around....tryin' to get the feeling again
The one that made me shiver, made my knees start to quiver
Every time she walked in
And I've looked high, and low and everywhere I possibly can
But there's no tryin' to get the feeling again
It seemed to disappear as fast as it came
And I've been lookin', I've been lookin', I've been lookin'
I've been up, and down and tryin' to get the feelin'
I've been up ..I've been down...I've been tryin' to get
I've been tryin'..I've been tryin'..I've been tryin'
To get the feeling
I've been tryin' to get the feeling again
I want to get that feeling
I'm going to get that feeling
I got to get that feeling
I got to get that feeling
And again...and again...and again...and again
Tryin' to get that feeling
I been tryin' to get the feeling again Jednou nahoře, pak dole, snažím se ten pocit zase přivodit
Dělám co můžu... aby se ten pocit vrátil
Ten, který mě rozechvěl a rozklepal mi kolena
pokaždé, když vešla do místnosti
A díval jsem se nahoře, dole, všude, kde to šlo
ale nemůžu ten pocit získat zpátky
Jakoby zmizel tak rychle jako se objevil
Hledal jsem, hledal jsem, hledal jsem
Byl jsem nahoře a dole, snažil se ten pocit najít...
Manilow Magic
- Mandy
- New York City Rhytm
- Looks Like We Made It
- Copacabana
- Ready To Take A Chance Ag..
- Tryin' To Get The Feeling..
- I Made It Trough The Rain
- Could It Be Magic
- Can't Smile Without You
- Weekend In New England
- It's A Miracle
- All The Time
- Bermuda Triangle
- I Write The Songs
Barry Manilow texty
- 1. Mandy
- 2. Can't Smile Without You
- 3. Copacabana
- 4. Could It Be Magic
- 5. Looks Like We Made It
- 6. Look To The Rainbow
- 7. Baby Its Cold Outside
- 8. All The Time
- 9. Hey, Mambo
- 10. I Write The Songs