Diet Mountain Dew - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

You’re no good for me
Baby you’re no good for me
You’re no good for me
But baby I want you, I want youNejsi pro mě nic dobrýho
Zlato, nejsi pro mě to správný
Nejsi pro mě nic dobrýho
Ale já tě chci, chci tě

Diet Mountain Dew baby New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love? Diet Mountain Dew, zlato, New York City
Nikdy tam nebyla dívka tak půvabná
Myslíš si, že budeme zamilovaní navěky?
Myslíš si, že budeme zamilovaní?

Diet Mountain Dew baby New York City
Can we hit it now low down and gritty
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love? Diet Mountain Dew, zlato, New York City
Můžeme udeřit nízko a a drsně
Myslíš si, že budeme zamilovaní navěky?
Myslíš si, že budeme zamilovaní?

Baby put on heart-shaped sunglasses
Cause we’re gonna take a ride
I’m not gonna listen to what the past says
I been waiting up all night Zlato nasaď si sluneční brýle ve tvaru srdce
Protože se půjdeme projet
Nebudu poslouchat, co říká minulost
Čekala jsem celou noc

Take another drag turn me to ashes
Ready for another lie
Says he’s gonna teach me just what fast is
Say it’s gonna be alright Vezmi mě na další tah, obrať mě v popel
Jsem připravena na další lež
Říká, že mě naučí, co je to rychlost
Řekni, že to bude v pořádku

Let’s take Jesus off the dashboard
Got enough on his mind
We both know just what we’re here for
Saved too many times Sundejme Ježíše z palubní desky
Má toho hodně na mysli
Oba víme, proč jsme tady
Příliš mnohokrát zachráněni

Maybe I like this roller coaster
Maybe it keeps me high
Maybe the speed it brings me closer
I could sparkle up your eye Možná, že se mi tahle horská dráha líbí
Možná si díky tomu připadám sjetá
Možná mě ta rychlost přivádí blíž
Mohla bych rozzářit tvé oči

You’re no good for me
Baby you’re no good for me
You’re no good for me
But baby I want you, I want you Nejsi pro mě nic dobrýho
Zlato, nejsi pro mě to správný
Nejsi pro mě nic dobrýho
Ale já tě chci, chci tě

You’re no good for me
Baby you’re no good for me
You’re no good for me
But baby I want you, I want you, I want you Nejsi pro mě nic dobrýho
Zlato, nejsi pro mě to správný
Nejsi pro mě nic dobrýho
Ale já tě chci, chci tě, chci tě

Baby stopping at 7eleven
There in his white Pontiac Heaven
Do you think we’ll be in love forever?
Do you think we’ll be in love? Zlato, stavíme se do 7eleven
V jeho Pontiacu Heaven
Myslíš si, že budeme zamilovaní navěky?
Myslíš si, že budeme zamilovaní?

You’re no good for me
Baby you’re no good for me
You’re no good for me
But baby I want you, I want Nejsi pro mě nic dobrýho
Zlato, nejsi pro mě to správný
Nejsi pro mě nic dobrýho
Ale já tě chci, chci tě

Text přidala pajinka13

Text opravila Kikiena01

Video přidala TightInSilk

Překlad přidala petulema

Překlad opravila lizzygrant

Diet Mountain Dew - text, překlad

Zajímavosti o písni

Born to Die - The Paradise Edition

Lana Del Rey texty