Call off the Wedding - text, překlad
Down the aisle
Your beauty´s blinding
All dressed in white
I see you shining
Although today
there´s not a cloud in the skyJdeš dolů uličkou,
tvá krása je oslňující
Celá v bílém
Vidím tě zářit
Přestože dnes
není na obloze ani mrak,
Your beauty´s blinding
All dressed in white
I see you shining
Although today
there´s not a cloud in the skyJdeš dolů uličkou,
tvá krása je oslňující
Celá v bílém
Vidím tě zářit
Přestože dnes
není na obloze ani mrak,
But still I´ve got this
haunting feeling I fear
This day will end up in tears Stále mám ten
hrozný pocit, bojím se
Tento den skončí v slzách.
haunting feeling I fear
This day will end up in tears Stále mám ten
hrozný pocit, bojím se
Tento den skončí v slzách.
Call off the wedding now
Bad things are coming down
my demons will soon be here Odvolej svatbu,
zlé věci přicházejí,
mí démoni zde brzy budou
Bad things are coming down
my demons will soon be here Odvolej svatbu,
zlé věci přicházejí,
mí démoni zde brzy budou
Call off the wedding, dear
Bad things are drawing near
Oh Lord, my demons are here
Oh yes, my demons are here Odvolej svatbu drahá,
Zlé věci se přibližují,
Ó pane, mí démoni jsou tady,
Ó ano, mí démoni jsou zde.
Bad things are drawing near
Oh Lord, my demons are here
Oh yes, my demons are here Odvolej svatbu drahá,
Zlé věci se přibližují,
Ó pane, mí démoni jsou tady,
Ó ano, mí démoni jsou zde.
Young flower girls
so cure and cuddly
Their heads soon whirl
so brute and ugly
I know their eyes
will turn as red as your rose Mladé družičky,
tak roztomilé a krásné,
Jejich hlavy se brzy změní
tak brutálně a hrozně,
Wím, že jejich oči
Zrudnou stejně jako tvé růže
so cure and cuddly
Their heads soon whirl
so brute and ugly
I know their eyes
will turn as red as your rose Mladé družičky,
tak roztomilé a krásné,
Jejich hlavy se brzy změní
tak brutálně a hrozně,
Wím, že jejich oči
Zrudnou stejně jako tvé růže
Don´t say you´ll take me
´till the end of time
Bells have an ominous chime Neříkej, že si mě vezmeš,
do konce časů
Zvony mají zlověstný hlas.
´till the end of time
Bells have an ominous chime Neříkej, že si mě vezmeš,
do konce časů
Zvony mají zlověstný hlas.
Call off the wedding now
Bad things are coming down
my demons will soon be here Odvolej svatbu,
zlé věci přicházejí,
mí démoni zde brzy budou
Bad things are coming down
my demons will soon be here Odvolej svatbu,
zlé věci přicházejí,
mí démoni zde brzy budou
Call off the wedding, dear
Bad things are drawing near
Oh Lord, my demons are here
Oh yes, my demons are here Odvolej svatbu drahá,
Zlé věci se přibližují,
Ó pane, mí démoni jsou tady,
Ó ano, mí démoni jsou zde.
Bad things are drawing near
Oh Lord, my demons are here
Oh yes, my demons are here Odvolej svatbu drahá,
Zlé věci se přibližují,
Ó pane, mí démoni jsou tady,
Ó ano, mí démoni jsou zde.
Call off the wedding now
Bad things are coming down
my demons will soon be here Odvolej svatbu,
zlé věci přicházejí,
mí démoni zde brzy budou
Bad things are coming down
my demons will soon be here Odvolej svatbu,
zlé věci přicházejí,
mí démoni zde brzy budou
Call off the wedding, dear
Bad things are drawing near
Oh Lord, my demons are here
Oh yes, my demons are here Odvolej svatbu drahá,
Zlé věci se přibližují,
Ó pane, mí démoni jsou tady,
Ó ano, mí démoni jsou zde.
Bad things are drawing near
Oh Lord, my demons are here
Oh yes, my demons are here Odvolej svatbu drahá,
Zlé věci se přibližují,
Ó pane, mí démoni jsou tady,
Ó ano, mí démoni jsou zde.
Babez for Breakfast
- SCG5: It's a Boy!
- Babez for Breakfast
- This is Heavy Metal
- Rock Police
- Discoevil
- Call off the Wedding
- I Am Bigger Than You
- Zombierawkmachine
- Midnite Lover
- Give Your Life For Rock a..
- Nonstop Nite
- Loud and Loaded
- Granny's Gone Crazy
- Devil's Lullaby
- Lord Have Mercy
- Studs And Leather