Our Home Our Place - text, překlad
Our home, our place
Here in this Valley
This is our family
Here in this town
One Home, one place
This is our sanctuary
This is our life
Here on the landNáš domov, naše místo
Tady v tomto údolí
To je naše rodina
Tady v tomto městě
Jeden dům, jedno místo
To je naše útočiště
To je náš život
Tady na zemi
Mé srdce je v této zemi
A tato země je v mém srdci
A my už nikdy součástí
Až do západu slunce šla dolů
A po všech těch letech
Nic se nezměnilo
Přes oheň a déšť
Budeme bojovat za tuto zemi
Mé srdce je v této zemi
Here in this Valley
This is our family
Here in this town
One Home, one place
This is our sanctuary
This is our life
Here on the landNáš domov, naše místo
Tady v tomto údolí
To je naše rodina
Tady v tomto městě
Jeden dům, jedno místo
To je naše útočiště
To je náš život
Tady na zemi
Mé srdce je v této zemi
A tato země je v mém srdci
A my už nikdy součástí
Až do západu slunce šla dolů
A po všech těch letech
Nic se nezměnilo
Přes oheň a déšť
Budeme bojovat za tuto zemi
Mé srdce je v této zemi
My heart's in this land
And this land's in my heart
And we'll never part
Till the sun has gone down
And through all the years
Nothing has changed
Through fire and rain
We will fight for this land A tato země je v mém srdci
A my už nikdy součástí
Až do západu slunce šla dolů
A po všech těch letech
Nic se nezměnilo
Přes oheň a déšť
Budeme bojovat za tuto zemi
Náš domov, naše místo
And this land's in my heart
And we'll never part
Till the sun has gone down
And through all the years
Nothing has changed
Through fire and rain
We will fight for this land A tato země je v mém srdci
A my už nikdy součástí
Až do západu slunce šla dolů
A po všech těch letech
Nic se nezměnilo
Přes oheň a déšť
Budeme bojovat za tuto zemi
Náš domov, naše místo
My heart's in this land
And this land's in my heart
And we'll never part
Till the sun has gone down
And through all the years
Nothing has changed
Through fire and rain
We will fight for this land Tady v tomto údolí
To je naše rodina
Tady v tomto městě
Jeden dům, jedno místo
To je naše útočiště
To je náš život
Zde na zemi
And this land's in my heart
And we'll never part
Till the sun has gone down
And through all the years
Nothing has changed
Through fire and rain
We will fight for this land Tady v tomto údolí
To je naše rodina
Tady v tomto městě
Jeden dům, jedno místo
To je naše útočiště
To je náš život
Zde na zemi
Our home, our place
Here in this Valley
This is our family
Here in this town
One Home, one place
This is our sanctuary
This is our life
Here on the land To je náš život
Zde na zemi
Here in this Valley
This is our family
Here in this town
One Home, one place
This is our sanctuary
This is our life
Here on the land To je náš život
Zde na zemi
This is our life
Here on the land
Here on the land
McLeod's Daughters: Songs from the Series Volume 3
- Theme from McLeod's Daugh..
- You Believed
- Had To Happen
- It Comes To This
- Charlotte's Song
- One True Thing
- I Wish The Past Was Diffe..
- Locked Away Inside My Hea..
- Our Home Our Place
- Strip Jack Naked
- Broken Dreams
- This Perfect Day
- Trust The Night
- The Man I Loved
- Time Turn Over
- Drover's Run (My Hearts H..
Rebecca Lavelle texty
- 1. My Heart Is Like A River
- 2. Did I Tell You
- 3. Never Enough
- 4. The Man I Loved
- 5. Theme From McLeod's Daugh..
- 6. In His Eyes
- 7. Broken Dreams
- 8. The First Touch
- 9. Am I Crazy?
- 10. Hopeless Case