One And The Same Feat. Selena Gomez - text, překlad
Hey, hey, hey
La, la, la, la, la
Hey, hey, hey
La, la, la, la, laHej hej hej!
La la la la la la
Hej hej hej!
La la la la la la
La, la, la, la, la
Hey, hey, hey
La, la, la, la, laHej hej hej!
La la la la la la
Hej hej hej!
La la la la la la
You come from here
I come from there Ty jsi přišla odsud
Já přišla odtamtud
I come from there Ty jsi přišla odsud
Já přišla odtamtud
You rock out in your room
I rock a world premiere Ty válíš ve svém pokoji
Já válím na světové premiéře
I rock a world premiere Ty válíš ve svém pokoji
Já válím na světové premiéře
We're more alike than
Anybody could ever tell
(Ever tell) Jsme si více podobné, než
By kdokoli kdy mohl říct
(Kdy mohl říct)
Anybody could ever tell
(Ever tell) Jsme si více podobné, než
By kdokoli kdy mohl říct
(Kdy mohl říct)
Friday, we're cool
Monday, we're freaks Pátek, jsme pohodě
Pondělí, jsme šílenci
Monday, we're freaks Pátek, jsme pohodě
Pondělí, jsme šílenci
Sometimes we rule
Sometimes we can't even speak Někdy vládneme
Někdy nemůžeme ani mluvit
Sometimes we can't even speak Někdy vládneme
Někdy nemůžeme ani mluvit
But we can kick it up and
Let loose and l-o-l (l-o-l) Ale můžeme to nakopnout a
Uvolnit se a smát se (smát se)
Let loose and l-o-l (l-o-l) Ale můžeme to nakopnout a
Uvolnit se a smát se (smát se)
It may seem cliche
For me to wanna say
That you're not alone Může se to zdát jako klišé
Abych chtěla říct
Že nejsi sama
For me to wanna say
That you're not alone Může se to zdát jako klišé
Abych chtěla říct
Že nejsi sama
And you can call me uncool
But it's a simple fact
I got your back
Yeah, yeah, yeah A můžete říkat, že nejsem cool
Ale je to jednoduchý fakt
Kryju ti záda
Jo, jo, jo
But it's a simple fact
I got your back
Yeah, yeah, yeah A můžete říkat, že nejsem cool
Ale je to jednoduchý fakt
Kryju ti záda
Jo, jo, jo
'Cause we're one and the same
We're something more than ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and me the perfect team
Chasing down the dream
We're one and the same
Hey, hey, hey
La, la, la, la, la Protože jsme jedna a ta samá
Nejsme něco víc než obyčejné
Jedna a ta samá
Myslím, že jsme skoro legendární
Ty a já, perfektní tým
Honící se za snem
Jsme jedna a ta samá
Hej, hej, hej
La, la, la, la, la
We're something more than ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and me the perfect team
Chasing down the dream
We're one and the same
Hey, hey, hey
La, la, la, la, la Protože jsme jedna a ta samá
Nejsme něco víc než obyčejné
Jedna a ta samá
Myslím, že jsme skoro legendární
Ty a já, perfektní tým
Honící se za snem
Jsme jedna a ta samá
Hej, hej, hej
La, la, la, la, la
I'm kind of like you
You're kind of like me Jsem trochu jako ty
Ty trochu jako já
You're kind of like me Jsem trochu jako ty
Ty trochu jako já
We write the same song
In a different key Píšeme stejnou píseň
V jiném klíči
In a different key Píšeme stejnou píseň
V jiném klíči
It's got a rhythm
You and me
Can get along
(Get along) Má to rým
Ty a já
Spolu můžeme vyjít
(Vyjít)
You and me
Can get along
(Get along) Má to rým
Ty a já
Spolu můžeme vyjít
(Vyjít)
And it may seem cliche
For me to wanna say
That you're not alone Může se to zdát jako klišé
Abych chtěla říct
Že nejsi sama
For me to wanna say
That you're not alone Může se to zdát jako klišé
Abych chtěla říct
Že nejsi sama
And you can call me uncool
But it's a simple fact
I still got your back A můžete říkat, že nejsem cool
Ale je to jednoduchý fakt
Kryju ti záda
But it's a simple fact
I still got your back A můžete říkat, že nejsem cool
Ale je to jednoduchý fakt
Kryju ti záda
'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and me the perfect team
Shaking up the scene
We're one and the same Protože jsme jedna a ta samá
Nejsme něco víc než obyčejné
Jedna a ta samá
Myslím, že jsme skoro legendární
Ty a já, perfektní tým
Honící se za snem
Jsme jedna a ta samá
We're anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and me the perfect team
Shaking up the scene
We're one and the same Protože jsme jedna a ta samá
Nejsme něco víc než obyčejné
Jedna a ta samá
Myslím, že jsme skoro legendární
Ty a já, perfektní tým
Honící se za snem
Jsme jedna a ta samá
'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
We're something more than momentary Protože jsme jedna a ta samá
Nejsme něco víc než obyčejné
Jedna a ta samá
Jsme něco víc než momentální
We're anything but ordinary
One and the same
We're something more than momentary Protože jsme jedna a ta samá
Nejsme něco víc než obyčejné
Jedna a ta samá
Jsme něco víc než momentální
'Cause we're one
Yeah, yeah, yeah
'Cause we're one
I think we're almost legendary
We're anything but ordinary
You and me the perfect team
Chasing down the dream
Oh, you and me the perfect team
Shaking up the scene
We're one and the same Protože jsme jedna
Jo, jo, jo
Protože jsme jedna
Myslím, že jsme skoro legendární
Nejsme něco víc než obyčejné
Ty a já, perfektní tým
Honící se za snem
Oh, ty a já, perfektní tým
Otřásáme scénu
Jsme jedna a ta samá
Yeah, yeah, yeah
'Cause we're one
I think we're almost legendary
We're anything but ordinary
You and me the perfect team
Chasing down the dream
Oh, you and me the perfect team
Shaking up the scene
We're one and the same Protože jsme jedna
Jo, jo, jo
Protože jsme jedna
Myslím, že jsme skoro legendární
Nejsme něco víc než obyčejné
Ty a já, perfektní tým
Honící se za snem
Oh, ty a já, perfektní tým
Otřásáme scénu
Jsme jedna a ta samá
Hey, hey, hey
La, la, la, la, la
Hey, hey, hey Hej, hej, hej
La, la, la, la, la
Hej, hej, hej
La, la, la, la, la
Hey, hey, hey Hej, hej, hej
La, la, la, la, la
Hej, hej, hej
