Why Don't You Love Me (feat. Hot Chelle Rae) - text, překlad
See I can't wake up I'm living a nightmare
That keeps playing over again
Locked in a room so hung up on you
And you're cool with just being friendsVidím, že se nemůžu probudit, žiju v noční můře
Která se odehrává znovu a znovu
Jsem zamčená v pokoji, úplně do tebe zblázněná
A tobě úplně stačí, když zůstaneme přáteli
That keeps playing over again
Locked in a room so hung up on you
And you're cool with just being friendsVidím, že se nemůžu probudit, žiju v noční můře
Která se odehrává znovu a znovu
Jsem zamčená v pokoji, úplně do tebe zblázněná
A tobě úplně stačí, když zůstaneme přáteli
Left on the sidelines
Stuck at a red light
Waiting for my time
And I can't see Ponechána na vedlejší koleji
Zasekla jsem se na křižovatce, kde svítí červená
Čekam na svůj čas
A nic nevidím
Stuck at a red light
Waiting for my time
And I can't see Ponechána na vedlejší koleji
Zasekla jsem se na křižovatce, kde svítí červená
Čekam na svůj čas
A nic nevidím
Why don't you love me?
Touch me, tell me I'm your everything
The air you breathe
And why don't you love me baby?
Open up your heart tonight
'cause I could be all that you need
Ohhhhhhh
Why don't you love me?
Why don't you love me? Proč mě nemiluješ?
Dotýkej se mě, řekni mi, že jsem tvoje všechno
Vzduch, který dýcháš
A proč mě nemiluješ, zlato?
Dnes v noci otevři své srdce
Protože můžu být vším, čím potřebuješ
Ohhhhhhhhh
Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
Touch me, tell me I'm your everything
The air you breathe
And why don't you love me baby?
Open up your heart tonight
'cause I could be all that you need
Ohhhhhhh
Why don't you love me?
Why don't you love me? Proč mě nemiluješ?
Dotýkej se mě, řekni mi, že jsem tvoje všechno
Vzduch, který dýcháš
A proč mě nemiluješ, zlato?
Dnes v noci otevři své srdce
Protože můžu být vším, čím potřebuješ
Ohhhhhhhhh
Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
See I'm just too scared to tell you the truth
Cause my heart ache can't take anymore
Broken and bruised longing for you
And I don't know what I'm waiting for Podívej, příliš se bojím, než abych ti řekla pravdu
Protože mě bolí srdce, nemůžu to už vydržet
Zraněná a zmrzačená, toužím po tobě
A nevím, na co vlastně čekám
Cause my heart ache can't take anymore
Broken and bruised longing for you
And I don't know what I'm waiting for Podívej, příliš se bojím, než abych ti řekla pravdu
Protože mě bolí srdce, nemůžu to už vydržet
Zraněná a zmrzačená, toužím po tobě
A nevím, na co vlastně čekám
Left on the sidelines
Stuck at a red light
Waiting for my time
So just tell me Ponechána na vedlejší koleji
Zasekla jsem se na křižovatce, kde svítí červená
Čekam na svůj čas
A nic nevidím
Stuck at a red light
Waiting for my time
So just tell me Ponechána na vedlejší koleji
Zasekla jsem se na křižovatce, kde svítí červená
Čekam na svůj čas
A nic nevidím
Why don't you love me?
Touch me, tell me I'm your everything
The air you breathe
And why don't you love me baby?
Open up your heart tonight
'cause I could be all that you need
Ohhhhhhh Proč mě nemiluješ?
Dotýkej se mě, řekni mi, že jsem tvoje všechno
Vzduch, který dýcháš
A proč mě nemiluješ, zlato?
Dnes v noci otevři své srdce
Protože můžu být vším, čím potřebuješ
Ohhhhhhhhh
Touch me, tell me I'm your everything
The air you breathe
And why don't you love me baby?
Open up your heart tonight
'cause I could be all that you need
Ohhhhhhh Proč mě nemiluješ?
Dotýkej se mě, řekni mi, že jsem tvoje všechno
Vzduch, který dýcháš
A proč mě nemiluješ, zlato?
Dnes v noci otevři své srdce
Protože můžu být vším, čím potřebuješ
Ohhhhhhhhh
Why don't you give me a reason? (give me a reason)
Please tell me the truth (Please tell me the truth)
You know that I'll keep believing (I'll keep believing)
Till I'm with you Proč mi neřekneš důvod? (dej mi důvod)
Prosím, řekni mi pravdu (prosím, řekni mi pravdu)
Víš, že budu pořád věřit (budu pořád věřit)
Dokud jsem s tebou
Please tell me the truth (Please tell me the truth)
You know that I'll keep believing (I'll keep believing)
Till I'm with you Proč mi neřekneš důvod? (dej mi důvod)
Prosím, řekni mi pravdu (prosím, řekni mi pravdu)
Víš, že budu pořád věřit (budu pořád věřit)
Dokud jsem s tebou
Why don't you love me?
Kiss me, I can feel your heart tonight
It's killing me so
Why don't you love me?
Touch me, tell me I'm your everything
The air you breathe
And why don't you love me baby?
Open up your heart tonight
'cause I could be all that you need
Ohhhhhhh Proč mě nemiluješ?
Polib mě, dnes v noci cítím tvé srdce
Tolik mě to zabíjí
Proč mě nemiluješ?
Dotkni se mě, řekni mi, že jsem tvoje všechno
Vzduch, který dýcháš
A proč mě nemiluješ?
Otevři dnes v noci své srdce
Protože můžu být vším, kým potřebuješ
Ohhhhhhhh
Kiss me, I can feel your heart tonight
It's killing me so
Why don't you love me?
Touch me, tell me I'm your everything
The air you breathe
And why don't you love me baby?
Open up your heart tonight
'cause I could be all that you need
Ohhhhhhh Proč mě nemiluješ?
Polib mě, dnes v noci cítím tvé srdce
Tolik mě to zabíjí
Proč mě nemiluješ?
Dotkni se mě, řekni mi, že jsem tvoje všechno
Vzduch, který dýcháš
A proč mě nemiluješ?
Otevři dnes v noci své srdce
Protože můžu být vším, kým potřebuješ
Ohhhhhhhh
Why don't you love me?
Why don't you love me?
Why don't you love me?
Why don't you love me?
Why don't you love me? Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
Why don't you love me?
Why don't you love me?
Why don't you love me?
Why don't you love me? Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
Proč mě nemiluješ?
