Lionheart - text, překlad
Your light is inside of me
Like a raging roar
Like an ocean born
You're in my veins
Your voice is serenity
When the Sun goes down
And the strength I've found
Is in my veinsTvoje světlo je ve mně
jako zuřící řev.
Jako narozený oceán
jsi v mých žilách.
Tvůj hlas je vyrovnaný,
když zapadá slunce
a síla co jsem našla
je v mých žilách.
Like a raging roar
Like an ocean born
You're in my veins
Your voice is serenity
When the Sun goes down
And the strength I've found
Is in my veinsTvoje světlo je ve mně
jako zuřící řev.
Jako narozený oceán
jsi v mých žilách.
Tvůj hlas je vyrovnaný,
když zapadá slunce
a síla co jsem našla
je v mých žilách.
Our story binds us
Like right and wrong
Your hand in mine
Marching to the beat of the storm Náš příběh nás stmeluje
jako dobré a špatné.
Tvoje ruka v mé
pochodujeme do dunění bouře.
Like right and wrong
Your hand in mine
Marching to the beat of the storm Náš příběh nás stmeluje
jako dobré a špatné.
Tvoje ruka v mé
pochodujeme do dunění bouře.
And we walk together into the light
And my love will be your armor tonight
We are lionhearts
And we stand together facing a war
And our love is gonna conquer it all
We are lionhearts Jdeme spolu do světla a
má láska bude dnes tvoje brnění.
Jsme lví srdce a
stojíme spolu naproti válce.
Naše láska to vše získá.
Jsme lví srdce.
And my love will be your armor tonight
We are lionhearts
And we stand together facing a war
And our love is gonna conquer it all
We are lionhearts Jdeme spolu do světla a
má láska bude dnes tvoje brnění.
Jsme lví srdce a
stojíme spolu naproti válce.
Naše láska to vše získá.
Jsme lví srdce.
You're here like a silhouette
When the darkness rules
You're the brightest moon
And I am safe Jsi jako obrys,
když temnota vládne.
Jsi nejsvětlejší Měsíc
a já jsem v bezpečí.
When the darkness rules
You're the brightest moon
And I am safe Jsi jako obrys,
když temnota vládne.
Jsi nejsvětlejší Měsíc
a já jsem v bezpečí.
The story binds us
Like right and wrong
Your hand in mine
Marching to the beat of the stors Náš příběh nás stmeluje
jako dobré a špatné.
Tvoje ruka v mé
pochodujeme do dunění bouře.
Like right and wrong
Your hand in mine
Marching to the beat of the stors Náš příběh nás stmeluje
jako dobré a špatné.
Tvoje ruka v mé
pochodujeme do dunění bouře.
And we walk together into the light
And my love will be your armor tonight
We are lionhearts
And we stand together facing a war
And our love is gonna conquer it all
We are lionhearts Jdeme spolu do světla a
má láska bude dnes tvoje brnění.
Jsme lví srdce a
stojíme spolu naproti válce.
Naše láska to vše získá.
Jsme lví srdce.
And my love will be your armor tonight
We are lionhearts
And we stand together facing a war
And our love is gonna conquer it all
We are lionhearts Jdeme spolu do světla a
má láska bude dnes tvoje brnění.
Jsme lví srdce a
stojíme spolu naproti válce.
Naše láska to vše získá.
Jsme lví srdce.
You're never far from where I am
Like a lighthouse, bring me home
You're never far from me
Let your spirit glow Nikdy nejsi daleko kde jsem já,
jako maják, vezmi mě domů.
Nikdy nejsi daleko ode mně.
Nech svého ducha zářit.
Like a lighthouse, bring me home
You're never far from me
Let your spirit glow Nikdy nejsi daleko kde jsem já,
jako maják, vezmi mě domů.
Nikdy nejsi daleko ode mně.
Nech svého ducha zářit.
And we walk together into the light
And my love will be your armor tonight
We are lionhearts
And we stand together facing a war
And our love is gonna conquer it all
We are lionhearts
And we walk together into the light
And my love will be your armor tonight
We are lionhearts. Jdeme spolu do světla a
má láska bude dnes tvoje brnění.
Jsme lví srdce a
stojíme spolu naproti válce.
Naše láska to vše získá.
Jsme lví srdce.
Jdeme spolu do světla a
má láska bude dnes tvoje brnění.
Jsme lví srdce.
And my love will be your armor tonight
We are lionhearts
And we stand together facing a war
And our love is gonna conquer it all
We are lionhearts
And we walk together into the light
And my love will be your armor tonight
We are lionhearts. Jdeme spolu do světla a
má láska bude dnes tvoje brnění.
Jsme lví srdce a
stojíme spolu naproti válce.
Naše láska to vše získá.
Jsme lví srdce.
Jdeme spolu do světla a
má láska bude dnes tvoje brnění.
Jsme lví srdce.
Zajímavosti o písni
- Demi: ,,Nemyslela jsem si jak tahle píseň bude pro mě tak znamenat. Když jsem ztratila své malé zlatíčko Buddyho, který byl moje štěně. Slyšela jsem tuhle písničku poprvé co jsem ho ztratila. Začala jsem vzlykat, jeho světlo je ve mně. I když to bylo malinké štěňátko, mělo lví srdce. Všichni máme v sobě ten oheň, teď mi to samozřejmě připomíná Buddyho, ale ukazuje to jeho sílu a nebojácnost, kterou měl. Máme to v sobě i my.'' (Lenin606)
Confident
- Confident
- Cool For The Summer
- Old ways
- For You
- Stone Cold
- Kingdom Come (feat. Iggy ..
- Waitin' For You (feat. Si..
- Wildfire
- Lionheart
- Yes
- Father
- Stars
- Mr. Hughes
Demi Lovato texty
- 1. Skyscraper
- 2. Let It Go
- 3. Heart Attack
- 4. Give Your Heart A Break
- 5. This Is Me
- 6. Made in the USA
- 7. Stone Cold
- 8. Really Don't Care feat. C..
- 9. Tell Me You Love Me
- 10. Neon Lights