WTF Love Is - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I got fire eyes, glitter in my tear lines
And I’m coming down, ready for some new sounds
And I’m holding up all that I can think of
But, where are you?
Where are you?Mám ohnivé oči, lesk v mých slzních linkách
A já sestupuji, připravena na nové zvuky
A držím všechno, na co mohu myslet
Ale, kde jsi?
Kde jsi?

Oh, lonely babe, stranded on the dance floor
Look for me, I know that I’m a handful
But you get me, know what you signed up for
Live up to the best and the worst of your dreams Oh, osamělé kotě, zanechána na tanečním parketu
Hledej mě, vím, že jsem nezvladatelná
Ale chápeš mě, víš o co ses přihlásil
Žij to nejlepší a nejhorší ze svých snů

All the cards with all the love cliches
I wouldn't have it any other way
Shake your head, you don't believe this
Then what the fuck do you think love is?
All the cards with all the love cliches
I wouldn't have it any other way
Shake your head, you don't believe this
Then what the fuck do you think love is? Všechny karty se všemi klišé lásky
Neměla bych je žádným jiným způsobem
Zatřes hlavou, nevěříš tomu
Teda co, do prdele, si myslíš, že láska je?
Všechny karty se všemi klišé lásky
Neměla bych je žádným jiným způsobem
Zatřes hlavou, nevěříš tomu
Teda co, do prdele, si myslíš, že láska je?

I can feel the lights tingling from the sunrise
And I see the signs clinging to our last nights
Thinking you and I, we are all the same kind
So where are you
Where are you? Cítím světla překypující ze slunečního svitu
A vidím znamení lpící na naše poslední noci
Přemýšlím ty a já, jsme všichni stejný druh
Tak kde jsi?
Kde jsi?

With a hand like this I'm folding
All you need, yeah, I’ll be holding
(What the fuck do you think love is?)
With a hand like this I'm folding
All you need, yeah, I’ll be holding
(What the fuck do you think love is?) S rukou takto se skládám
Vše, co potřebuješ, yeah, budu držet
(Co, do prdele, si myslíš, že láska je?)
S rukou takto se skládám
Vše, co potřebuješ, yeah, budu držet
(Co, do prdele, si myslíš, že láska je?)

Where are you? (Oh)
Lonely babe
(Can’t focus)
Look for me
(I lost you)
You get me
(What you wanted)
Live up to the best
Live up to the best and the worst of your dreams, ahh Kde jsi? (Oh)
Osamělé kotě
(Nemohu se soustředit)
Hledej mě
(Ztratila jsem Tě)
Máš mě
(Co jsi chtěl)
Žij to nejlepší
Žij to nejlepší a nejhorší ze svých snů, ahh

Cling my hand like this and fold it, oh
All you need, yeah, I’ll be holding
(What the fuck do you think love is?)
Cling my hand like this and fold it, oh
All you need, yeah, I’ll be holding
(What the fuck do you think love is?) Drž se takhle mé ruky a oviň ji, oh
Vše, co potřebuješ, yeah, budu držet
(Co, do prdele, si myslíš, že láska je?)
Drž se takhle mé ruky a oviň ji, oh
Vše, co potřebuješ, yeah, budu držet
(Co, do prdele, si myslíš, že láska je?)

Ah, fuck!
Ugh, I need another Ah, kurva!
Ugh, potřebuji další

Text přidal CheekyOtik

Text opravil CheekyOtik

Video přidal obladi

Překlad přidal Jarda8master

Online uživatelé (32)

WTF Love Is - text, překlad

Lady Wood

Tove Lo texty