Kecárna Playlisty

Love Me Now (feat. Zoe Wees) - text, překlad

playlist Playlist
Love me now, love me now, love me now, love me now
Love me now
Miluj mě teď, miluj mě teď, miluj mě teď, miluj mě teď
Miluj mě teď
Only twenty-four hours in a day, twenty-four hours, can't escape
In my head, living in it can be a real dark place
Got this grey cloud over my head, breaking down here in my bed
And I'm running 'round and 'round and 'round just to go nowhere
Den má jenom dvacet čtyři hodin, dvacet čtyři hodin, nemůžu uniknout
Žít v mojí hlavě, občas je to fakt temné místo
Mám nad hlavou šedivý mrak, hroutím se tady v posteli
A běhám dokola a dokola a dokola, aniž bych se někam dostala
Deep under the surface
I'm smiling but I'm hurting
No one else can bring this hope back to my face
Hluboko pod povrchem
Usmívám se, ale jsem zraněná
Nikdo mi nemůže vrátit tuhle naději
Who's gonna break these walls, tell me I'm beautiful
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
Who's gonna pick me up, when I feel like I'm not enough
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
Kdo rozbije tyhle zdi, řekne mi, že jsem krásná
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
Kdo mě postaví na nohy, až mám pocit, že nejsem dost dobrá
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
Love me now, love me now, oh when the lights go out
Who's gonna love me now, who's gonna love me now
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out
Miluj mě teď, miluj mě teď, oh, až vyjdou hvězdy
Kdo mě teď bude milovat, kdo mě teď bude milovat
Miluj mě teď, miluj mě teď, miluj mě teď
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
Who's gonna love me now
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out
Who's gonna love me now
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out
Kdo mě teď bude milovat
Teď milovat, teď milovat, teď milovat
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
Kdo mě teď bude milovat
Teď milovat, teď milovat, teď milovat
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
There's only so many feelings I can hide, so many tears to cry
Trying to be somebody to everybody all the time
Only got so much sanity, energy left in me
And I'm running 'round and 'round and 'round just to go nowhere
Pocity se nedají skrývat donekonečna, slzy nejsou bezedné
Pořád se snažím pro každého být někdo
Ale víc zdravého rozumu a energie už v sobě nemám
A běhám dokola a dokola a dokola, aniž bych se někam dostala
Deep under the surface
I'm smiling but I'm hurting
No one else can bring this hope back to my face, yeah
Hluboko pod povrchem
Usmívám se, ale jsem zraněná
Nikdo mi nemůže vrátit tuhle naději, jo
Who's gonna break these walls, tell me I'm beautiful
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
Who's gonna pick me up, when I feel like I'm not enough
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
Kdo rozbije tyhle zdi, řekne mi, že jsem krásná
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
Kdo mě postaví na nohy, až mám pocit, že nejsem dost dobrá
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
Love me now, love me now, ooh
Love me now, love me now, ooh
(Who's gonna love me now, oh when the lights go out)
Love me now, love me now
Love me now, love me now, ooh
Love me now, love me now, ooh
Love me now, love me now, ooh
Who's gonna love me now, oh when the lights go out
Miluj mě teď, miluj mě teď, ooh
Miluj mě teď, miluj mě teď, ooh
(Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy)
Miluj mě teď, miluj mě teď
Miluj mě teď, miluj mě teď, ooh
Miluj mě teď, miluj mě teď, ooh
Miluj mě teď, miluj mě teď, ooh
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
Who's gonna love me now
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out
Who's gonna love me now, who's gonna
Love me now, love me now, love me now
Who's gonna love me now, oh when the lights go out
Kdo mě teď bude milovat
Teď milovat, teď milovat, teď milovat
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
Kdo mě teď bude milovat
Teď milovat, teď milovat, teď milovat
Kdo mě teď bude milovat, oh, až vyjdou hvězdy
(Who's gonna love me now
Who's gonna love me now, love me now, love me now ooh
Love me now, oh when the lights go out)
(Kdo mě teď bude milovat
Kdo mě teď bude milovat, teď milovat, teď milovat, ooh
Miluj mě teď, oh, až vyjdou hvězdy)

Text přidal DevilDan

Videa přidali DevilDan, Tomar

Překlad přidala SuperSonic


Thrill Of The Chase

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.