Kecárna Playlisty

So Good It Hurts - text, překlad

playlist Playlist
Stuck in my hotel room,
You're not here
And that's just wrong (wrong)
I've been staring at the tv
Changing channels for way too long (too long)
Zaseklá v hotelovém pokoji,
Nejsi tu
A to je prostě špatně (špatně)
Zírám na televizi,
Přepínám kanály příliš dlouho (příliš dlouho)
I just feel so out of place
Wish that I could see your face
Citím se prostě nepřítomně
Přeju si, abych mohla vidět tvůj obličej
You say the words
So good it hurts
Don't close your eyes,
Don't fall asleep
Říkáš ty slova
Tak dobré, že to bolí
Nezavírej oči,
Neusínej
Say once again
Whisper my name
Please just don't hang up the phone
Don't wanna be alone
Řekni ještě jednou
Zašeptej mé jméno
Prosím jen nezavěšuj telefon
Nechci být sama
I know I should be thankful
And I've got everything
I could ever want
But I don't know
If it's worth the sacrifice of always being gone
Ooo-h
Vím, že bych měla být vděčná
A mám vše,
Co jsem kdy mohla chtít
Ale nevím,
Jestli to stojí za to být pořád pryč
Ooo-h
I just feel so out of place
Wish that I could see your face
Citím se prostě nepřítomně
Přeju si, abych mohla vidět tvůj obličej
You say the words
So good it hurts
Don't close your eyes,
Don't fall asleep
Říkáš ty slova
Tak dobré, že to bolí
Nezavírej oči,
Neusínej
Say once again
Whisper my name
Please just don't hang up the phone
Don't wanna be alone
Řekni ještě jednou
Zašeptej mé jméno
Prosím jen nezavěšuj telefon
Nechci být sama
No, I miss you
So much it hurts
So please just don't hang up the phone
No, I need you
Just say "I love you" once again
Ne, chybíš mi
Tak moc, že to bolí
Tak prosím nezavěšuj telefon
Ne, potřebuji tě
Prostě řekni "Miluji tě" ještě jednou
You say the words
So good it hurts
Don't close your eyes
Říkáš ty slova
Tak dobré, že to bolí
Nezavírej oči
You say the words
So good it hurts
Don't close your eyes,
Don't fall asleep
Říkáš ty slova
Tak dobré, že to bolí
Nezavírej oči,
Neusínej
Say once again
Whisper my name
Please just don't hang up the phone
Don't wanna be alone
Řekni ještě jednou
Zašeptej mé jméno
Prosím jen nezavěšuj telefon
Nechci být sama
I don't wanna be alone Nechci být sama
Don't close your eyes,
Don't fall asleep (don't fall asleep)
Nezavírej oči,
Neusínej (neusínej)
Say once again (once again)
Whisper my name (don't wanna be alone)
Please just don't hang up the phone
Don't wanna be alone
Řekni ještě jednou (ještě jednou)
Zašeptej mé jméno (nechci být sama)
Prosím jen nezavěšuj telefon
Nechci být sama

Text přidala jitush98

Video přidal Aleks

Překlad přidala jitush98


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.